Eterniseed › Учебный план › Матфея
Преображенные в Свете: Слава на Горе
Открытие
За шесть дней до предсказания Своих Страстей Господь берет Петра, Иакова и Иоанна на высокую гору — и преображается перед ними, лицо Его сияет как солнце, одежды белы как свет, Моисей и Илия рядом с Ним, а голос Отца из светлого облака: «Сей есть Сын Мой возлюбленный… Его слушайте». Христианский Восток празднует этот день как один из Великих Праздников и видит в этом свете нетварную славу Божию, само сияние грядущего века, врывающееся в наш мир. Святой Иоанн Златоуст объясняет, почему Господь позволил увидеть Свою славу, почему пришли Моисей и Илия и почему на пути вниз ученики не смогли исцелить страдающего отрока.
Читать
Чтение
Прочитайте Матфея 17:1–21 — Преображение, с Моисеем и Илией и голосом Отца; слова Петра «сотворим здесь три скинии»; ученики, падающие ниц; а затем у подножия горы — отрок, которого ученики не смогли исцелить, и слово Господне о вере как о зерне горчичном и о том роде, который «не исходит иначе, как только молитвою и постом».
Изучайте
Изучение
Почему Господь явил Свою славу именно тогда? Златоуст отвечает, что это было подкреплением перед предстоящим:
Чтобы показать славу креста и утешить Петра и других в страхе перед страданием, и возвысить их умы.А почему Моисей и Илия? Среди прочего, чтобы показать Его владычество над мертвыми и живыми:
По этой причине Он выводит и того, кто умер, и того, кто еще не испытал этого.Сам свет не был земным сиянием — Златоуст удивляется, что он поразил учеников даже среди дня:
Ибо как глаза ослепляются от чрезмерного блеска, так и в то время они ощутили. Ибо это было, полагаю, не ночью, но днем; и чрезмерная величина света отяготила немощь их глаз.А облако, в отличие от темного облака ужаса Синайского, было светлым намеренно:
так здесь, поскольку Он желал не устрашить, но научить, оно — светлое облако.
Рассмотрите
Размышление
Пётр, охваченный, выкрикивает своё желание остаться — и Златоуст истолковывает его промах нежно, как излияние любви:
Видишь ли ты пламенного любителя Христа? Ибо не смотри теперь на это, что способ его увещания не был хорошо взвешен, но смотри, как пламенен он был, как горяча его любовь ко Христу.Голос Отца отвечает на страх Петра языком любви:
Так что прелесть любви двойная, или скорее даже тройная, потому что Он Сын, потому что Он возлюбленный, потому что в Нём Он благоволит.Но гора не то место, где они могут остаться; ниже неё отец ждёт с мучимым сыном, которого ученики не могли освободить, и Господь указывает им на оружие, которым они пренебрегли — ибо, как Он говорит, этот род не выходит иначе, как молитвой и постом, и Златоуст расширяет слово на всякую злую силу:
имеется в виду весь род злых духов, а не только беснующихся.Златоуст превозносит это оружие — пост, который облегчает душу, и молитву, которая вооружает её:
Постящийся легок, и окрылён, и молится бодрственно, и угасает свои злые похоти, и умилостивляет Бога, и смиряет свою душу, когда она возносится.Ибо
ничто не сильнее человека, искренно молящегося.
Ответьте
Отклик
Преображение — это обетование: слава, которую видели ученики, есть слава, которую Бог предназначил Своим — свет Его Царства, в котором святые будут сиять. Пусть оно возвысит ваши очи над страхом ваших собственных крестов, как оно было призвано возвысить Петра. Но и спуск воспринимайте серьезно. Как Петр, мы предпочли бы остаться на горе утешения, чем спуститься к трудной, неприглядной работе — к отроку, который не исцелен, к демону, который не уступает. Златоуст называет путь назад к силе: молитву, соединенную с постом, которые делают душу «легкой и окрыленной». Где вы позволили этому оружию заржаветь? Возьмите одно из них снова на этой неделе и почувствуйте, как душа становится легче — ибо ничто не сильнее человека, искренне молящегося.
Молитесь
Молитва
О Христе Боже наш, преобразившийся на горе и показавший ученикам Твоим славу Твою, насколько они могли снести ее: воссияй нетварным светом Твоим во тьму мою и возвысь очи мои над страхом всякого креста к славе, которую Ты уготовал. Ты — возлюбленный Сын, в Котором Отец благоволит; да изгонит эта любовь страх мой. Но научи меня также сходить с горы и взять смиренное оружие, которым я пренебрег — молитву и пост, — чтобы душа моя стала легкой и окрыленной, а силы, терзающие меня, уступили. Тебе слава, прославленному на Фаворе, с безначальным Отцом Твоим и Всесвятым Духом Твоим, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →