Eterniseed › Учебный план › Иов
Иов 41-42 — с Католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из Католического семейного комментария Библии Хейдока к заключительным главам книги Иова. В этих стихах Господь открывает могущество Левиафана, а Иов отвечает смиренным подчинением, раскрывая порядок Божественного промысла. Католический комментарий Хейдока собирает прозрения Отцов Церкви и более ранних толкователей, чтобы осветить каждую строку. Слушая, мы приглашаемся увидеть как буквальное величие творения, так и более глубокую духовную битву, разворачивающуюся под ним. Пусть древняя мудрость комментария укрепит наши сердца для священного текста.
Читать
Чтение
Возьмите священный текст книги Иова глав 41 и 42 в руки и читайте его медленно и молитвенно. Позвольте вопросам Господа о неукротимом Левиафане прозвучать, затем слушайте, как Иов отвечает из праха. Заметьте движение от исполненного благоговения описания к личному покаянию и окончательному восстановлению. Читайте без спешки, позволяя каждому стиху осесть в сердце, прежде чем перейти к следующему комментарию.
Изучайте
Изучение
Хейдок открывает рассмотрение главы 41, изучая еврейский текст о возбуждении чудовища.
Хейдок Католический комментарий к Библии I. Еврейский: «Никто не столь свиреп, чтобы осмелиться возбудить его». (Хейдок) --- Жестокий или опрометчивый, подобно тем в Тентире, глава iii. 8. (Кальме) --- Это чудовище ужасно для бегущих, в то время как оно отступает от преследователя. --- Но лишь эти люди осмеливаются напасть на него. (Плиний, [Естественная история?] viii. 25.) --- «Я не попрошу крокодила отомстить за меня моим врагам», как могли бы сделать некоторые в гневе, по бессилию. (Хейдок) (Санчес) (Менохий) --- Лик, даже если бы они могли одолеть крокодила. Здесь говорит Бог. Септуагинта: «Неужели ты не боишься, поскольку оно готово для тебя, (Грабэ заменяет „меня“, ибо кто противится мне?» или «кто устоит против меня и будет жить? Все», и т. д., ст. 2. (Хейдок) --- Бог правит не жестокостью, подобно тирану, но справедливостью, лёгкостью и силой. (Уортингтон)Хейдок завершает главу, представляя чудовище царём над всеми сынами гордости.
Он царь и проч. Он превосходит силой всех великих и сильных среди живых существ: мистически это понимается о диаволе, который есть царь над всеми гордыми. (Шаллонер) (Св. Григорий xxxiv. 4. и 17.) (Уортингтон) --- Отсюда Иов понял, что Бог также теперь позволил этому жестокому врагу осуществлять господство над ним и низвергнуть его с высокого положения, хотя он невинен. (Хейдок) --- Это впредь будет чаще порядком Провидения, и потому он выражает своё полное смирение, глава xlii. (Хубигант) --- Гордости: сильнейшие и свирепейшие животные. (Хейдок) --- Крокодил был замечен сражающимся даже со слоном и одерживающим победу. Он царь всех рыб. Септуагинта: «всех в водах». Халдейский: «всех сынов гор»: или Феодотион: «высокомерия». Это может особенно обозначать египтян, так как крокодил был одним из их богов; и люди часто именуются по ним, Числа xxi. 29. и Иеремия xlviii. 46. (Кальме) --- Фараон даже означает «крокодил» по-арабски. (Бохарт, Животные, ч. ii, кн. v, 16.) --- Он именуется просто гордый, Псалом lxxxviii. 11. (Кальме) --- Гордость египтян была известна, Иезекииль xxxii. 12. (Кальме)Обращаясь к главе 42, Хейдок представляет прямой ответ Иова на вопрошание Господа.
Хейдок Католический комментарий к Библии Я знаю. Так Кери велит нам переводить со всеми древними версиями, поскольку еврейский текст имеет «ты знаешь»; что профессор Чаппелоу и Шультенс считают более «возвышенным», хотя можно подумать, что это едва ли «имеет смысл». (Кенникотт) --- Скрыто. Еврейский: «от Твоего может быть воспрепятствовано». Все Твои повеления должны быть исполнены. Тщетно хранить молчание: (глава xxxix. 34.) Я открыто исповедую Твою справедливость и силу. (Хейдок) -- Он признаёт свою ошибку в том, что прежде недостаточно говорил о справедливом Провидении. (Уортингтон)
Рассмотрите
Размышление
Хейдок исследует внутреннее движение Иова к покаянию и обновленному смирению перед Богом.
Упрекать. Еврейский и Септуагинта: 'унижать'. (Хейдок) --- Я вспоминаю неясное выражение, которое побудило моих друзей ошибиться. (Дю Амель) --- Покаяние. Еврейский: 'стонать'. Септуагинта: 'чахнуть, я смотрю на себя как на прах и пепел'. Таковы чувства, которые каждый будет питать тем ближе он подходит к Божественному Величию. (Хейдок) --- Я более не утверждаю свою невинность, но терпеливо жду в своем нынешнем заброшенном состоянии, пока Тебе не будет угодно распорядиться мною. Насколько бы репутация и авторитет Иова упали, если бы некоторые из его утверждений были лишены истины, особенно поскольку священный автор не упоминает, какие именно! Но Бог оправдывает Своего слугу, ст. 8. (Губигант) --- Халдейский: 'Я презрел мои богатства, и я утешен относительно моих детей, которые теперь сведены к праху и пеплу'. Я нахожу утешение в терпеливом перенесении моих страданий, которые я мог заслужить из-за моих неосторожных речей. (Кальме) --- Иов не ждет ответа Бога, ст. 4. Он сразу ощущает внутренний свет и смиряется. (Хейдок) --- Он защищал истину против людей: теперь, с большим смирением, он доволен страдать и совершает покаяние за себя и других. (Уортингтон)
Ответьте
Отклик
Где в моей жизни я все еще сопротивляюсь суверенным вопросам Господа? Как окончательное молчание Иова перед Богом приглашает меня к большему доверию? Каким образом я могу присоединиться к Иову в принесении молитвы и жертвы за тех, кто противостоял мне?
Молитесь
Молитва
О Господи бесконечного величия, единый укрощающий Левиафана и глаголющий из вихря, углуби в нас смиренное покаяние Иова, дабы мы исповедали Твою державную власть и уповали на Твою восстанавливающую руку во всяком испытании. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых научи нас молиться за противящих нам и принимать Твои благословения с благодарными сердцами. Да прославится имя Твое во всякое время жизни нашей. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →