Eterniseed › Учебный план › Шмалькальденские артикулы
Шмалькальденские артикулы III.5 — О крещении — Книга согласия
Открытие
Сегодня мы обращаемся к Шмалькальденским артикулам, ключевому лютеранскому исповеданию, написанному Мартином Лютером в 1537 году. В артикуле III.5 реформаторы излагают ясное и основанное на Писании понимание крещения, которое защищает таинство от человеческих добавлений и философских спекуляций. Этот краткий раздел основывает крещение на Слове и установлении Самого Бога, а не на какой-либо силе, присущей самой воде. Он также утверждает место младенцев в обетовании Христа. Внимание к этим словам помогает нам ценить крещение как благодатное дело Божие, которое дарует прощение и жизнь.
Читать
Чтение
Теперь прочитайте Шмалькальденские артикулы III.5 — О крещении. Артикул опирается на установление Христа и на описание апостолом Павлом крещения как омовения в Слове. Читая, обратите внимание, как исповедание отвергает всякую мысль о том, что вода обладает независимой духовной силой или что воля Божия действует помимо Его Слова. Пусть текст сам формирует ваше понимание этого средства благодати.
Изучайте
Изучение
Исповедание открывается словами
Крещение есть не что иное, как Слово Божие в воде, заповеданное Его установлением, или, как говорит Павел, омовение в Слове; как также говорит Августин: Да придет Слово к элементу, и оно станет Таинством. И по этой причине мы не согласны с Фомой и монашескими проповедниками [или доминиканцами], которые забывают Слово (установление Божие) и говорят, что Бог сообщил воде духовную силу, которая через воду смывает грех. Также [мы не согласны] со Скотом и босоногими монахами [миноритами или францисканскими монахами], которые учат, что при содействии божественной воли крещение смывает грехи, и что это омовение происходит только через волю Божию, и никак не через Слово или воду.
Рассмотрите
Размышление
Этот артикул краток, но вес его немал. Остановитесь на том, что исповедуют здесь Шмалькальденские артикулы. Прочитайте его снова медленно; пусть он станет не только тем, чему учит Церковь, но и тем, что вы сами исповедуете пред Богом, — и заметьте, как многое покоится на столь немногих, утвержденных словах.
Ответьте
Ответ
Как основание крещения в Слове, а не в воде, влияет на ваше отношение к собственному крещению? Каким образом отвержение исповеданием философских объяснений укрепляет вашу уверенность в этом таинстве? Как это понимание может повлиять на то, как вы говорите о крещении другим?
Молитесь
Молитва
Господи Иисусе, мы благодарим Тебя за установление крещения и за присоединение Твоего Слова и обетования к воде. Сохрани нас от всякого человеческого измышления, которое превратило бы этот дар в нечто, что мы должны улучшать или объяснять. Даруй нам всегда видеть в крещении Твое дело, омывающее от греха и соединяющее нас с Твоей смертью и воскресением. Укрепи родителей и общины приводить детей к этой купели без колебания, доверяя, что и они принадлежат Твоему искуплению. Сохрани в нас простую веру, которая держится одного лишь Твоего установления. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →