← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Софония

Софония 3 — с примеч.

Софония 3Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В простой теплоте Реформации мы открываем маргинальные примечания Женевской Библии 1599 года к главе 3 Софонии, подготовленные Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и компанией аннотаторов. Эти примечания ведут церковь через торжественные предупреждения пророка и верные обетования Господа, призывая народ Божий бояться Его и покоиться в милости Его завета.
Читать

Чтение

Давайте теперь прочитаем главу 3 Софонии в Женевской Библии 1599 года, внимая голосу Господа, который судит Свой город, но собирает к Себе остаток. Да откроет Дух наши сердца, чтобы принять и обличение, и утешение, предложенные нам.
Изучайте

Изучение

Аннотаторы Женевской Библии начинают с обращения к праведному Господу посреди города. Стих 5. 3:5 Праведный ГОСПОДЬ [пребывает] посреди него; Он не сотворит беззакония: каждое утро Он являет суд Свой во свете, не претыкается; но неправедный не знает стыда. (c) Нечестивые так хвалились, что Бог всегда пребывает среди них, но Пророк отвечает, что это не может извинить их нечестия: ибо Бог не потерпит их грехов. Однако Он терпеливо пребывал и непрестанно посылал Своих Пророков, чтобы призвать их к покаянию, но не преуспел. Затем они обращаются к повелению ожидать Господа до дня Его восстания. Стих 8. 3:8 Посему {f} ждите Меня, говорит ГОСПОДЬ, до дня, когда Я восстану на добычу: ибо определение Мое — собрать народы, чтобы соединить царства, излить на них негодование Мое, [даже] весь гнев Мой яростный: ибо вся земля будет пожрана огнем ревности Моей. (f) Поскольку вы не желаете покаяться, вы можете ожидать Моего отмщения так же, как и другие народы. Далее аннотаторы раскрывают обетование чистого языка, данного народам. Стих 9. 3:9 Ибо {g} тогда Я обращу к народам язык чистый, чтобы все они призывали имя ГОСПОДА, служить Ему единодушно. (g) Чтобы кто-нибудь не подумал, что слава Божия погибнет, когда Иуда будет разрушен, Он показывает, что провозгласит благодать Свою по всему миру.
Рассмотрите

Размышление

Аннотаторы продолжают к удалению судов и Царю Израилеву посреди. Стих 15. 3:15 ГОСПОДЬ отъял {k} суды твои, Он изгнал {l} врага твоего: Царь Израилев, [даже] ГОСПОДЬ, [пребывает] посреди {m} тебя: не увидишь зла более. (k) То есть наказание за грех твой. (l) Как ассирийцы, халдеи, египтяне и другие народы. (m) Чтобы защитить тебя, как грехами твоими ты удалил Его и оставил себя нагим, как в Исход 32:25. Наконец они покоятся на могущественном Боге, Который спасает и радуется о народе Своем. Стих 17. 3:17 ГОСПОДЬ Бог твой посреди тебя [есть] могущественный; Он спасет, Он возрадуется о тебе радостью; Он успокоится в {n} любви Своей, Он возвеселится о тебе пением. (n) Означая, что Бог желает явить любовь Свою и великое благоволение к Церкви Своей.
Ответьте

Отклик

Где мы доверяли внешним привилегиям, отказываясь от наставления Господня? Как обетование чистого языка пробуждает нашу надежду на единство церкви? В каких отношениях мы учимся покоиться в любви Могущественного, Который посреди нас?
Молитесь

Молитва

О Господи, праведный и пребывающий посреди народа Твоего, даруй нам благодать принять обличения Твои и ожидать Тебя до дня восстания Твоего. Очисти уста наши, чтобы мы призывали имя Твое единодушно. Удали всякую горделивую мысль и собери скорбящих о собрании Твоем. Будь Царем нашим посреди, могущественным ко спасению, и да покоимся мы в любви Твоей, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →