Eterniseed › Учебный план › Михей
Михей 7 — с примечаниями)
Открытие
В простом и исповедническом духе Реформации мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года на седьмую главу Михея. Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их собратья-аннотаторы предлагают краткие, насыщенные Писанием наблюдения, которые обнажают глубину растления Израиля, одновременно укрепляя благочестивых в несомненной милости Господа. Их примечания направляют Церковь читать плач пророка с трезвыми очами и упокоиться в верности завета, которая переживает всякий суд. Мы принимаем их труды как верных служителей, указывающих нас обратно к самому тексту.
Читать
Чтение
С аннотаторами Женевской Библии рядом давайте прочитаем Михея 7 полностью. Услышьте вопль пророка над землёй, лишённой праведных, затем внимайте, как он возводит очи к Богу спасения. Позвольте главе раскрыть своё движение от запустения к обетованию прощения и исполнению истины, данной Аврааму и Иакову.
Изучайте
Изучение
Аннотаторы Женевской Библии открывают свои примечания со второго стиха.
Стих 2. 7:2 Праведный погиб с земли, и нет правого между людьми: {b} все строят ковы, чтобы проливать кровь; каждый ставит сети на брата своего. (b) Он показывает, что князь, судия и богач все связаны вместе, чтобы творить зло и прикрывать деяния друг друга.Затем они обращают внимание на решимость пророка в седьмом стихе.
Стих 7. 7:7 Посему {g} я буду взирать на Господа, буду уповать на Бога спасения моего: Бог мой услышит меня. (g) Пророк показывает, что единственное средство для благочестивых в отчаянных бедствиях — бежать к Богу за помощью.Затем они раскрывают ответ Церкви своему врагу в восьмом стихе.
Стих 8. 7:8 Не радуйся {h} обо мне, враг мой: когда я упаду, встану; когда сяду во тьме, Господь будет светом мне. (h) Это сказано от лица Церкви, которая называет злобствующую церковь своим врагом.
Рассмотрите
Размышление
Аннотаторы заключают, подчёркивая несравненную милость, возвещённую в восемнадцатом стихе.
Стих 18. 7:18 Кто Бог, как Ты, прощающий беззаконие и {s} проходящий мимо преступления остатка наследия Своего? Он не навсегда гневается, ибо благоволит к милости. (s) Как будто не видит его, пренебрегая им.В последнем стихе они завершают заверением обетования завета.
Стих 20. 7:20 Ты явишь {u} истину Иакову, милость Аврааму, как клялся отцам нашим от дней древних. (u) Церковь уверена, что Бог исполнит истину Своего милостивого обетования, которое Он дал давно Аврааму и всем, кто воспримет обетование верою.
Ответьте
Отклик
Где вы видите те же образцы заговора и несправедливости, о которых скорбел пророк, присутствующими в наши дни? Как акцент аннотаторов на взирании единственно к Господу формирует ваш отклик на окружающее зло? Каким образом уверенность в прощающей милости Божией и верности завета укрепляет вашу надежду?
Молитесь
Молитва
О Господи, единственный прощающий беззаконие и проходящий мимо преступления остатка наследия Твоего, даруй нам благодать взирать на Тебя, когда праведные, кажется, погибли с земли. Сохрани нас от всякого заговора сильных и от сетей, которые они раскидывают на братьев своих. Научи нас уповать на Бога спасения нашего, с уверенностью, что Ты явишь истину Иакову и милость Аврааму. Укроти беззакония наши и ввергни их в глубины моря, чтобы мы ходили во свете лица Твоего до дня посещения Твоего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →