← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › 1 Коринфянам

1 Коринфянам 8 — с прим.

1 Коринфянам 8Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В простом тепле реформатского исповедания мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года на Первую Коринфянам главу восьмую, подготовленным Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и их коллегами-аннотаторами. Эти краткие, но весомые наблюдения направляют церковь в правильном использовании христианской свободы, показывая, как знание должно всегда управляться любовью, чтобы не ранить слабых и не оскорбить самого Христа. Слушая их тщательные различения, мы напоминаем себе, что истинное понимание служит дому веры, а не возвышает знающего.
Читать

Чтение

С сердцами, готовыми принять как священный текст, так и верные примечания, сопровождающие его, давайте теперь прочитаем Первую Коринфянам главу восьмую в переводе Женевской Библии 1599 года, внимательно внимая наставлению апостола относительно жертвоприношений идолам и свободы, которая никогда не должна ранить брата.
Изучайте

Изучение

Аннотаторы Женевы начинают с устранения первого мнимого возражения. Стих 1. 8:1 Итак {1} относительно жертвоприношений идолам мы знаем, что мы {a} все имеем знание. Знание {b} надмевает, но любовь {c} назидает. (1) Он начинает рассуждать о другом виде безразличных вещей, то есть о жертвоприношениях идолам или употреблении мяса, принесенного в жертву. И прежде всего он устраняет все то, чем коринфяне оправдывали употребление жертвоприношений идолам без всякого разбора. Прежде всего они утверждали, что это различие в пище для неискусных людей, но что касается их, то они достаточно знают благодеяние Христа, которое делает все чистым для чистых. Пусть так, говорит Павел: даже если мы все достаточно наставлены в познании Христа, я тем не менее говорю, что мы не должны просто покоиться на этом знании. Причина в том, что если наше знание не умеряется любовью, оно не только не приносит пользы, но и причиняет большой вред, ибо оно — госпожа гордости. Более того, оно даже не заслуживает имени благочестивого знания, если отделено от любви к Богу, а значит, и от любви к ближнему. (a) Это общее слово следует ограничить, как видно из 1 Коринфянам 8:7, ибо в нем есть оттенок насмешки, как видно из 1 Коринфянам 8:2. (b) Дает повод к тщеславию и гордости, ибо лишено любви. (c) Наставляет ближнего. Затем они показывают, почему знание коринфян не решает вопроса. Стих 7. 8:7 {3} Однако [не во всяком человеке есть] это знание: ибо {4} некоторые с {k} совестью об идоле до сего часа едят [это] как жертвоприношение идолу; и совесть их, будучи немощной, оскверняется. (3) Причина, почему это не следует, такова: потому что есть многие люди, которые не знают того, что знаете вы. Теперь суждение о внешних вещах зависит не только от вашей совести, но и от совести тех, кто смотрит на вас, и поэтому ваши действия должны сообразовываться не только с вашим знанием, но и с неведением ваших братьев. (4) Применение причины: есть многие, которые не могут есть жертвоприношений идолам иначе как с колеблющейся совестью, ибо считают их нечистыми. Поэтому если по вашему примеру они пожелают сделать то, что внутренне считают неугодным Богу, их совесть оскверняется этим вкушением, и вы стали причиной этого зла. (k) Под совестью об идоле он разумеет тайное суждение, которое они имели внутри себя, по которому считали нечистым все, принесенное идолам, и потому не могли употреблять это с доброй совестью. Ибо совесть имеет такую силу, что если она добра, делает безразличные вещи добрыми, а если зла — делает их злыми. О опасности укрепления немощных они приводят пример капища идольского. Стих 10. 8:10 {6} Ибо если кто увидит тебя, имеющего знание, возлежащим за трапезой в капище идольском, не соблазнится ли совесть немощного, чтобы есть то, что принесено идолам; (6) Другое ясное изъяснение той же причины, предлагающее пример возлежания за трапезой в капище идольском. Это коринфяне неправильно считали среди безразличных вещей, ибо оно просто запрещено по обстоятельству места, даже если соблазн прекратился, как будет объявлено в своем месте. Затем они распространяют оскорбление на самого Христа. Стих 12. 8:12 {8} А согрешая так против братьев и уязвляя их немощную совесть, вы согрешаете против Христа. (8) Другое усиление: такое оскорбление наших немощных братьев приводит к оскорблению Христа, и потому пусть эти люди не думают, что имеют дело только со своими братьями.
Рассмотрите

Размышление

Наконец аннотаторы заключают собственным решением Павла о постоянном воздержании. Стих 13. 8:13 {9} Посему, если пища соблазняет брата моего, не буду есть мяса вовек, чтобы не соблазнить брата моего. (9) Заключение, которое Павел излагает от своего лица, чтобы не показалось, будто он требует от других того, чему сам не будет первым подчиняться. Я предпочел бы (говорит он) навсегда воздержаться от всякого рода мяса, нежели дать повод ко греху кому-либо из братьев моих. И в меньшей мере, в любом определенном месте или времени, я отказался бы есть мясо, принесенное идолам, ради брата.
Ответьте

Отклик

1. Где в моей собственной жизни я покоюсь на знании без любви к немощным братьям? 2. Как моя свобода сегодня может стать поводом преткновения для другого? 3. Готов ли я, подобно апостолу, отказаться от дозволенного ради малых Христовых?
Молитесь

Молитва

Благой Отче, даровавший нам единого Господа Иисуса Христа, Которым все, даруй, чтобы наше знание было умеряемо любовью, назидающей. Сохрани нас от уязвления совести кого-либо, за кого умер Сын Твой. Соделай нас скорыми отложить даже наши дозволенные свободы, нежели стать причиной погибели брата. Да обретется в нас тот же ум, который был в Павле, чтобы мы употребляли все во славу имени Твоего и мир Церкви Твоей, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →