Eterniseed › Учебный план › Апология Аугсбургского исповедания
Апология — О церковной власти — Книга Согласия
Открытие
Сегодня мы обращаемся к Апологии Аугсбургского исповедания в её статье О церковной власти. Эта часть Лютеранских вероисповеданий касается надлежащих пределов церковной власти и защищает христианскую свободу под Евангелием. Она прямо говорит о том, как верующие понимают роль епископов и человеческих преданий в свете оправдания одной верой. Для лютеранского читателя это учение охраняет совесть и удерживает Церковь сосредоточенной на Христе, а не на человеческих требованиях. Её точные различия остаются жизненно важными для веры и практики в каждом поколении.
Читать
Чтение
Выделите время, чтобы прочитать полную статью О церковной власти из Апологии Аугсбургского исповедания. Текст опирается особенно на такие места, как Матфея 15:11, Римлянам 14:17, Деяния 15:9, Галатам 5:1, Колоссянам 2:20, Евреям 13:17 и Деяния 5:29. Читая, обратите внимание, как Апология отвечает на Опровержение, исповедуя свободу верующих во Христе.
Изучайте
Изучение
Исповедание открывается, определяя центральный спор, поднятый в Опровержении.
Хотя в Исповедании мы в этой статье охватили различные темы, противники не дают ответа [действуют поистине по-папски], кроме того, что епископы имеют власть правления и принудительного исправления, чтобы направлять своих подданных к цели вечного блаженства; и что власть правления требует власти судить, определять, различать и устанавливать те вещи, которые служат или способствуют упомянутой цели. Таковы слова Опровержения, в которых противники учат нас [но не доказывают], что епископы имеют власть создавать законы [без авторитета Евангелия], полезные для обретения вечной жизни. Спор касается именно этой статьи.Затем оно излагает учение, которое должно сохраняться в Церкви.
[Относительно этого дела мы представляем следующее:] Но мы должны сохранять в Церкви это учение, а именно, что мы получаем прощение грехов свободно ради Христа, верой. Мы должны также сохранять это учение, а именно, что человеческие предания — бесполезные служения, и поэтому ни грех, ни праведность не должны полагаться в еде, питье, одежде и подобных вещах, употребление которых Христос пожелал оставить свободным, поскольку Он говорит, Матф. 15:11: Не то, что входит в уста, оскверняет человека; и Павел, Рим. 14:17: Царство Божие не пища и не питьё. Поэтому епископы не имеют права создавать предания в дополнение к Евангелию, чтобы они могли заслуживать прощение грехов, чтобы они были служениями, которые Бог должен одобрить как праведность, и которые обременяют совести, как будто грех — опустить их. Всё это учит одно место в Деяниях 15:9, где апостолы говорят [Пётр говорит], что сердца очищаются верой. А затем они запрещают налагать иго и показывают, как велика опасность этого, и распространяются о грехе тех, кто обременяет Церковь.Далее Исповедание излагает власть, которую Евангелие действительно предоставляет епископам.
Кроме того, мы заявили в Исповедании, какую власть Евангелие приписывает епископам. Те, кто ныне епископы, не исполняют обязанностей епископов согласно Евангелию; хотя, действительно, они могут быть епископами согласно каноническому устройству, которое мы не осуждаем. Но мы говорим о епископе согласно Евангелию. И нам нравится древнее разделение власти на власть чина и власть юрисдикции [то есть совершение Таинств и осуществление духовной юрисдикции]. Поэтому епископ имеет власть чина, то есть служение Слова и Таинств; он также имеет власть юрисдикции, то есть полномочие отлучать виновных в явных преступлениях и снова разрешать их, если они обратятся и будут искать разрешения. Но их власть не должна быть тиранической, то есть без установленного закона; ни царской, то есть выше закона; но у них есть установленная заповедь и установленное Слово Божие, согласно которому они должны учить и согласно которому они должны осуществлять свою юрисдикцию.Далее оно уточняет, насколько далеко можно создавать предания, не обременяя совести.
Хотя в Исповедании мы также добавили, насколько законно им создавать предания, а именно не как необходимые служения, но чтобы был порядок в Церкви, ради спокойствия. И эти предания не должны налагать силки на совести, как будто предписывая необходимые служения; как учит Павел, когда говорит, Гал. 5:1: Итак стойте в свободе, которую даровал нам Христос, и не подвергайтесь опять игу рабства. Поэтому употребление таких установлений должно оставаться свободным, при условии, что избегаются соблазны и что они не считаются необходимыми служениями; как сами апостолы установили [ради доброй дисциплины] весьма многое, что со временем изменилось. И они не передали их таким образом, чтобы не разрешалось их изменять. Ибо они не противоречили собственным писаниям, в которых они сильно трудятся, чтобы Церковь не была обременена мнением, что человеческие обряды — необходимые служения.
Рассмотрите
Размышление
Исповедание завершается, отдавая весь свой ответ на суд благочестивых.
Это то, что мы ответили на Опровержение на данный момент. Теперь мы оставляем это на суд всех благочестивых, правы ли противники, хвастаясь, что они действительно опровергли наше Исповедание из Писаний.
Ответьте
Отклик
Как различие между властью чина и властью юрисдикции формирует ваше представление о пастырской власти сегодня? В каких областях христианской жизни вы ощущаете искушение считать человеческие предания необходимыми для праведности? Где вы больше всего нуждаетесь в утешении, что предания не могут заслужить прощения грехов?
Молитесь
Молитва
Благостный Господи, мы благодарим Тебя за ясное свидетельство Апологии относительно церковной власти. Укрепи нас в учении, что прощение принимается свободно ради Христа через веру. Охрани Твою Церковь от всякого бремени, которое могло бы затмить это Евангелие. Даруй верных епископов и пастырей, которые учат и осуществляют власть согласно одному лишь Твоему Слову. Сохрани христианскую свободу, чтобы совести не были опутаны человеческими преданиями. Да царствует среди нас мир и единство, проистекающие из оправдания благодатью. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →