← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Исход

Плодоносное страдание и повитухи, боявшиеся Бога: Моисей как прообраз Христа

Исход 1-2Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии)22 мин
Открытие

Вступление

Книга исхода начинается не с избавления, но с печи — Израиль вырос в великий народ, и великий народ поставлен делать кирпичи под надсмотрщиками. Блаженный Феодорит Кирский, трезвый антиохийский экзегет, который тем не менее читает Закон в направлении ко Христу, берется за «трудные места» этих первых двух глав и обращает каждое из них в свет. Почему Писание говорит, что народ «стал многочисленным»? Не в оскорбление, отвечает Феодорит, но чтобы возвестить чудо: они умножались, пока земля не наполнилась ими, и чем более Египет притеснял их, тем более они росли. Так страдание само стало почвой приращения — образец, хорошо известный Церкви, ибо кровь мучеников всегда была семенем верных. Затем приходят две повитухи, Шифра и Фуа, которые не стали исполнять повеление фараона убивать еврейских мальчиков; из благоговения перед Богом они отказались, и Бог вознаградил их. А на повороте главы дочь самого фараона извлекает из воды еврейского ребенка — Моисея, которого Феодорит будет читать не просто как законодателя, но как прообраз Господа Христа. Ибо когда взрослый Моисей женится на иноплеменнице, Феодорит ясно видит образ: Христос, происшедший от иудеев по плоти, призывающий к Себе невесту из язычников — Церковь. Так книга рабства уже открывается, указывая мимо фараона к Пасхе, а мимо Моисея — к Посреднику, которого он прообразует.
Читать

Чтение

Прочитайте Исход 1–2 — «И сыны Израилевы плодились, и размножились, и умножились, и усилились весьма, и наполнилась ими земля». Восстал новый царь, который не знал Иосифа; он поставил над Израилем надсмотрщиков, чтобы притеснять их работами, «но чем более притесняли его, тем более он умножался и возрастал». Фараон повелел повитухам убивать каждого сына, рожденного у евреев, «но повитухи боялись Бога и не делали так, как повелел им царь Египетский, а оставляли детей в живых»; поэтому «Бог благодетельствовал повитухам… и за то, что повитухи боялись Бога, Он устроил им домы». Затем рождается Моисей, скрываемый три месяца, положенный в ковчег среди тростника; дочь фараона находит его, сжалывается и говорит: «Это из еврейских детей». Взрослый, Моисей бежит в Мадиам, защищает дочерей священника у колодца и «согласился жить у того человека; и он отдал за Моисея дочь свою Сепфору». И Бог услышал стенание Израиля и вспомнил завет Свой с Авраамом, Исааком и Иаковом.
Изучайте

Изучение

Почему текст останавливается на умножении Израиля? Феодорит не позволит нам читать это как жалобу, но как правильно возвещенное чудо: Это записано не в оскорбительном смысле, как думали некоторые, но это возвестило об их множестве. И чудо возрастает в самой печи, ибо притеснение, предназначенное сокрушить их, лишь сделало их плодоносными. Затем Феодорит обращается к повитухам и читает их мужество как святой страх, приносящий плод в святом отказе. Когда фараон приказал уничтожить мальчиков, они не стали повиноваться: Когда фараон повелел им уничтожать детей мужского пола, они из благоговения не согласились служить закону детоубийства. Бог не оставляет такое благоговение без ответа; награда есть ответ Его собственной благости: По этой причине Бог, вознаграждая их, даровал им изобилие благ. Так первый урок главы двойной: Бог обращает страдание в приращение, и страх Божий, отказывающийся творить зло, встречается благостью Божией, вознаграждающей добро. Повитухи, две смиренные женщины, становятся первыми избавительницами в книге избавления — ибо они спасли тех самых детей, среди которых пришел бы Моисей и весь исход.
Рассмотрите

Размышление

Феодорит читает вторую главу уже с оком на Христа. Когда дочь фараона узнает младенца как еврея, знаком, по которому она это понимает, является обрезание, и Феодорит останавливается, чтобы извлечь скрытую там историю: Обрезание сделало это ясным. Из этого ясно, что египтяне в то время еще не были обрезаны; но позже, подражая евреям, они приняли закон обрезания. Но глубочайшее чтение он приберегает для брака Моисея. Почему законодатель Израиля взял иноплеменную жену, мадиамитянку, чуждую завету? Феодорит отвечает всей тайной Воплощения, собранной в одно предложение: Он был прообразом Господа Христа, который, происшедши от иудеев по плоти, призвал Церковь из язычников Своей собственной невестой. Так первый удивительный брак в Исходе есть образ брака Агнца. Моисей, извлеченный из воды, воспитанный в чужом доме, сочетающийся с чуждой у колодца, есть тень; Христос, происшедший от семени Авраама по плоти и сочетавший с Собой Церковь, собранную из всякого народа, есть существо. Так книга исхода в руках Феодорита открывается на великом исходе язычников от идолопоклонства в дом Божий.
Ответьте

Отклик

Возьмите сердце, прежде всего, от плодоносного страдания. Феодорит показывает, что бремена, предназначенные сокрушить Израиль, лишь умножили его, ибо Бог обращает печь в поле. Если вы сегодня притеснены — трудом, скорбью, надсмотрщиками ваших собственных обстоятельств — не заключайте, что Бог забыл Свой завет; Он вспомнил Израиля в глубине его рабства, и само страдание совершало приращение, которого вы еще не могли видеть. Научитесь также у повитух. Они боялись Бога более, чем царя, и этот страх сделал их смелыми отказаться от злого повеления; и Бог, Который ничего не пропускает, вознаградил их изобилием благ. Когда вас принуждают делать то, что запрещает благоговение — вредить слабым, искажать истину, служить закону смерти — бойтесь Бога и откажитесь; награда в Его руках, и Его руки полны блага. И возведите очи к прообразу, который открывает Феодорит. Моисей, сочетающийся с чуждой у колодца, есть Христос, сочетающийся с вами. Вы, некогда бывшие язычниками, далекими от заветов, призваны истинным Законодателем быть Его собственной невестой — омытые водой, из которой Он извлек вас, приведенные в дом, которого не заслужили. Живите же как обрученные: в благоговении, в мужестве, в твердой надежде, что Бог, Который вспомнил Израиля, вспоминает и вас.
Молитесь

Молитва

О Господи Боже Авраама, Исаака и Иакова, Который услышал стенание народа Твоего в печи Египетской и обратил их страдание в приращение: когда я притеснен и надсмотрщики тяжки на мне, не дай мне думать, что Ты забыл завет Твой, но помни, что Ты делаешь печь плодоносной и выводишь народ Твой рукою крепкою. Дай мне страх, который имели повитухи, не ставшие служить закону детоубийства, но благоговевшие перед Тобой более, чем перед царем; и как Ты вознаградил их изобилием благ, так вознагради во мне всякий отказ творить зло из страха перед Тобой. И Ты, о Христе, истинный Законодатель, прообразом Которого был Моисей, происшедший от иудеев по плоти и призвавший Церковь из язычников быть Твоей собственной невестой: прими меня, чуждого, извлеченного из воды, в дом Твой и сохрани меня верным Тебе, обручившему меня с Собой. Тебе, о Христе Боже наш, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →