Eterniseed › Учебный план › Матфея
Сие есть Тело Мое: Тайная вечеря и сад
Открытие
Страсти начинаются. Женщина возливает драгоценное миро на главу Господа, и ей сказано, что дело ее будет поминаемо, где бы ни проповедовалось Евангелие; в тот же час Иуда продает Его за тридцать сребреников. За трапезой Господь берет хлеб и вино и дает то, что христианский Восток полагает в центре всего своего богослужения: 'Приимите, ядите; сие есть Тело Мое… сие есть Кровь Моя нового завета, за многих изливаемая во оставление грехов'. Затем в саду Гефсиманском тот же Господь падает лицом на землю в такой скорби, что пот Его становится как капли крови, и молится: 'не как Я хочу, но как Ты'. Святой Иоанн Златоуст ведет нас через тайну и муку с благоговением и трепетом.
Читать
Чтение
Прочитайте Матфея 26:26–46 — установление Евхаристии на Тайной вечере ('Приимите, ядите; сие есть Тело Мое… сие есть Кровь Моя нового завета, за многих изливаемая во оставление грехов'), предсказание отречения Петра и Гефсиманию ('душа Моя скорбит смертельно'; 'Отче Мой… впрочем не как Я хочу, но как Ты'; 'бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение'). Прочитайте далее 26:47–75 о предательстве, аресте и отречении Петра.
Изучайте
Изучение
Перед трапезой стоит мрачная фигура Иуды, и Златоуст называет безумие, которое влекло его:
Ибо так ненасытное желание корысти делает людей, лишая их рассудка, пораженных безумием, всецело преданных корысти, как было и с Иудой.Затем за столом Господь делает Свою смерть заветом и даром, и Златоуст слышит в чаше все новое домостроительство:
Он называет ее Кровию Нового Завета, то есть обетования, обещания, нового закона.Цель ее — наше прощение:
И снова Он указывает причину Своей смерти: за многих изливаемая во оставление грехов. А против сомнения наших чувств Он ставит более верное слово Христово:
Поскольку же слово говорит: сие есть Тело Мое, будем убеждены и веровать, и взирать на него очами ума.
Рассмотрите
Размышление
Златоуст едва находит слова для благоговения перед этим даром — то, на что ангелы не смеют взирать, дано нам в снедь:
То, на что ангелы взирают с трепетом и не дерзают даже воззреть без благоговения из-за сияния, исходящего оттуда. И дар этот — самое тесное мыслимое единение: Он соединяет Себя с нашей плотью:
им мы питаемся, им соединяемся и становимся одним телом и одной плотью со Христом.Подобно матери, кормящей дитя, Он питает нас Собою:
Он не терпит, чтобы это делал кто иной, но Сам питает нас Своею Кровию и всячески соединяет нас с Собою.Затем сцена переносится в сад, где обнажается истинное человечество Его, и Златоуст находит в муке и подлинный человеческий страх, и совершенное послушание, положенные для нашего научения:
Говоря: если возможно, да минует Меня чаша сия, Он явил Свое человечество; но говоря: впрочем не как Я хочу, но как Ты, Он явил Свою добродетель и самообладание, научая нас, даже когда природа отвращает, следовать Богу.Сам пот и страх, говорит он, доказывают, что Воплощение не призрак:
Смотри, сколь многими способами Он показывает реальность воплощения: и тем, что говорит, и тем, что страдает.
Ответьте
Отклик
Вот две фигуры, поставленные перед каждой душой: женщина с алебастровым сосудом и Иуда с мешком серебра. Кого ты приносишь Христу — расточительную любовь или расчетливое сердце, вопрошающее, что оно может получить? Затем подумай, как ты приступаешь к Чаше. Если ангелы трепещут перед этой тайной, а мы ею питаемся, не позволяй своему причащению становиться обыденным; испытывай сердце свое и приступай с трепетом и пламенной любовью, доверяя слову 'сие есть Тело Мое' более, чем показанию чувств. И возьми Гефсиманию в свои трудные часы: когда нечто в тебе взывает 'да минует Меня чаша сия', научись у Господа твоего прибавлять более трудные слова — 'впрочем не как Я хочу, но как Ты' — и бодрствовать и молиться, ибо дух бодр, а плоть немощна.
Молитесь
Молитва
О Господи, в ночь, в которую Ты был предан, взявший хлеб и чашу и давший нам Тело и Кровь Свою во оставление грехов: сделай, чтобы я приступал к Твоим святым тайнам никогда не с равнодушием, но с трепещущим и пламенеющим сердцем, веруя слову Твоему более, чем чувствам моим, дабы, питаясь Тобою, я стал единым телом с Тобою. В собственном моем саду скорби, когда я молю, чтобы чаша миновала, дай мне благодать сказать с Тобою: 'не как Я хочу, но как Ты', и бодрствовать и молиться, хотя плоть моя немощна. Удержи меня от расчетливого сердца Иуды и дай мне любовь той, которая излила все, что имела, на Тебя. Тебе слава, со Отцем и Святым Духом, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →