Eterniseed › Учебный план › Тридцать девять статей
Статья 14 — О делах сверхдолжных
Открытие
Этот ежедневный урок сосредоточен на Статье 14 Тридцати девяти статей веры, ключевом исповедническом документе в составе англиканских формуляров. Статья касается конкретного утверждения о добровольных делах, превосходящих божественные заповеди. Исследуя это исповедание, читатели приглашаются поразмыслить о том, как церковь защищает благовестие благодати от учений, которые могут подразумевать, что человеческие заслуги способны превзойти то, чего требует Бог. Размышление возвращает сердце к смиренной зависимости только от Христа, формируя веру и практику в наши дни.
Читать
Чтение
Обратитесь теперь к Статье 14 Тридцати девяти статей веры и прочитайте её единственный абзац полностью. Исповедание опирается на слова Христа, записанные в Евангелии от Луки 17, где Он учит Своих учеников позиции ничего не стоящих рабов после того, как они исполнили всё повеленное. Позвольте размеренному языку статьи говорить напрямую, отмечая, как она помещает добровольные дела в отношение к ясному учению Священного Писания.
Изучайте
Изучение
Исповедание открывается обращением к добровольным делам сверх заповедей Божиих.
Добровольные дела сверх и выше заповедей Божиих, которые они называют делами сверхдолжными, не могут быть преподаваемы без высокомерия и нечестия: ибо ими люди заявляют, что они не только воздают Богу столько, сколько обязаны, но что они делают для Него больше, чем требует связующий долг: тогда как Христос ясно говорит: Когда исполните всё повеленное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие.
Рассмотрите
Размышление
Эта статья кратка, но вес её не мал. Пребудьте с тем, что исповедуют здесь Тридцать девять статей веры. Прочитайте её снова медленно; пусть она станет не только тем, чему учит Церковь, но и тем, что вы сами исповедуете пред Богом — и заметьте, как многое покоится на столь немногих, установленных словах.
Ответьте
Отклик
В каких областях жизни вы замечаете тихое искушение рассматривать свои усилия как превосходящие то, что просил Бог? Как напоминание о том, что мы остаёмся ничего не стоящими рабами после полного послушания, преображает вашу ежедневную жизнь со Христом? Куда это исповедание может пригласить вас отпустить любое тонкое упование на духовные достижения?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, сохрани наши сердца от всякой формы духовной гордости, которая вообразила бы, будто мы можем предложить больше, чем требует долг. Научи нас служить с радостным признанием, что всё наше послушание находится в пределах долга, который мы уже несем. Охрани церковь от учений, которые прибавили бы человеческие заслуги к совершённому делу Твоего Сына. Сформируй в нас разум ничего не стоящих рабов, которые покоятся всецело в праведности, приобретённой Христом. Да укрепит это исповедание наше упование на одну лишь благодать, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →