← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Иоанн

Иоанн 5 — с католическим комментарием Хайдока

Иоанн 5Комментарий Хейдока на Библию20 мин
Открытие
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из католического семейного комментария Библии Хайдока к пятой главе Евангелия от Иоанна. В этих священных стихах Иисус открывает Свою божественную власть среди противодействия, предлагая исцеление и жизнь тем, кто верит. Католический комментарий Хайдока собирает мудрость отцов Церкви, чтобы осветить каждый отрывок с ясностью и благоговением. Пока мы проходим через эту главу, да откроет Дух наши сердца Сыну, Который действует даже теперь с Отцом. Пусть слова Писания и комментария приведут нас глубже в тайну Христа.
Читать

Чтение

Возьмите свою Библию и прочитайте пятую главу Евангелия от Иоанна медленно и молитвенно. Вслушайтесь в голос Иисуса, обращенный к человеку у купальни, к фарисеям и к каждому сердцу, ищущему жизнь. Обратите внимание на напряжение между покоем субботы и непрестанным трудом Отца. Позвольте священному тексту укорениться в тишине, прежде чем обратиться к следующему комментарию.
Изучайте

Изучение

Хайдок начинает с описания овечьего пруда и его притворов. Теперь в Иерусалиме есть пруд, называемый Пробатика.[1] Некоторые переводят как овечий пруд. Истинно, греческое слово означает нечто относящееся к овцам. Но поскольку древний латинский переводчик счел уместным сохранить греческое пробатика, а также из-за различных толкований, я не изменил слово. Некоторые думают, что оно так названо, поскольку находится близ ворот, называемых Овечьими воротами; другие — поскольку близ овечьего рынка; третьи — потому что овцы, приносимые для жертвоприношения, омывались в нем; или, по крайней мере, кровь и внутренности овец и скота, принесенных в жертву, бросались в него или омывались там. В обычных греческих списках мы читаем так: есть при или близ Пробатики пруд или рыбный пруд. На еврейском он назывался Вифсаида, дом для рыбной ловли; а в большинстве греческих списков — Вифезда, дом милосердия (возможно, из-за исцелений, совершавшихся там), имеющий пять притворов, покрытых и сводчатых, для удобства немощных, лежавших там в ожидании движения воды. (Уитхэм) --- Слово греч. пробатон означает овцу. Посему этот пруд называется Пробатика, ибо там священники омывали жертвы. (Св. Августин) --- В подражание этому больному, если мы желаем воздать Богу благодарение за Его благодеяния или насладиться удовольствием Его общения, мы должны бежать от толпы суетных и злых мыслей, непрестанно искушающих нас; мы должны избегать общества нечестивых и бежать в святилище, дабы соделать сердца наши достойными храмами того Бога, Который благоволит посетить нас. (Алкуин) О самом исцелении комментарий далее записывает повеление, данное человеку. Встань, возьми постель твою и ходи. Человек ощутил себя исцеленным в тот самый миг и поступил, как ему было велено, хотя то была суббота. Иудеи укоряли его за это: он сказал им, что исцеливший его повелел ему так поступить. И кто это был, он не знал, доколе Иисус, найдя его в храме, не сказал ему: (ст. 14.) Впредь не греши, дабы не случилось с тобою чего хуже. После этого он пошел, не из злобы, но из благодарности, и поведал иудеям, что Иисус исцелил его. (Уитхэм) Затем Хайдок приводит слова Христа об ongoing работе Отца. Отец Мой доныне делает:[3] и Я делаю. Иудеи считали обязательным ничего не делать в субботу, поскольку сказано, что Бог почил в седьмой день; по этой причине и был заповедан покой в седьмой день. Христос напоминает им, что хотя и сказано, будто Он почил в седьмой день (то есть не производил более новых родов тварей), однако можно сказать, что Бог всегда действует, сохраняя и непрестанно управляя миром: и Я, говорит Он, делаю все, что делает Он, Я действую вместе с Ним, будучи единым и тем же по природе и существу с Ним: более того, даже как человек, Я не делаю ничего, что не сообразно воле Его; и потому вам не должно опасаться, будто Я нарушаю субботу. --- Христианская вера учит нас, что Иисус Христос был и Богом, и человеком. Возражения древних и современных ариан лишь показывают, что Христос был также истинным человеком и что различные вещи, которые Он говорит о Себе или которые говорится о Нем в Священном Писании, относятся к Нему как к человеку. Ничто не является более достоверным и всеми признанным. Но в то же время мы должны заметить, что Христос утверждал о Себе многое, и многое утверждается о Нем в Писаниях, что никоим образом не могло бы быть приложено к Нему, если бы Он не был также истинным и собственным Богом, единым с вечным Отцом Своим. И это те места, которыми ариане и социниане могли бы быть убеждены в своих заблуждениях и богохульствах. (Уитхэм) --- Если бы Христос не был естественным Сыном Божиим, эти слова, которые Он говорит в оправдание кажущегося нарушения субботы, скорее усилили бы обвинение против Него. Ибо никакой правитель, будучи обвинен в каком-либо преступлении, не оправдывается тем, что царь делает то же. Но поскольку Сын равен Отцу, Его оправдание истинно. (Св. Иоанн Златоуст, беседа 37 на Евангелие от Иоанна) --- Покой, в который Бог вступил после творения и который Он благоволил почтить субботним покоем, не препятствует действиям Его силы в сохранении творений, ни действиям Его благодати в освящении душ.
Рассмотрите

Размышление

Комментарий обращается к реакции иудеев на то, что Иисус называет Бога Своим Отцом. Что Бог был Его Отцом,[4] делая Себя равным Богу. В различных местах Ветхого Завета Бог называется Отцом израильтян, а они — Его детьми: но здесь и в нескольких других случаях иудеи очень хорошо видели, что Он называет Бога Своим Отцом в совершенно ином смысле, нежели в каком Он мог бы называться их Отцом; что Его слова делают Его равным Богу и что Он делает Себя Богом. См. Ин. 10:33; Ин. 19:7; Лк. 22:70; и т.д. И потому св. Августин говорит об этом стихе: (Толк. 17 на Ин.) Вот иудеи понимают то, чего не понимают ариане. (Уитхэм)
Ответьте

Отклик

В какой области моей жизни я все еще жду у купальни, вместо того чтобы встать по слову Христа? Как непрестанный труд Отца приглашает меня сегодня упокоиться в Его Сыне? Какой ложной славы я ищу, что мешает мне принять свидетельство Писания?
Молитесь

Молитва

Господи Иисусе, Ты сказал — и человек у купальни встал и пошел. Скажи снова в те места, где мы лежим парализованные грехом или страхом. Пусть тот же голос, который призвал его, призовет и нас к новой жизни. Да приведет свидетельство Твоих дел и Писаний нас к Отцу, Который дает жизнь, кому хочет. Сохрани нас от искания славы друг от друга и утверди наши сердца на славе, исходящей от Тебя одного. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых, привлеки нас ежедневно к вечной жизни, которую Ты предлагаешь. Аминь.

Комментарий Хейдока на Библию · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →