← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Малахия

Малахия 3 — с прим.)

Малахия 3Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В простом и исповедническом духе Реформации мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года на главу 3 Малахии. Составленные под тщательным надзором Теодора Безы, Уильяма Уиттингема и их коллег-аннотаторов, эти примечания открывают пророческий текст с трезвой ясностью и пастырской теплотой. Они направляют взор читателя на Христа — вестника завета, на очищающую работу Господа и на неизменную милость, сохраняющую народ, который не заслуживает этого. Слушая их взвешенное изложение, да дарует тот же Дух, который руководил их перьями, нам сердца, готовые принять слово и ходить в страхе Господнем.
Читать

Чтение

С благоговением давайте теперь услышим третью главу Малахии в Женевской Библии 1599 года. Прочтите главу медленно, останавливаясь там, где текст говорит о грядущем Господе, огне очистителя и остатке, который боится Его имени. Позвольте словам укорениться, прежде чем мы обратимся к верным наблюдениям аннотаторов.
Изучайте

Изучение

Аннотаторы Женевы начинают с отождествления вестника завета. Стих 1. 3:1 Вот, Я пошлю Моего {a} вестника, и он приготовит путь предо Мною, и {b} Господь, Которого вы ищете, внезапно придет в храм Свой, даже {c} вестник завета, в Котором вы благоволите: вот, Он придет, говорит ГОСПОДЬ Саваоф. (a) Это относится к Иоанну Крестителю, как истолковывает Христос; Лк 7:27. (b) Имеется в виду Мессия, как в Пс 40:17; Дан 9:17; Дан 9:25. (c) То есть Христос, Которым завет был заключен и подтвержден, Который называется ангелом или вестником завета, потому что Он примиряет нас с Отцом Своим, и Господь или Царь, потому что Он имеет правление над Церковью Своей. Далее они показывают, как огонь очистителя испытывает каждую душу. Стих 2. 3:2 Но кто {d} выдержит день пришествия Его? и кто устоит, когда Он явится? ибо Он подобен огню очистителя и подобен мылу белильщика: (d) Он показывает, что лицемеры, столь желающие пришествия Господня, не устоят, когда Он приблизится: ибо Он потребит их, а Своих очистит и сделает чистыми. Затем аннотаторы отмечают очищение, начинающееся с сынов Левия. Стих 3. 3:3 И Он сядет [как] очиститель и очиститель серебра: и очистит сынов {e} Левия, и переплавит их, как золото и серебро, чтобы они приносили ГОСПОДУ жертву в праведности. (e) Он начинает со священников, чтобы они были светильниками и светили другим.
Рассмотрите

Размышление

Аннотаторы подчеркивают неизменную милость, щадящую сынов Иакова. Стих 6. 3:6 Ибо Я [есмь] ГОСПОДЬ, Я не изменяюсь; поэтому вы, сыны Иакова, {f} не истреблены. (f) Они роптали на Бога, потому что не видели Его помощи, которая всегда была готова защитить их: и поэтому Он обвиняет их в неблагодарности и показывает, что в том, что они не потребляются ежедневно, есть знак того, что Он все еще защищает их, и так милость Его к ним никогда не изменяется. Наконец они записывают книгу воспоминания для боящихся Господа. Стих 16. 3:16 {o} Тогда боящиеся ГОСПОДА говорили часто друг с другом: и ГОСПОДЬ внял и услышал [это], и {p} книга воспоминания была написана пред Ним для боящихся ГОСПОДА и помышляющих о имени Его. (o) После этих увещаний Пророка некоторые были сильно тронуты и побуждали других бояться Бога. (p) Как потому, что дело было необычным, что некоторые обратились к Богу в этом великом и всеобщем развращении, так и потому, что это могло быть примером милостей Божиих ко всем кающимся грешникам.
Ответьте

Отклик

1. Как обещание грядущего Господа пробуждает ваше собственное приготовление сердца? 2. Где вы ощущаете работу очистителя в вашем нынешнем хождении со Христом? 3. Каким образом вы побуждаетесь бояться Господа и часто говорить с теми, кто также боится имени Его?
Молитесь

Молитва

О ГОСПОДЬ Саваоф, Который не изменяется, мы благодарим Тебя за верные труды аннотаторов Женевы, открывших слово Твое народу Твоему. Даруй, чтобы вестник завета нашел нас готовыми, чтобы огонь очистителя изгнал всякую примесь, и чтобы мы были причислены к тем, чьи имена написаны в книге воспоминания. Пощади нас, как отец щадит сына, служащего ему, и сделай нас драгоценностями Твоими в день восстановления Твоего. Через Иисуса Христа, Господа нашего, аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →