← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Иудифь

Иудифь 7-8 — Вечносемя (Католический с девтероканоном)

Иудифь 7-8Eterniseed Original — Голос Католической Церкви22 мин
Открытие

Вступление

В седьмой главе осада смыкается вокруг Ветилуи. Олоферн располагается со своим огромным войском у источников и водотоков, отрезает подачу воды и ожидает, когда маленький горный город погибнет от жажды. Церковь читает эту сцену как продолжительный образ долгой осады, которую силы мира сего возлагают на народ Божий, в которой они часто ищут не прямого завоевания, но медленного истощения средств жизни. Решимость города начинает давать трещину; старейшины под давлением народа соглашаются, что если избавление не придет в течение пяти дней, они откроют ворота. Именно в этот момент отчаяния, когда вера искушается поставить срок Богу, вдохновенный автор вводит Иудифь. Ее имя дается впервые, описывается ее вдовство, повествуется о ее благочестии, записываются ее пост, молитва и благочестивое уединение. Церковь принимает Иудифь здесь как образ посвященной души, чья сокрытая жизнь является тайным ресурсом Церкви во всякий век осады. Она — вдова, дева духом, женщина молитвы, дочь Израиля, красота, сдержанная целомудрием и украшенная мудростью. Во всем этом она предызображает Пресвятую Деву Марию, которая в долгой осаде настоящего века остается посвященной женщиной, чья сокрытая молитва поддерживает мистическое тело Ее Сына. Восьмая глава — это глава выхода Иудифи, и Церковь уже знает, что с ее приходом осада будет обращена вспять.
Читать

Чтение

Прочитайте главы 7 и 8 Книги Иудифи с вниманием. В седьмой главе обратите внимание на стратегические тиски, которые Олоферн налагает на Ветилую: расположение лагеря у источников и отсечение воды; страдания детей, мужчин и женщин города, когда цистерны иссякают; собрание народа на площади с требованием сдачи; и отчаянный компромисс старейшин, которые соглашаются ждать лишь пять дней божественного избавления, прежде чем открыть ворота. В восьмой главе обратите внимание на введение Иудифи: ее родословие, ее вдовство в течение трех лет и четырех месяцев, ее постоянный пост, ее власяницу, ее преданность молитве в шатре на крыше дома, ее богатство, ее домочадцев, ее красоту и ее мудрость. Отметьте, как она призывает Озию и старейшин Ветилуи и резко обличает их за то, что они связывают волю Всемогущего пятидневным сроком. Держите в уме ее заключительные слова: что Господь наказывает тех, кто приближается к Нему, чтобы вразумить их, и что они должны быть терпеливы под Его рукой, ибо у них нет иного Бога.
Изучайте

Изучение

Седьмая глава помещает Церковь под увеличительное стекло особого искушения: искушения требовать, чтобы Бог действовал по человеческому расписанию. Старейшины Ветилуи были верны в первые дни осады, но по мере того, как колодцы пустеют и дети изнемогают, они уступают давлению народа и налагают срок на Всемогущего. Пять дней, говорят они, и если избавление не придет, ворота откроются и Ветилуя падет. Повествование не представляет их как злых. Они измучены, сострадательны к окружающим страданиям и не в силах вынести то, что не могут прекратить. Они — Церковь во всякое время долгого страдания, и вдохновенный автор позволяет читателю почувствовать их затруднение, прежде чем ввести фигуру, которая обличит его. Святой Иоанн Креста, писавший много веков спустя о темной ночи души, говорил бы о том же искушении в порядке созерцательной молитвы: душа, утомленная ожиданием Бога, Который кажется безмолвным, назначает дату, к которой должен прийти божественный ответ, и в эту дату заключает, что молитва бесполезна. Церковь читает седьмую главу как школу против этого нетерпения. Затем приходит Иудифь. Ее введение в восьмой главе — самое длинное и благоговейное введение, данное какой-либо женщине во всем Ветхом Завете. Ее родословие прослеживается через шестнадцать предков до патриарха Израиля, честь, в еврейской Библии предоставляемая фигурам великого богословского веса. Ее вдовство описано с вниманием к особым практикам благочестивого вдовства во втором храмовом иудаизме: пост во все дни, кроме кануна субботы, субботы, кануна новолуния, новолуния и установленных праздников; ношение власяницы; молитва на крыше под открытым небом. Ее домочадцы изображены как благоустроенные, а богатство — как управляемое по справедливости. Ее красота названа, но немедленно соединена с ее мудростью и страхом Божиим, чтобы читатель не был искушен свести ее к фигуре соблазна в последующем повествовании. Отцы Церкви начиная с Иеронима читали этот портрет как преднамеренный набросок посвященной души, девы или вдовы в Церкви, чья вся жизнь упорядочена к молитве ходатайства. Когда она призывает старейшин и обличает их, вдохновенный автор указывает, что избавление Израиля придет не от совета старейшин, но от голоса посвященной женщины. Ее речь — одна из великих богословских речей девтероканонических книг: она настаивает, что старейшины поставили себя судьями Всемогущего, что они поставили условия Богу, которых Сам Бог не принял, что им скорее следует благодарить за дисциплину осады как за отеческое исправление и что они должны быть терпеливы, как были терпеливы Авраам, Исаак и Иаков. Церковь читает эту речь как постоянное наставление против духа нетерпеливого требования, которое часто маскируется под веру. Прежде всего, введение Иудифи открывает великую марианскую типологию книги. Мария тоже женщина из неведомого селения, чья сокрытая жизнь молитвы является ресурсом Церкви. Мария тоже вдова у подножия Креста. Мария тоже обличает нетерпение учеников, не словом, но своим непоколебимым стоянием там, где они бежали. Иудифь Ветилуйская для Церкви — светоносный образ Марии Назаретской, и последующие главы лишь углубят эту типологию.
Рассмотрите

Размышление

Рассмотрим искушение старейшин связать волю Божию с пятидневным расписанием. Это искушение более распространено в духовной жизни, чем часто признаётся. Душа, которая молилась об обращении любимого человека в течение трёх лет, начинает подозревать, что молитва бесполезна, когда обращение не произошло. Церковь, которая молилась о единстве всех христиан в течение веков, устаёт и начинает искать обходные пути. Епископ, который молился о призваниях в своей епархии в течение десятилетия, начинает сомневаться, была ли молитва вообще ответом. Рассмотрим, не установили ли вы сроки для Бога в вашем собственном ходатайстве. Что означало бы продолжать молиться о той же нужде с терпением Господнего собственного времени? Рассмотрим также ответ Юдифи. Она не отрицает страдания города. Она не преуменьшает цену осады. Она обличает старейшин не за их сострадание, но за их самонадеянность: они поставили себя судьями верности Божией. Искушало ли страдание вашей собственной жизни или страдание Церкви вокруг вас к подобной самонадеянности? Рассмотрим наконец скрытую форму жизни Юдифи — шатёр на крыше, пост, вретище, молитву. Церковь учит, что её свидетельство воспроизводится в каждом веке в созерцательных монастырях, в благочестивой вдове, которая хранит свой час поклонения, в скрытой матери, чьи чётки поддерживают дом. Стали ли вы внимательны к этим скрытым жизням или вы обесценили их, потому что они не производят видимых результатов в течение недели?
Ответьте

Отклик

Определите одну молитву, к которой вы стали нетерпеливы — обращение, о котором вы просили, исцеление, о котором вы умоляли, мир, о котором вы взывали, — и возобновите ваше обязательство по ней на один полный месяц, не устанавливая никакого дальнейшего срока Господу. Возобновляя ее, сделайте явным в вашей молитве, что вы принимаете дисциплину ожидания как отеческое исправление и что вы будете продолжать просить с терпением Авраама, который оставил свою страну, не зная, куда идет.
Молитесь

Молитва

Всемогущий и вечный Боже, Который в дни осады Ветилуи воздвиг вдову Иудифь, чтобы обличить нетерпение старейшин и научить Израиль терпению святых, даруй Твоей Церкви во всякий век долгого страдания ту же непоколебимую уверенность в Твоем сокрытом расписании. Где мы поставили сроки Твоей верности, прости нас; где мы обесценили сокрытую молитву посвященной души, вразуми нас. По ходатайству Пресвятой Девы Марии, чья сокрытая жизнь в Назарете и чье безмолвное да будет у подножия Креста являются глубочайшим участием нового Израиля против сил мира сего, поддержи в наших сердцах терпение, которое есть сила святых. Через Христа, Господа нашего, Который живет и царствует с Тобою в единстве Духа Святого, один Бог, во веки веков. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.