← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Лука

Лука 10 — с Симеоном

Лука 10Чарльз Симеон — Horae Homileticae20 мин
Открытие
В духе среднего пути мы обращаемся сегодня к 'Horae Homileticae' Чарльза Симеона, этой сокровищнице англиканской гомилетической мудрости. С благоговейным вниманием мы слушаем, как Симеон открывает главу 10 Евангелия от Луки, направляя Церковь взвесить торжественную привилегию слышания Евангелия и опасность отвращения от него.
Читать

Чтение

Давайте теперь обратимся к самому священному тексту. Медленно и молитвенно мы читаем главу 10 Евангелия от Луки, прося Святого Духа приготовить наши сердца к слову, которое будет предложено нам в изложении Симеона.
Изучайте

Изучение

Симеон начинает, обращаясь к первому размышлению. Если бы мы обращались к служителям, мы рассмотрели бы предмет более непосредственно в отношении к ним: но в обращении, предназначенном только для частных христиан, будет полезнее опустить то, что относится к поведению служения, и предложить скорее такие размышления, которые применимы к человечеству в целом, особенно к той его части, которая непослушна Евангелию Христову. I. Как ужасно их ожесточение! [Господь наш жаловался, что города, которым Он служил, сопротивлялись таким средствам, которые, будучи применены для пробуждения жителей Тира и Сидона или даже Содома и Гоморры, были бы действенны, чтобы привести их к покаянию: 'они давно покаялись бы, сидя во вретище и пепле'. Затем он переходит ко второму размышлению. Да: меньшее свидетельство и более смутное изложение Евангелия привели бы их к 'покаянию в прахе и пепле'; тогда как неверующие нынешнего дня невосприимчивы к накопленной тяжести свидетельств и к полному блеску евангельской истины. Пусть это будет рассмотрено нами: и когда мы удивляемся слепоте и ожесточению иудеев, давайте вспомним, как слепы были мы сами и как не затронуты самыми поразительными чудесами любви и милости, когда-либо дарованными людям.] II. Как тяжка их вина! [Неверие в общем едва ли когда-либо считается грехом: открытый неверующий оправдывает себя мнимым отсутствием свидетельств; а те, кто сохраняет форму религии, воображают, что обладают спасающей верой: так что, что бы ни осуждали люди в своем собственном поведении, они никогда не думают оплакивать свое неверие. Но вот каков был суд Христа относительно этого! Далее он раскрывает третье соображение. Но когда однажды Святой Дух посылается в их сердца, чтобы убедить их в грехе, они убеждаются именно в этом грехе; и видят его в его истинных красках как смесь невежества, нечестия и мятежа. Пусть тогда падут к земле возвышенные воображения формалиста: пусть самый благопристойный среди нас увидит, какую вину он навлек на себя: и пусть каждый признает, что Бог справедлив, предавая на погибель тех, кто либо в теории, либо на практике отвергает Христа и таким образом в конечном итоге 'делает самого Бога лжецом'.] III. Как велика их безрассудность! [Семидесяти ученикам было особо повелено свидетельствовать тем, кто отвергал их, что презрение, которое они проявляли к их посланию, нисколько не умаляет его истинности или важности: 'Однако знайте, что Царствие Божие приблизилось к вам'. Наконец он рассматривает четвертый аспект. И так будет в день суда: Евангелие окажется истинным, и его санкции будут исполнены, 'слушают ли они или не слушают'. Какое же безрассудство и безумие — так легкомысленно обращаться со словами жизни! Здравый смысл, думается мне, должен побуждать людей обдумывать то, что они слышат, и ежедневно исследовать Писания, так ли это. Если они могут опровергнуть истину Евангелия, хорошо: тогда пусть презирают его, если угодно: но если не могут опровергнуть его, пусть повинуются ему; и не частично и формально, но безоговорочно и всем сердцем.] IV. Как жалко их состояние! [Если бы мы могли увидеть нынешнее состояние тех, кто некогда населял Содом и Гоморру; если бы мы могли увидеть их плач, их рыдания, их скрежет зубов, как бы сжались наши внутренности над ними! Однако, как ни тяжко их состояние, оно более терпимо, чем то, которое уготовлено для презирающих Евангелие.
Рассмотрите

Размышление

Симеон заключает проповедь, возлагая ответственность на слушающих. Будут степени страдания, действительно соразмерные степени вины, которую каждый навлек на себя; но наименее страдающий из тех, кто погибает под светом Евангелия, будет иметь более тяжкий приговор, чем когда-либо выпадет на долю Содома и Гоморры. О, если бы наша голова была источником слез, текущих за них день и ночь; и чтобы мы могли трудиться, все мы, пока еще есть время, исторгать их как головни из огня!] Совет — 1. Пусть все, кто слышит Евангелие, помнят о своей ответственности — [Большинство думает мало о чем ином, как о слушании такого-то или такого-то человека: но да будет вам известно, что слово, которое вы слышите, 'не слово человеческое, но Божие', и должно быть так принято, если оно согласно с Его открытой волей. Вы знаете, что посол является представителем своего царя, и что прием или отвержение его послания рассматривается как затрагивающее не его, но его господина, который послал его. В заключительном увещании он призывает к постоянной верности. Так обстоит дело с посланниками Христа [Примечание: Текст, с Иоанна 13:20]. О, если бы всякий раз, когда мы посещаем дом Божий, мы посещали его так, как если бы Сам Христос сошел, чтобы наставлять нас, или как если бы Бог Отец говорил с нами слышимым гласом с небес!] 2. Пусть они используют свои привилегии — [Это неоценимая привилегия — иметь Евангелие верно проповедуемым нам. Что если бы Содом и Гоморра пользовались этой привилегией? они давно покаялись бы во вретище и пепле и, вероятно, 'остались бы до сего дня'. Так, если бы миллионы, ныне находящиеся в аду, слышали то, что слышим мы, они, возможно, повиновались бы истине и были бы спасены ею. Мы уверены, что многие сделали гораздо лучшее употребление из него, чем мы; и поэтому мы должны смириться при виде нашей бесполезности и трудиться, чтобы приносить плоды, достойные возделывания, оказанного нам.
Ответьте

Отклик

Как привилегия слышания Евангелия формирует мой ежедневный отклик? Каким образом я могу быть искушаем относиться к этому слову легкомысленно? Какое конкретное дело послушания Господь просит от меня сегодня?
Молитесь

Молитва

О Господь жатвы, пославший тружеников на поле Твое, даруй нам благодать принимать слово Твое с кроткими и послушными сердцами. Сохрани нас от жестокосердия, презирающего Твоих посланников, и от безрассудства, легкомысленно обращающегося с вечной истиной. Да будет имя каждого из нас найдено записанным в книге жизни Агнца, и даруй, чтобы, услышав, мы также повиновались, во славу святого имени Твоего; через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Чарльз Симеон — Horae Homileticae · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →