Eterniseed › Учебный план › Галатам
Галатам 5 — с Иди
Открытие
Вступление
В этом уроке мы обращаемся к комментарию Джона Иди на греческий текст Послания к Галатам глава 5. С благоговейной тщательностью шотландский экзегет прослеживает аргумент апостола в пользу христианской свободы, взвешивая каждую текстовую особенность и доктринальное значение. Его точная работа с оригинальным языком открывает путь для церкви стоять твердо в свободе, которую Христос обеспечил. Мы слушаем того, кто долго трудился над греческим текстом, чтобы истина могла быть удержана с ясностью и теплотой. Да дарует Дух, вдохновивший послание, нам понимание, пока мы следуем за изложением Иди.
Читать
Чтение
Давайте теперь прочитаем главу 5 Послания к Галатам в духе тихого внимания. Услышьте настоятельный призыв апостола стоять твердо, его серьезные предупреждения против возвращения под ярмо и его нежное раскрытие жизни в Духе. Читайте медленно, позволяя каждому предложению укорениться, чтобы контраст между законом и благодатью был не только понят, но и почувствован.
Изучайте
Изучение
Иди начинает с рассмотрения текстовых связей и разночтений Послания к Галатам 5:1.
Стих 1. Послание к Галатам 5:1. Этот стих тесно связан с непосредственно предшествующим ему (Послание к Галатам 4:31) и является, как мы только что сказали, главным выводным и практическим уроком. Но трудно, если вообще возможно, установить правильное чтение, поскольку имеется множество разночтений, затрагивающих как смысл, так и связь. Стефанов текст читается: τῇ ἐλευθερίᾳ οὖν ᾗ Χριστὸς ἡμᾶς ἠλευθέρωσε, στήκετε. Частицы οὖν, ᾗ и ἡμᾶς вызывают сомнения и различные чтения. Οὖν опущено в D, в латинском и сирийском, а также у Феодора Мопсуестийского. Феодорит, Иероним, Амвросий, Пелагий, C³, K, L, многие минускульные рукописи, Дамаскин, Феофилакт, Икумений помещают οὖν после ἐλευθερίᾳ; тогда как оно ставится после στήκετε в A, B, C¹, F, א, коптской версии, а также у Оригена, Кирилла и Августина. Лучшие авторитеты помещают частицу после στήκετε.Затем он обращается к прямому обращению апостола в стихе 2.
Стих 2. Послание к Галатам 5:2. ῎Ιδε ἐγὼ Παῦλος λέγω ὑμῖν «Вот я, Павел, говорю вам». Правильное ударение в ἴδε оспаривалось. В позднегреческом оно парокситон, но в аттическом — окситон. Винер, § 6, 1; Мерис, с. 193. Этому ударению следуют Лахманн и Тишендорф. Частица часто встречается в Евангелиях, тогда как ἰδού чаще в Посланиях; здесь она резко привлекает внимание к последующему, как предупреждение высшей важности. В ἐγὼ Παῦλος заключается прямое вмешательство собственного авторитета апостола, как во 2 Коринфянам 10:1, Ефесянам 3:1. Имя подсказывало бы то, что он столь торжественно сказал о себе в начале послания: «Павел, апостол, не от людей и не через человека» и т. д. Слова поэтому решительно больше, чем то, что Джоветт называет «выражением его сокровенного и личного убеждения». Иные толкования, даваемые этой фразе комментаторами, представляются выводными и отдалёнными.Иди переходит к дальнейшему свидетельству апостола относительно обрезания в стихе 3.
Стих 3. Послание к Галатам 5:3. Μαρτύρομαι δὲ πάλιν παντὶ ἀνθρώπῳ περιτεμνομένῳ «Да, я снова свидетельствую всякому человеку, подвергающему себя обрезанию» — circumcidenti se, Вульгата, главное ударение на παντί. Деяния 20:26; Ефесянам 4:17. Но объяснение Златоуста ослабляет смысл: «Чтобы вы не заподозрили, что я говорю из вражды, я свидетельствую не только вам, но всякому». Частица δέ более чем переходная (Визелер), но не enim и не potius; согласно Герману, ad Vigerum, № 343, в этой связи она передаётся через autem, как в Вульгате. Хильгенфельд предполагает, что после μαρτύρομαι подразумевается Θεόν, как если бы он призывал Бога во свидетели. Но такой винительный падеж не необходим. «Я заклинаю» — я торжественно свидетельствую. Иосиф Флавий, Галатам 3:8; Галатам 3:3.
Рассмотрите
Размышление
Иди заключает, противопоставляя закон и благодать в вопросе оправдания.
С родительным падежом оно означает тропически 'отпасть' или 'отойти от'. 2 Петр. 3:17; Сир. 34:7; Аст, Лексикон Платон. под словом. Харис здесь не субъективное влияние благодати, но находится в противоположности к эн номо. Противопоставление подразумевается в Рим. 5:2. Сравни 2 Петр. 3:17. Закон и благодать находятся в прямой антагонизме. Оправдание через одно есть по долгу, через другое по благоволению. Оправданный человек вырабатывает свое принятие в одном случае; он просто принимает его в другом. Если человек воображает, что он оправдан законом, он отрекся от благодати как принципа оправдания. Тот, кто обрезан, берет на себя обязательство повиноваться всему закону; но повиновение закону совершенно отличается по природе и действию от веры во Христа, так что тот, кто обращается к закону, отрекается от связи со Христом. Метод оправдания Христа wholly от благодати, и те, кто полагается на закон и заслугу, находятся в противоположности к благодати — отпали от нее.Наконец он излагает живую силу веры в жизни верующего.
Это идея, непосредственно присутствующая в уме апостола, и та, которая пронизывает предыдущий стих, более того, является самым текстом послания. Но он добавляет: Уте акробюстиа. См. под Галат. 2:7. Это очень неправильная и опасная вещь — быть обрезанным ради праведности, как он так настойчиво настаивал; но его нельзя неправильно понять, ибо сам факт необрезания не имеет в себе никакой заслуги и не помогает к более глубокому интересу или общению во Христе. Необрезанный не имеет ничего, чем хвалиться перед обрезанным; если оба во Христе, их состояние равно — не зависит ни от присутствия одного лишь внешнего обряда, ни от его отсутствия. Алла пистис ди агапес энергумени 'но вера, действующая через любовь' имеет силу — ти исхюи. Ударение на пистис, как и следовало ожидать. Богословский спор касается энергумени — имеет ли она активное или пассивное значение.
Ответьте
Отклик
1. Где в моей собственной жизни я искушаюсь добавить что-либо к завершенному делу Христа?
2. Как нынешнее обладание праведностью формирует мою ежедневную надежду?
3. Каким образом моя вера в настоящее время действует через любовь к другим?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, мы благодарим Тебя за свободу, которой Христос сделал нас свободными. Даруй, чтобы мы стояли твердо и не были снова опутаны каким-либо ярмом рабства. Сохрани нас от всякого добавления к совершенной праведности Сына Твоего, и да совершит Дух Твой в нас так, чтобы вера проявлялась через любовь. Сохрани нас от тонкого возвращения к закону, и утверди надежду нашу на завершение, принадлежащее оправданным благодатью. Да принесет слово, которое мы рассмотрели в сей день, плод в святой жизни, к похвале славы Твоей, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →