← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Исход

Исход 13-14 — с прим.)

Исход 13-14Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В духе Реформации мы открываем полевые заметки Женевской Библии 1599 года, подготовленные Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и их коллегами-комментаторами. Эти краткие замечания к Исходу 13-14 представляют перед нами суверенное избавление Израиля от Господа, Его заботливое водительство и призыв к тихому упованию. Принимая их свидетельство, мы напоминаем себе, что тот же Бог, который вывел Свой народ из Египта, и сегодня ведет и защищает Свою церковь.
Читать

Чтение

С комментаторами Женевской Библии рядом с нами медленно прочитайте Исход 13 и 14. Обратите внимание на повеления Господа относительно первенцев и праздника, на Его выбор пути через пустыню, на столп, который вел Израиль днем и ночью, и на великое избавление у моря. Пусть сам текст формирует ваше размышление.
Изучайте

Изучение

Комментаторы Женевской Библии начинают с рассмотрения столпа облачного и огненного. Стих 21. 13:21 И шел Господь пред ними днем в столпе облачном, чтобы вести их путем, а ночью в столпе огненном, чтобы светить им, дабы идти днем и ночью: (l) Чтобы защитить их от солнечного зноя. Затем они подчеркивают повеление хранить мир. Стих 14. 14:14 Господь будет сражаться за вас, а вы {h} храните мир. (h) Только доверьтесь Богу без ропота или сомнения. В утреннюю стражу они отмечают действие Господа против войска. Стих 24. 14:24 И было, что в утреннюю {l} стражу Господь воззрел на стан египтян через столп огненный и облачный и привел в смятение стан египтян, (l) Это были последние три часа ночи. Затем они записывают возвращение моря и низвержение египтян. Стих 27. 14:27 И простер Моисей руку свою над морем, и возвратилось море к силе своей при появлении утра; и египтяне бежали навстречу ему; и {m} низверг Господь египтян среди моря. (m) Так, используя воду, Господь спас Своих и потопил врагов Своих.
Рассмотрите

Размышление

Наконец, комментаторы Женевской Библии заключают откликом Израиля — страхом и верой. Стих 31. 14:31 И увидел Израиль великое дело, которое совершил Господь над египтянами: и убоялся народ Господа, и поверил Господу, и {n} рабу Его Моисею. (n) То есть учению, которое он преподал им во имя Господне.
Ответьте

Отклик

Где вам больше всего нужно помнить, что Господь сражается за вас? В каком нынешнем испытании вы склонны роптать, а не хранить мир? Как видение дел Божьих в прошлом укрепляет ваше доверие к Его рабу и Его слову сегодня?
Молитесь

Молитва

Благостный Господи, который вел Израиля облаком и огнем и низверг их врагов в море, даруй нам то же тихое упование, которое commended комментаторы Женевской Библии. Удержи нас от нетерпения плоти и научи идти вперед по слову Твоему. Пусть великое дело, уже совершенное Тобой во Христе, так наполнит наши очи, чтобы мы боялись Тебя и верили рабу Твоему. Сохраняй церковь Твою на пути через пустыню, доколе не достигнем обетованного покоя, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →