← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Исаия

Исаия 59-60 — с прим.)

Исаия 59-60Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
Женевские аннотаторы, Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их коллеги оставили нам в издании 1599 года сокровищницу маргинальных заметок на Исаию. Их комментарии к главам 59 и 60 прослеживают dealings Господа с грешным народом, пришествие Искупителя и славу, которая следует, когда Дух и слово пребывают с церковью вечно. Мы обращаемся к этим заметкам сегодня, чтобы тот же Дух открыл нам текст и преобразил наши сердца согласно обетованиям, данным Сиону.
Читать

Чтение

Смиренным вниманием прочитаем Исаию 59 и 60, внимая голосу пророков, которые исповедуют грехи церкви и возвещают твердый завет Искупителя. Просим Господа даровать свет, где тьма покрыла землю, и утвердить эти обетования в наших сердцах для укрепления веры.
Изучайте

Изучение

Женевские аннотаторы открывают раздел об исповедании. Стих 12. 59:12 Ибо наши преступления умножились пред Тобою, и наши {k} грехи свидетельствуют против нас: ибо наши преступления с нами, и [что касается] наших беззаконий, мы знаем их; (k) Это исповедание общее для Церкви, чтобы получить прощение грехов, и пророки не исключили себя из того же. Затем они рассматривают собственное вмешательство Господа. Стих 16. 59:16 И увидел Он, что нет человека, и удивился, что нет ходатая: {o} поэтому Его рука принесла {p} спасение Ему; и Его праведность поддерживала Его. (o) Имея в виду творить правосудие и исправлять то, что было так далеко от порядка. (p) То есть Его Церковь или Его рука помогла себе и не искала помощи ни от кого другого. Аннотаторы затем говорят о прибытии Искупителя. Стих 20. 59:20 И придет Искупитель на Сион и к {t} тем, кто обратится от преступления в Иакове, говорит Господь. (t) Тем самым Он объявляет, что истинное избавление от греха и сатаны принадлежит только детям Божьим, которых Он оправдывает.
Рассмотрите

Размышление

Наконец аннотаторы подчеркивают вечный завет. Стих 21. 59:21 Что до Меня, то вот Мой завет с ними, говорит Господь; Дух Мой, который на тебе, и слова Мои, которые Я вложил в уста твои, {u} не отойдут из уст твоих, ни из уст семени твоего, ни из уст семени семени твоего, говорит Господь, отныне и вовек. (u) Поскольку учение становится полезным силой Духа, Он соединяет одно с другим и обещает даровать их обоих Своей Церкви навсегда.
Ответьте

Отклик

Где я видел, как мои собственные преступления свидетельствуют против меня, как описывают аннотаторы? Как обетование, что Дух и слово никогда не отойдут, укрепляет мою надежду на Искупителя? В каких отношениях я призван ходить как тот, для кого Христос есть вечный свет?
Молитесь

Молитва

Благостный Господи, явивший нам наши грехи и Искупителя, отвращающего преступление, даруй, чтобы исповедание Твоей церкви стало нашим. Сохрани Твой Дух и Твое слово в устах наших и в устах детей наших вовек. Пусть слава, которую Ты обещал Сиону, воссияет на нас, чтобы мы более не ходили во тьме, но в свете лица Твоего, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →