Eterniseed › Учебный план › Шмалькальденские артикулы
Шмалькальденские артикулы III.13 — О том, как оправдывается человек, и о добрых делах — Книга Согласия
Открытие
Вступление
Шмалькальденские артикулы представляют собой ясное лютеранское исповедание веры, написанное в период Реформации. В артикуле III.13 документ непосредственно обращается к сердцу Евангелия, рассматривая, как грешники оправдываются пред Богом и какую роль затем играют добрые дела. Эта часть Книги Согласия продолжает укреплять верующих в истине, что праведность принимается через веру во Христа одного. Слушая эти слова, мы приглашаемся возрадоваться благодати, покрывающей и наши личности, и наши несовершенные дела, устремляя взор на Посредника, Который один делает нас угодными Отцу.
Читать
Чтение
Теперь уделите время чтению самих Шмалькальденских артикулов III.13. Артикул опирается на Писание, цитируя свидетельство святого Петра о новом и чистом сердце, а также слова апостола Павла в 1 Коринфянам 1:31. Пусть собственный язык исповедания направляет ваше размышление об оправдании и плоде веры.
Изучайте
Изучение
Исповедание начинает объяснение оправдания верою следующими словами:
То, чему я до сих пор постоянно учил об этом, я не знаю, как изменить хотя бы в малейшей степени, а именно, что верою, как говорит святой Пётр, мы приобретаем новое и чистое сердце, и Бог желает и считает нас совершенно праведными и святыми ради Христа, нашего Посредника. И хотя грех во плоти ещё не полностью удалён или не умер, однако Он не накажет и не вспомнит о нём.
Рассмотрите
Размышление
Этот артикул краток, но вес его не мал. Пребудьте с тем, что исповедуют здесь Шмалькальденские артикулы. Прочтите его снова медленно; пусть оно станет не только тем, чему учит Церковь, но и тем, что вы сами исповедуете пред Богом — и заметьте, как многое оно основывает на столь немногих, твёрдых словах.
Ответьте
Отклик
Как обещание, что Бог не вспомнит о вашем остающемся грехе, влияет на то, как вы приступаете к Нему в молитве сегодня? В каких областях жизни вы наиболее склонны измерять своё стояние пред Богом собственными достижениями, а не Христом? Какие добрые дела уже начала производить в вас вера, которые вы теперь можете принести Богу с благодарением, а не с тревогой?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, мы благодарим Тебя за ясное свидетельство Шмалькальденских артикулов, которое вновь направляет нас ко Христу одному. Укрепи нашу веру на Посреднике, Чья праведность покрывает всякое пятно. Пусть обновление, которое Ты начал в нас, принесёт плод, угодный Тебе, однако никогда не позволь нам уповать на эти плоды для нашего принятия. Охрани нас от ложной уверенности и от отчаяния и научи нас хвалиться только Господом, Который даровал нам милостивого Бога. Через Иисуса Христа, Спасителя нашего, молимся. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →