← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Судьи

Книга Судей 5-6 — с Уэдоном

Судьи 5-6Комментарий Даниэля Д. Уэдона на Ветхий и Новый Завет20 мин
Открытие
В духе уэслианского исследования и арминианского упования, что Писание открывает свои богатства молитвенному уму, мы обращаемся сегодня к комментарию Даниеля Д. Уэдона на Ветхий и Новый Заветы. Тщательное изъяснение Уэдоном Книги Судей 5–6 приглашает нас вновь услышать торжествующий голос Деворы и призыв Гедеона, дабы проследить руку суверенной благодати в избавлении Израиля и обновить наше собственное посвящение Господу сил.
Читать

Чтение

Воздадим же ныне внимательное ухо самому священному тексту. Прочтем медленно главы 5 и 6 Книги Судей, позволяя размеренным каденциям песни Деворы и размеренному послушанию Гедеона осесть на сердце. Остановимся там, где Дух оживляет, дабы слово стало живым и действенным внутри нас.
Изучайте

Изучение

Уэдон начинает с представления литературного характера песни Деворы. Введение. ПЕСНЬ ДЕВОРЫ, Судей 5:1-31. Среди многих пламенных поэм, которыми изобилует еврейская литература, эта триумфальная ода, повсеместно известная как 'Песнь Деворы', является одним из самых великолепных образцов. В ней изобилуют сила, красота, величие и возвышенность. Смелые и поразительные метафоры, внезапные и резкие переходы, а также отдельные нотки сарказма, мастерски расставленные, заметны в песне; и хотя они служат тому, чтобы сделать представленные мысли более впечатляющими, часто затрудняют изъяснение. Мы почувствовали, что никакой комментарий, основанный на общепринятом переводе этой главы, не удовлетворит нужд современного читателя, если не будет сопровождаться переводом, более верным смыслу и эмоциональности оригинала. Покойный доктор Эдвард Робинсон сказал об общепринятом английском переводе этой песни, что 'во многих частях он совершенно непонятен'. Далее он утверждает авторство и современный голос пророчицы. Стих 1. 1. Тогда пела Девара и Варак. Как Моисей и Мариамь вели Израиль в пении триумфальной песни Исход 15:0, так и в этом случае Варак, вероятно, вел мужей, а Девара — жен, и в надлежащие моменты они отвечали друг другу. Сравни также 1 Царств 18:6-7. Никто не станет утверждать, что и Девара, и Варак совместно были авторами этой поэмы. Почти всеобщее мнение приписывает ее самой Девере, и в поддержку этого мнения мы можем привести (1.) Различные свидетельства, что она была сочинена современницей описанных событий. (2.) Мысль, вновь и вновь подсказываемую в самой песне, что автором была женщина. 'Мужчина', — говорит один писатель, — 'изобразил бы самые смелые деяния оружия, самые поразительные сцены борьбы, которые женщина лишь обозначает одним штрихом кисти, в то время как она с восторгом останавливается на бегстве врага. Только женщина могла восхвалить деяние Иаили так, как восхвалила его Девара. Затем Уэдон истолковывает теофаническую бурю как непосредственный контекст победы. Стих 4. 4. Твое исхождение из Сеира Какое исхождение из Сеира здесь имеется в виду? Здесь есть аллюзия на странствие Израиля по пустыне и связанные с ним теофании, особенно теофанию на Синае; и то же по существу вновь встречается в Псалмах 68:7-8 и Аввакуме 3:3-4. Эта возвышенная теофания была великим днем независимости Израиля, всегда свежим и достойным празднования в величайшем из национальных гимнов; но объяснять этот стих и последующий исключительно как отсылку к тому древнему времени и не имеющую иного применения — значит столкнуться с непреодолимыми трудностями в приведении отрывка в какое-либо согласие с контекстом. Поэтому мы отвергаем такое объяснение этих слов. Он далее подчеркивает собственное утверждение Деворы, что она восстала как мать в Израиле. Стих 7. 7. Прекратилось правление В течение долгого периода подчинения и беспорядка, только что описанного, в Израиле не было никакого правления, достойного этого имени. Власть находилась в руках иноземных правителей, а еврейский народ был заперт в своих городах и селениях, не смея выходить; законы не соблюдались, и даже дело Самегара, по-видимому, было лишь сбрасыванием ярма одним великим подвигом силы, а не правлением народа. Прекратились То есть правящие власти, гражданские правители, что необходимо подразумевает слово 'правление'. Этимологически есть много причин придерживаться общепринятого перевода 'селения' для פרזון, который мы перевели как 'правление'; но то же слово вновь встречается в Судей 5:11 и в такой связи, что не дает терпимого смысла, если перевести 'селения'. Поэтому мы даем вышеприведенное объяснение, которое поддерживается Септуагинтой, Вульгатой, Гезением, Фюрстом и многими лучшими учеными. Я, Девара Эти слова, при отсутствии чего-либо достаточного, чтобы сделать это маловероятным, ясно устанавливают авторство этой песни за самой пророчицей. Мать в Израиле Как выдающийся вождь, промыслительно воздвигнутый, чтобы вести народ через революцию или сбросить иноземное иго, называется отцом своего отечества, так и Девара восстала, мать в Израиле.
Рассмотрите

Размышление

Уэдон заключает, взвешивая нравственный регистр поступка Иаили в его древнем контексте. Стих 24. 24. Благословенна... Иаиль От проклятия Мероца пророчица обращается к благословению Иаили и противопоставляет благословение проклятию. Примечание в конце главы 4. Это благословение вдохновенной поэтессы, как и проклятие, произнесенное на Мероц, дышит духом мстительных псалмов. Благословение не требует от нас защищать абсолютную нравственность поступка Иаили. Гроций тогда еще не написал о законах народов, и смягчающий дух Евангелия еще не совершил своей работы по возвышению нравственного стандарта. Поступок Иаили и песнь и душа Деворы находились на уровне законов войны своего века. Пророчица стремится обессмертить героиню. Женщины в шатре Женщины, живущие в шатрах; пастушки. Наконец он возвращается к решающему посвящению, которое одно объясняет торжество Израиля. О Самсоне было повелено, чтобы бритва не касалась его головы (Судей 13:5), и когда Анна дала обет посвятить своего сына на служение Богу, она сказала: 'Бритва не коснется его головы'; то есть его волосы будут оставлены свободными и растущими. Освобождение волос в Израиле как выражение торжественного акта посвящения на служение Богу далее объясняется и подтверждается следующей строкой параллелизма ради свободного самопожертвования народа. Весь народ, принявший участие в этой великой войне против воинств Иавина, представляется принявшим на себя обет посвящения Иегове столь же торжественный и божественный, как обет назорея. 'Они были длинноволосыми героями божественной свободы'. Благословите Иегову За все это благословенное и славное посвящение пророчица прежде всего изливает радостное славословие Иегове.
Ответьте

Отклик

Где в моей собственной жизни Господь ослабил узы, чтобы я мог свободно принести себя в жертву? Как я отвечаю, когда призыв к святой войне против греха приходит через маловероятные орудия? В какой мере моя повседневная жизнь отражает благодарную хвалу, которую Девара первой вознесла Иегове?
Молитесь

Молитва

О Господи сил, Который изшел из Сеира в день битвы, даруй нам тот же дух посвящения, который двигал Девору и Варака. Да будет ослабление наших волос означать не тщеславное показание, но всецелый обет Тебе. Воздвигни в Твоей Церкви матерей и отцов в Израиле, которые поведут нас в песне и в мече. Сохрани нас от равнодушия Мероца и колебания Рувима, чтобы мы поспешили на помощь Господу против сильных. Через Христа, нашего Вождя, аминь.

Комментарий Даниэля Д. Уэдона на Ветхий и Новый Завет · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →