Eterniseed › Учебный план › Иезекииль
Иезекииль 5-6 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из католического семейного комментария Библии Хейдока. В течение следующих тактов мы будем молитвенно размышлять над главами 5 и 6 книги Иезекииля, позволяя почтенному собранию католических экзегетов осветить суровые знамения и предостережения пророка. Труд Хейдока собирает многовековые прозрения, чтобы сегодняшний читатель мог постичь как исторический суд над Иерусалимом, так и непреходящие духовные уроки для Церкви.
Читать
Чтение
Возьмите священный текст и прочитайте главы 5 и 6 книги Иезекииля медленно и внимательно. Обратите внимание на яркие пророческие действия и торжественные оракулы, которые следуют за ними. Позвольте слову осесть в тишине, прежде чем перейти к следующему комментарию.
Изучайте
Изучение
Хейдок открывает комментарий к главе 5, представляя символическое действие с волосами и весами.
Католический комментарий Библии Хейдока. Еврейское, «ножницы цирюльников». Тот же термин используется для стрижки овец и для стрижки волос. Бритье тогда, вероятно, не применялось. --- Борода, как в трауре или для позора, 2 Царств 10, 4 и Иеремия 47, 5. --- Весы, чтобы показать, что Бог не делает ничего несправедливого. (Кальмет) --- Волосы. Буквально, «их». (Хейдок) --- Это должно было быть сделано до того, как он ляжет. Он должен был сжечь, отрезать и разделить волосы по мере продвижения осады, изображенной на плитке, чтобы обозначить, что одни погибнут в городе от голода, другие от меча, в то время как немногие будут рассеяны среди народов: однако из них небольшое число должно было собраться вокруг Годолии и погибнуть с ним или в Египте и так далее, а остальные оттуда будут уведены в плен в Вавилон.Комментарий далее рассматривает разделение волос на части и его связь с участью города.
Третья. Септуагинта и Феодотион читают «четвертая», как и в стихе 12 (Кальмет), таким образом отводя половину на сожжение смертью (мором) и голодом. Другая половина народа становится добычей меча и плена. Мор, голод и меч были тремя обычными бичами, оставленными на выбор Давиду (2 Царств 24), которые здесь уничтожают по четвертой части каждый, в то время как остальные становятся пленниками. Однако даже из этой третьей или четвертой части многие вовлекаются в междоусобные распри и погибают. Святой Иероним намекает, что Септуагинта интерполирована из Феодотиона, стих 12, и что их перевод включал только Пятикнижие. Но другие книги по крайней мере носили то же название; и должна быть какая-то ошибка в словах, отмеченных астериском, поскольку они встречаются в еврейском, Вульгате и так далее, причем третья просто заменена на четвертую: «И четвертая часть тебя падет от меча». Еврейский текст скорее менее унизителен для иудеев, так как таким образом сохранялась бы по большей части третья часть, вместо лишь части одной четвертой. См. Второзаконие 27, 4 и Иеремия 52, 28. --- Возьми. Септуагинта добавляет здесь: «четвертую часть; и сожги ее посреди нее; и четвертую ты отрежешь» и так далее. (Хейдок) --- Так он должен был поступать с частью волос в течение 390 дней (Менохий) или в конце их. (Р. Саломон) --- Вокруг, в городах близ Иерусалима (Уортингтон) или вокруг изображения его, глава 4, 1.Хейдок затем сравнивает поведение Израиля с поведением народов в следующих стихах.
Превзошли в числе (Симмах) или скорее в нечестии. (Халдейский) (Кальмет) --- Септуагинта: «потому что вы были подстрекаемы» и так далее. (Хейдок) --- Суды. Вы были менее привязаны к моему служению, чем язычники к своим идолам. Некоторые думают, что «не» здесь излишне, так как оно опущено в главе 11, 12. Но подражать язычникам неправильно, а превосходить их в преступлениях — еще хуже.
Рассмотрите
Размышление
Хейдок размышляет о свершении угрожаемых наказаний над отцами и рассеянии остатка.
Отцы. Это не указано в истории. Голод свирепствовал, 4 Царств 25, 3; и мы находим нечто подобное в Плаче 4, 10 (Кальмет) и Варух 2 (Уортингтон). --- Вероятно, поэтому эти угрозы были осуществлены. (Феодорит) (Второзаконие 28, 53). --- Рассеять. Буквально, «провеять». (Хейдок) --- Иудейский народ никогда больше не был вместе в обетованной земле.Комментарий распространяет свое рассмотрение на горы Израиля в начале главы 6.
Католический комментарий Библии Хейдока Горы, где главным образом поклонялись идолам. Здесь их почитатели находят смерть. (Уортингтон) --- Израиль, включая весь народ Божий, поскольку священные писатели не делают различия (Кальмет) после разрушения Самарии.
Ответьте
Отклик
Как суровость пророческих знамений побуждает вас исследовать собственную верность Господу? Каким образом сравнение с окружающими народами может побудить к более глубокому обращению в вашей повседневной жизни? Где вы видите справедливость и милосердие Божие, переплетенные в этих главах?
Молитесь
Молитва
Господи Боже наш, через пророка Иезекииля предостерегший Иерусалим о суде, следующем за нарушением завета, очисти сердца наши от всякого идола и собери рассеянные жизни наши в послушание святой воле Твоей. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых даруй нам постоянство в уповании, чтобы нам непостыженными предстать пред Твоим судилищем. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →