← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › 1 Петра

Пасите стадо; Облекитесь смиренномудрием

1 Петра 5Толкование на Соборные послания блаженного Феофилакта Охридского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии)20 мин
Открытие
Петр завершает свое послание как пастырь, обращающийся к пастырям, а затем как смиренный человек ко всем. «Итак, я увещеваю ваших старейшин, я, который также старейшина» — тот, кто ходил со Христом, кто видел Его страдания, не издает повеления с высоты, но склоняется, называя себя их собратом. Он повелевает старейшинам пасти стадо Божие «не по принуждению, но охотно», «не для гнусной корысти, но усердно», «не господствуя над наследием, но подавая пример стаду». Затем ко всем: «будьте покорны друг другу, облекитесь смиренномудрием, ибо Бог гордым противится, а смиренным дает благодать». «Итак, смиритесь под крепкую руку Божию... возложив на Него все ваши заботы, ибо Он печется о вас». И последнее предостережение: «Будьте трезвы, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев». Блаженный Феофилакт читает всю главу под знаком смирения — смирения самого Петра, смирения, которое он заповедует, и смирения, через которое Бог возвышает.
Читать

Чтение

Прочитайте 1 Петра 5 — «Итак, я увещеваю ваших старейшин, я, который также старейшина и свидетель страданий Христовых»; «Пасите стадо Божие, которое у вас, надзирая за ним не по принуждению, но охотно», «не для гнусной корысти, но усердно», «не господствуя над наследием, но подавая пример стаду»; «И когда явится Пастыреначальник, вы получите неувядающий венец славы»; «Все же, будучи друг другу покорны, облекитесь смиренномудрием, ибо Бог гордым противится, а смиренным дает благодать»; «Итак, смиритесь под крепкую руку Божию, да вознесет вас в свое время»; «возложив на Него все ваши заботы, ибо Он печется о вас»; «Будьте трезвы, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища кого поглотить: противостойте ему твердою верою»; уверенность, что «Бог всякой благодати» «совершит, утвердит, укрепит и соделает непоколебимыми»; и заключительное приветствие через Силуана, с приветом от «избранной, подобно вам, церкви в Вавилоне», и от Марка.
Изучайте

Изучение

Феофилакт слышит в самоименовании Петра намеренное проявление смирения — и урок всякому пастырю. Апостол, который мог бы повелевать, называет себя «собратом старейшин», и Феофилакт выводит нравоучение, имея за собой омовение ног Господом: Если я, толкователь таких божественных видений для вас, не гнушаюсь называть себя вашим «собратом старейшин», то вам не подобает господствовать над подвластными вам. Это же сказал Господь о смирении: «Если Я, Господь и Учитель ваш, омыл ноги вам» и что следует далее. И он раскрывает фразу за фразой, что означает каждая заповедь пастырю на практике — тот, кто не любит гнусной корысти, не правит надменностью, но живет среди своего стада в простоте: И не любит «гнусной корысти» тот, кто не действует с господствующей надменностью над подвластными ему, но живет среди них в простоте, не ища ни дорогих одежд, ни роскошного стола — вещей, которых требует надменность и которые доставляет гнусная корысть.
Рассмотрите

Размышление

Когда Петр обещает, что Бог «вознесет вас в свое время», Феофилакт направляет нашу надежду туда, где ей подобает быть — не на неустойчивое возвышение настоящей жизни, но на непоколебимую славу грядущего века: Он добавляет «в свое время», ибо говорит о возвышении, уготованном для грядущего века, которое одно непоколебимо и пребывает. Ибо возвышение этой жизни не твердо и не надежно, но исчезает быстрее, чем приходит. Итак, возложение всех наших забот на Бога — это не тревожное самоуправление, но истинное облегчение: не бойтесь, увещевает Феофилакт вместе с апостолом, но возложите все ваши заботы на Него, ибо Ему принадлежит забота, и попечение обо всех этих вещах положено у Него. Однако глава завершается бодрствованием, ибо смиренные не беспечны. Феофилакт предостерегает, что противник нападает на тех, чьи души притуплены от взирания на суету, и велит нам остерегаться тайного сеяния врага: ученик Христов увещевает нас быть всегда бодрствующими и остерегаться сеятеля плевел, чтобы он не посеял тайно на нас, пока мы спим (то есть живем беспечно и праздно), злых помыслов, которыми мы могли бы быть отведены от истинной жизни.
Ответьте

Отклик

Пусть последняя глава послания Петрова облечет вас в единственную заповеданную ею одежду: смиренномудрие. Увидьте его прежде всего в самом апостоле, который, увидев страдания Христовы, называет себя лишь вашим «собратом старейшин» — и если он не желает господствовать над вами, научитесь у него не господствовать ни над одной вверенной вам душой. Каково бы ни было ваше стадо — приход, домочадцы, один брат в нужде — пасите его не по принуждению, но охотно, не ради корысти, но усердно, подавая пример, а не надменностью, чтобы, когда явится Пастыреначальник, вы получили неувядающий венец. Возложите все ваши заботы на Бога не как тот, кто управляет своей тревогой, но как тот, кто передает их Тому, Кому забота поистине принадлежит. И не принимайте смиренномудрие за сон: будьте трезвы, бодрствуйте, ибо противник рыщет, сеющий плевелы в душах, притупленных суетой. Противостойте ему твердою верою, облекшись смиренномудрием, и Бог всякой благодати, призвавший вас в вечную Свою славу, Сам совершит, утвердит, укрепит и соделает вас непоколебимыми.
Молитесь

Молитва

О Боже всякой благодати, призвавший нас в вечную Твою славу во Христе Иисусе: облеки нас смиренномудрием, ибо Ты гордым противиться, а смиренным даешь благодать. Соделай наших пастырей и всех нас в нашей мере пасти Твое стадо не по принуждению, но охотно, не ради гнусной корысти, но усердно, не господствуя над вверенными нам душами, но подавая им пример, по образу Твоего Сына, омывшего ноги ученикам Своим. Научи нас возлагать все наши заботы на Тебя, пекущегося о нас, и искать не возвышения этой преходящей жизни, которая исчезает быстрее, чем приходит, но непоколебимой славы грядущего века. Сохрани нас трезвыми и бодрствующими против противника нашего, который, как рыкающий лев, ходит, ища кого поглотить; да не посеет он тайно плевелы свои в нас, пока мы спим, но соделай нас твердыми в вере, чтобы противостоять ему. И когда явится Пастыреначальник, даруй нам неувядающий венец славы; ибо Ты, Боже всякой благодати, совершаешь, утверждаешь, укрепляешь и соделываешь непоколебимыми тех, кто немного пострадал. Тебе слава и держава со Отцом и Святым Духом, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Толкование на Соборные послания блаженного Феофилакта Охридского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →