Eterniseed › Учебный план › Лука
Луки 2 — с Симеоном
Открытие
Вступление
В духе среднего пути мы обращаемся сегодня к 'Horae Homileticae' Чарльза Симеона, этой сокровищнице англиканского толкования, которая открывает Писание с терпеливым благоговением и гомилетическим теплом. В своих беседах на Луки 2 Симеон ведет нас от яслей к небесному воинству, приглашая Церковь принять воплощенного Господа с верой и хвалой. Его метод одновременно доктринальный и пастырский, всегда направляя сердце к Спасителю, Который есть Христос Господь. Пока мы храним этот ежедневный урок, да тот же Дух, Который направлял перо Симеона, оживит наше слышание и возбудит наше поклонение.
Читать
Чтение
Давайте теперь прислушаемся ко второй главе Евангелия от святого Луки. В неспешной тишине примите повествование о рождении Спасителя, ангельском провозглашении и отклике пастухов. Позвольте священному тексту прозвучать своим собственным голосом, прежде чем мы обратимся к изложению Симеона, чтобы само слово приготовило сердце к последующему.
Изучайте
Изучение
Симеон начинает изложение, подробно описывая возвещенные благовестия.
Чтобы привлечь их внимание и противодействовать соблазну, который сами благовестия могли бы вызвать (ибо должно показаться весьма странным слышать о Спасителе мира и Господе славы, лежащем в яслях), ангел явился облеченным в свет, такой свет, который ясно указывал на достоинство вестника и важность вести. Рассеяв страх, который его первое явление возбудило в их умах, он обратился к ним словами, которые мы только что прочитали: разъясняя их, мы рассмотрим, I. Благовестия возвещенные — Рождение Иисуса здесь объявлено: и город, в котором Он родился, указан в подобающих выражениях, чтобы исполнение того пророчества, которое предсказало место Его рождения, было ясно видно и признано [Примечание: Михей 5:2.]. Описание Иисуса, здесь данное, достойно нашего глубочайшего внимания. Ангел описывает Его через, 1.Затем он утверждает достаточность этого Спасителя для Его служения.
Следовательно, все, что Он предпринял, Он был способен совершить: Его искупление было бы достаточным, чтобы загладить грехи всего мира: Его праведность была бы достаточной, чтобы оправдать всех, кто доверится ей для принятия: и Его благодать была бы достаточной, чтобы сделать их победителями над всеми их врагами.] Вместе с самими благовестиями ангел также возвестил, II. Их важность — Термин 'вот' всегда используется, чтобы отметить важность того, к чему он приставлен. Но здесь точный взгляд, в котором благовестия требуют нашего внимания, ясно указан. Они являются делом, 1. Преизобильной радости — [Чтобы пояснить это, нам нужно только наблюдать, кем было доставлено послание, и кому. Ангел был вестником: но ему не было дано сказать: 'Нам родился Спаситель': нет; не было Спасителя, уготованного для падших ангелов: но для человека, когда он пал.Симеон далее раскрывает гимн ангелов как возвещающий мир на земле.
В этом божественном гимне воплощение Христа представлено в двойном виде: I. Как предмет для нашего глубочайшего созерцания — Сам предмет возвещен в тех словах ангела пастухам: 'Вам ныне родился в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь'. И в честь этого дивного события множество небесного воинства разражается песнопениями, столь внезапными, что требуют тщательного разъяснения, и столь пламенными, что выражают как можно полнее то, что ангелы чувствуют при созерцании этой божественной тайны. Вот, 'мир' ныне существует 'на земле' — [Весь род человеческий пал и был подвергнут тяжкому неудовольствию Божию. И не было со стороны человека никакой возможности восстановить себя в Божие благоволение. Но Бог измыслил способ примирить мир с Собою через посредство Своего единородного Сына.
Рассмотрите
Размышление
Симеон заключает, представляя вечную славу, которая воздастся Богу от этой милости.
Но вознесите ваши мысли к небу, братья мои, и помыслите на мгновение о том, что там происходит. Там уже миллионы искупленных душ, которые не перестают ни днем ни ночью от этих песнопений хвалы. Там хор звучит все громче и громче с каждым днем от присоединения святых, сделавшихся совершенными, каждый настроив свою арфу на небесную песнь и разражаясь при первом входе в небо восклицаниями и осаннами, которые никогда не прекратятся. И что мы скажем о том времени, когда все собрание искупленных вместе со всеми святыми ангелами соединится в одной всеобщей непрестанной песне: 'Достоин Агнец закланный принять силу, и богатство, и премудрость, и крепость, и честь, и славу, и благословение; посему благословение, и честь, и слава, и держава Тому, Кто сидит на престоле, и Агнцу во веки веков [Примечание: Откровение 5:11-13.].'
Ответьте
Отклик
Где в вашем собственном призвании возвещение Спасителя все еще встречает колебание или промедление? Как мир, возвещенный ангелами, мог бы упорядочить ваши нынешние тревоги? Каким конкретным образом вы присоединитесь сегодня к вечному хору хвалы?
Молитесь
Молитва
О Господи Иисусе Христе, представленный во храме как спасение, уготованное пред лицем всех людей, даруй, чтобы свет лица Твоего так воссиял на нас, дабы мы, подобно древним рабам Твоим, узрели славу Твою и отошли в мире. Духом Твоим Святым утверди сердца наши в обетованиях Твоих, чтобы мы прославляли Отца в вышних и покоились вовеки в искуплении, Тобою совершенном; живущий и царствующий с Тем же Духом, единый Бог, во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →