Eterniseed › Учебный план › Второзаконие
Слово весьма близко к тебе: Тайные вещи, Открытая дверь покаяния и Слово веры
Открытие
Здесь Моисей обновляет завет в земле Моав и предлагает народу тайные вещи Божии, угрозу против дерзновенных, обещание возвращения после изгнания и близость заповеди. Блаженный Феодорит Кирский читает эти главы с вниманием к правосудию Божию и свободе человека. Когда Моисей говорит, что Господь 'не дал им сердца знать, глаз видеть и ушей слышать до сего дня', некоторые могут подумать, что Бог отнял разумение и затем наказал за его отсутствие. Феодорит отвечает, что пророки часто используют человеческие выражения, и что Бог, далеко не отнимая силу зрения, направляет, просвещает и указывает прямой путь; предсказание неверия есть предведение, а не причина его. Он читает человека, который благословляет себя в сердце своем, дерзновенно ходя в заблуждении своего пути, как дерзкого презрителя заповедей Божиих, выставленного в пример нечестия. И он слышит в 'сокровенное принадлежит Господу' истину, что ничто сделанное втайне не сокрыто от Бога — самые движения мыслей явны Ему. Но сердце этих глав, для Феодорита как и для всей Церкви, есть слово близости: заповедь не на небе и не за морем, но весьма близко — в устах, сердце и руках. Нет нужды, говорит он, в крыльях для полета или кораблях для плавания, чтобы узнать, что должно делать. И он указывает прямо на Апостола, который взял это самое свидетельство и сделал его словом веры: исповедуй устами, веруй сердцем, и спасешься. Близость Закона становится благодатью Евангелия.
Читать
Чтение
Прочитайте Второзаконие 29–30 — Моисей обновляет завет 'кроме завета, который он заключил с ними в Хориве', и предостерегает против человека, который 'благословляет себя в сердце своем, говоря: у меня будет мир, хотя я буду ходить в упорстве сердца моего'. Он объявляет: 'Сокровенное принадлежит Господу Богу нашему, а открытое — нам и детям нашим вовек, чтобы мы исполняли все слова закона сего'. Он предлагает им, после проклятия и рассеяния, путь возвращения: 'если ты обратишься к Господу Богу твоему… тогда Господь Бог твой возвратит пленение твое и умилосердится над тобою'. И он произносит великое слово близости: 'Ибо заповедь сия, которую я заповедую тебе сегодня, не скрыта от тебя и не далека; она не на небе… и не за морем… Но слово сие весьма близко к тебе: в устах твоих и в сердце твоем, чтобы ты исполнял его'. Он предлагает им жизнь и смерть: 'Я предложил тебе жизнь и смерть, благословение и проклятие: поэтому избери жизнь, чтобы жил ты и семя твое'.
Изучайте
Изучение
Когда Моисей говорит, что Бог не дал им глаз и ушей 'до сего дня', Феодорит отвергает любое чтение, которое сделало бы Бога виновником их слепоты. Слова эти — привычный образ речи, и истинное дело Божие противоположно отнятию:
тот, кто предлагает такое учение, не отнимает силу зрения, но направляет, просвещает и указывает прямой путь. Он читает дерзновенного человека, который благословляет себя и предпочитает кривой путь, как дерзкого презрителя Бога — отличая его от тех, кто падает по одной лишь слабости:
многие по высокомерию и гордости презирают заповеди. После угрозы приходит обещание, и Феодорит отмечает, как Моисей открывает дверь возвращения даже изгнанным и порабощенным:
Он также вводит речь о покаянии. Затем он подходит к великому слову близости и читает его прежде всего как доказательство, что заповедь Божия не трудна для исполнения:
Он также показал легкость соблюдения законов. Заповедь не требует невозможного путешествия, ни полета на небо, ни плавания через море:
Нет нужды, говорит он, в крыльях для полета или в кораблях для плавания, чтобы тебя научили, что должно делать. И три члена стиха — уста, сердце и руки — Феодорит читает как целостную жизнь благочестия: уста, размышляющие о божественных изречениях, сердце готовое, руки, исполняющие заповеди.
Рассмотрите
Размышление
Слово близости есть, для Феодорита, место, где Закон обращается в Евангелие перед нашими глазами — и он не проводит черту сам, но следует за Апостолом, который провел ее первым. 'Божественный Павел также воспользовался этим свидетельством', пишет он, ибо в Послании к Римлянам Павел берет самые слова Моисея — 'слово близко к тебе, в устах твоих и в сердце твоем' — и называет его 'словом веры, которое мы проповедуем' (Рим 10:8). Что Моисей сказал о заповеди, Павел говорит о Христе: 'Не говори в сердце твоем: кто взойдет на небо? (то есть Христа свести), или кто сойдет в бездну? (то есть Христа из мертвых возвести)' (Рим 10:6–7). Близость Закона была предзнаменованием близости Спасителя. Нам не нужны крылья, чтобы взойти на небо, ибо Он сошел; нам не нужен корабль, чтобы пересечь бездну, ибо Он воскрес; Слово весьма близко, в устах, исповедующих Его, и сердце, верующем. Так троичное чтение Феодорита — уста, сердце, руки — становится самим образом спасения: 'сердцем веруют к праведности, а устами исповедуют ко спасению' (Рим 10:10), и руки исполняют это в делании заповедей. Бог, предложивший Израилю жизнь и смерть и повелевший избрать жизнь, теперь приблизился так, что выбор положен на самые уста наши. Слово, бывшее близким Моисею, есть Слово, ставшее плотью, обитающее среди нас, близкое всякому, призывающему Его.
Ответьте
Отклик
Не воображай, что Бог поставил тебе невозможную задачу, ни что Он сокрыл от тебя путь жизни. Феодорит не позволит тебе так думать: тебе не нужны крылья, чтобы лететь на небо, ни корабль, чтобы пересечь море, чтобы узнать, чего требует Бог. Слово весьма близко к тебе — в устах твоих, сердце твоем и руках твоих. Так возьми все трое вместе. Пусть уста твои размышляют о божественных изречениях и исповедуют Господа Иисуса; пусть сердце твое будет готово, веруя к праведности; пусть руки твои исполняют заповеди, делая слово, которое ты принял. И остерегайся того единственного человека, которого Феодорит особо выделяет для предостережения — души, которая благословляет себя в своем сердце, которая предполагает мир, ходя в кривизне своей воли. Это не слабость, которая спотыкается, но гордость, которая презирает; беги от нее. Напротив, если ты пал, помни, что Сам Бог открывает дверь покаяния: обратись к Нему, и Он обратит пленение твое и умилосердится. Он не отнял у тебя зрения; Он направляет, просвещает и указывает прямой путь. Слово сошло к тебе и воскресло ради тебя и стоит близ тебя ныне. Поэтому избери жизнь — исповедуй Его устами, веруй сердцем, твори волю Его руками — и живи.
Молитесь
Молитва
О Господи Боже наш, Который не сокрыл от нас путь жизни и не поставил нам невозможной задачи, но приблизил Слово Твое весьма близко — в устах наших, сердце нашем и руках наших: благословляю Тебя, что мне не нужны крылья, чтобы взойти на небо, ибо Христос Твой сошел, и не нужен корабль, чтобы пересечь бездну, ибо Он воскрес. Даруй, чтобы уста мои размышляли о святых изречениях Твоих и исповедовали Господа Иисуса, чтобы сердце мое было готово и веровало к праведности, и чтобы руки мои исполняли заповеди Твои в делании воли Твоей. Удержи меня от гордости человека, который благословляет себя в сердце своем и ходит в своей собственной кривизне; и когда я падаю по слабости, открой мне дверь покаяния, которую Ты открыл всем, чтобы, возвращаясь к Тебе, я обрел Твое милосердие и обращение пленения моего. Ты направляешь, просвещаешь и указываешь прямой путь; поставь ноги мои на него, и дай мне избрать жизнь. Тебе, о Христе Боже наш, Слову, ставшему плотью и близкому всем, призывающим Тебя, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →