Eterniseed › Учебный план › Малый катехизис Лютера
Малый катехизис — Десять заповедей — Book of Concord
Открытие
Вступление
Малый катехизис представляет краткие объяснения Мартина Лютера Десяти заповедей как руководство для повседневной христианской жизни. Эта часть Book of Concord исповедует, как закон Божий формирует отношения верующего с Ним и с ближним. Изучая эти объяснения, лютеране формируются в страхе и любви к Богу, исходящих из Евангелия. Катехизис не позволяет заповедям стать mere правилами, а показывает их как форму веры, действующей в любви. Сегодняшний урок приглашает вас заново принять это сокровище исповедания.
Читать
Чтение
Обратитесь теперь к разделу Малого катехизиса о Десяти заповедях. Прочитайте объяснения каждой заповеди вместе с заключительными абзацами, которые цитируют Исход 20. Пусть слова катехизиса наставляют вашу совесть и побуждают ваше сердце благодарить Бога за Его святой закон и благодать, дающую возможность его соблюдать.
Изучайте
Изучение
Исповедание открывается объяснением Первой заповеди.
–Ответ: Мы должны бояться, любить и уповать на Бога превыше всего.Затем следует объяснение Второй заповеди.
–Ответ: Мы должны бояться и любить Бога, чтобы не проклинать, не клясться, не заниматься колдовством, не лгать и не обманывать именем Его, но призывать его во всякой нужде, молиться, славить и благодарить.Исповедание завершается изложением того, что Бог угрожает и обещает относительно всех заповедей.
–Ответ: Бог угрожает наказать всех, кто преступает эти заповеди. Поэтому мы должны страшиться Его гнева и не поступать вопреки этим заповедям. Но Он обещает благодать и всякое благословение всем, кто соблюдает эти заповеди. Поэтому мы также должны любить и уповать на Него и с радостью исполнять [ревностно и прилежно устраивать всю свою жизнь] согласно Его заповедям.
Рассмотрите
Размышление
В заключительном резюме Исповедание подчеркивает цель всего закона.
–Ответ: Бог угрожает наказать всех, кто преступает эти заповеди. Поэтому мы должны страшиться Его гнева и не поступать вопреки этим заповедям. Но Он обещает благодать и всякое благословение всем, кто соблюдает эти заповеди. Поэтому мы также должны любить и уповать на Него и с радостью исполнять [ревностно и прилежно устраивать всю свою жизнь] согласно Его заповедям.
Ответьте
Отклик
Как образец «страха и любви» в каждом объяснении помогает вам видеть заповеди как сформированные Евангелием, а не как бремя? Объяснение какой заповеди наиболее ясно показывает вашу ежедневную нужду в покаянии и благодати? Каким конкретным образом вы можете устроить свою жизнь на этой неделе согласно заключению катехизиса?
Молитесь
Молитва
Благостный Боже, мы благодарим Тебя за дар Твоего святого закона, как он исповедан в Малом катехизисе. Духом Твоим веди нас бояться, любить и уповать на Тебя превыше всего. Сохрани нас от злоупотребления именем Твоим, пренебрежения словом Твоим или причинения вреда ближнему. Вместо этого даруй нам радостные сердца чтить родителей, беречь жизнь, жить целомудренно, уважать собственность, говорить правду и охранять дом ближнего. Поскольку Христос исполнил закон за нас, побуди нас соблюдать эти заповеди в любви. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →