Eterniseed › Учебный план › Исаия
Праведный Царь и Дух свыше: Славная река в жаждущей земле
Открытие
Вступление
Исаия 31 начинается с обличения неправильно направленного доверия: 'Горе тем, которые идут в Египет за помощью, которые надеются на коней и колесницы... и не уповали на Святого Израилева'. Святой Кирилл Александрийский раскрывает его явную глупость — конь есть только плоть, слабая и тленная; какая сила у плоти против всемогущего Бога? В противовес этому ложному прибежищу глава представляет истинного Защитника, который охраняет Иерусалим двумя незабываемыми образами: льва, рыкающего над своей добычей, бесстрашного перед всеми, кто противостоит ему, и матери-птицы, покрывающей своих птенцов собственным телом и крыльями. Кирилл относит оба образа ко Христу: Он набросился на диавола, как лев, и уничтожил его словом Своей силы, и Он собирает верующих в Него под Свои крылья, вне всякого замысла. А затем, в конце главы и непосредственно переходя в Исаию 32, следует великое пророчество о Царе: 'Ибо вот, праведный царь будет царствовать... и явится в Сионе, как славная река, текущая в жаждущей земле'. Кирилл слышит открытое провозглашение Воплощения — праведного Царя, Который также и человек, брат всем на земле, ибо Слово стало плотью. Парная глава, Исаия 32, переносит того же Царя к Пятидесятнице: опустошенная земля ждет, 'пока Дух свыше не сойдет на вас', и тогда пустыня народов расцветает, и дела праведности суть мир, ибо Христос, Который есть наш мир, пришел обитать в городе мира, Церкви.
Читать
Чтение
Прочитайте Исаию 31–32 — 'Горе тем, которые идут в Египет за помощью, которые надеются на коней и колесницы... и не уповали на Святого Израилева'; Господь, сходящий 'вести войну на горе Сион', и 'как птицы летящие, так защитит Господь Иерусалим, и избавит, и защитит, и спасет'; и поворот: 'Ибо вот, праведный царь будет царствовать, и правители будут править с судом... и явится в Сионе, как славная река, текущая в жаждущей земле'. Затем глава тридцать вторая: 'И человек будет скрывать слова свои, и будет сокрыт, как от воды текущей'; 'Пока Дух свыше не сойдет на вас. И Кармил будет пустыней... И суд водворится в пустыне, и праведность обитает в Кармиле. И дела праведности будут мир, и праведность будет хранить покой... и народ его будет обитать в городе мира'; 'Блаженны сеющие при всякой воде, где вол и осел ходят'.
Изучайте
Изучение
Кирилл прежде всего обнажает ложное прибежище. Бежать к египетской коннице вместо Бога — это не просто слабость, но безрассудство, ибо конь есть не что иное, как тленная плоть — и так вся глава обличает глупость доверия мышце плоти более, чем Святому Израилеву. Затем он обращается к истинному Защитнику. Льва, рыкающего над добычей, и птицу, защищающую своих птенцов, Кирилл относит ко Христу, Который набросился на диавола и сокрушил его силу, и Который покрывает Свой народ. Он ставит рядом избавление Иерусалима и победу над врагом: тот, кого считали богом века сего, взял всех в плен, но Христос набросился на него, как лев, и уничтожил его словом Своей силы, затем собрал верующих, как птица собирает своих птенцов под крылья, помещая их вне всякого замысла. И на переломе главы является Царь. Кирилл без колебаний называет это открытым провозглашением воплощенного домостроительства и именует Царя:
Наш Христос, праведный и непорочный, податель всякой праведности, учитель того, что выше закона, воцарился.Этот праведный Царь, настаивает Кирилл, не просто человек и не просто Бог, но единый воплощенный Господь — и для жаждущих народов Он становится рекой:
Но ни одна из них не была столь славной, как, несомненно, река наслаждения — то есть Христос, от Которого потоки Духа текут ко всем учащим и всем верующим.
Рассмотрите
Размышление
Парная глава берет того же Царя и показывает Его Царство, изливаемое в Духе. Исаия 32 вновь именует Царя — и Кирилл хранит тайну единого Христа, истинного Бога и истинного человека:
Ибо праведный царь будет человеком и братом во всем тем, кто на земле, — ибо Он Бог воистину. Ибо Слово стало плотью, согласно Писаниям.Но Царь царствует не один; Его царствование запечатлено Пятидесятницей. Опустошенная земля ждет, говорит Кирилл, пока не сойдет обещанный Дух — и он указывает прямо на горницу, шумный ветер, языки огня:
Когда же, говорит он, Дух Божий свыше и с высоты сойдет на вас, верующих, тогда пустыня народов, бесплодная и обнаженная, расцветает и духовно богато покрывается лесом, ибо Христос пришел обитать в ней. И что же совершает праведность Царя, обитающая в этой пустыне? Пророк говорит об этом: дела праведности будут мир. Кирилл относит это к миру, который Христос сотворил между иудеем и язычником и между человеком и Богом:
И праведность обрела покой среди нас. Ибо, примирившись с Богом и уничтожив вражду, мы пребываем в городах покоя и наслаждения вовек.Так Царь царствует, Дух изливается свыше, пустыня народов расцветает, и народ Божий обитает в городе мира — Церкви, — где пребывает Христос, Который Сам есть наш мир.
Ответьте
Отклик
Исследуйте, куда вы бежите за помощью. Обличение Кирилла неприятно прямо: доверять мышце плоти более, чем живому Богу, — это не мудрость, но безрассудство, ибо конь, на которого вы опираетесь, есть только плоть, слабая и преходящая. Когда приходит страх, идете ли вы в Египет — к деньгам, к влиянию, к сильным людям века сего — или уповаете на Святого Израилева? Усвойте два образа, которые дает вам Кирилл: Господь, защищающий Своих, есть лев, уже набросившийся на врага и уничтоживший его словом Своей силы, и мать-птица, покрывающая своих птенцов под крыльями, вне всякого замысла. Укрывайтесь там. Затем преклонитесь перед праведным Царем, Который царствует, — не далеким владыкой, но вашим братом, Словом, ставшим плотью, праведным и непорочным, подателем всякой праведности. И приходите к Нему жаждущими, ибо для иссохших народов Он есть 'славная река, текущая в жаждущей земле', поток наслаждения, от которого текут струи Духа. Прежде всего просите Духа свыше. Кирилл связывает все цветение пустыни с Пятидесятницей: бесплодная земля остается бесплодной, 'пока Дух свыше не сойдет на вас'. Не пытайтесь приносить плод собственной силой; ждите, как апостолы, обетования Отца, и пусть Дух сделает пустыню вашего сердца цветущей. Тогда дела праведности будут миром в вас — миром с Богом, старой враждой уничтоженной, — и вы уже будете обитать в городе мира, Церкви, где пребывает Христос, Который есть наш мир.
Молитесь
Молитва
О Христе Боже наш, праведный и непорочный Царь, воцарившийся над нами, податель всякой праведности и учитель того, что выше закона: прости меня, когда я бежал в Египет за помощью, уповая на плоть и сильных людей века сего, а не на Тебя, Святого Израилева. Будь Ты моим Защитником — львом, уже набросившимся на врага и уничтожившим его словом Твоей силы, матерью-птицей, покрывающей Твоих птенцов под Твоими крыльями; собери меня туда, вне всякого замысла. Ты, праведный Царь, Который также и наш брат, Слово, ставшее плотью: для души моей жаждущей будь славной рекой, текущей в сухой земле, потоком наслаждения, от которого текут струи Духа. Ниспошли на меня, молю, Твой Дух свыше, как Ты ниспослал Его в языках огня на Твоих апостолов; ибо без Него пустыня сердца моего остается бесплодной, но при Его пришествии пустыня расцветает. Соделай дела праведности миром во мне, старой враждой уничтоженной, и дай мне уже обитать в городе мира, Твоей святой Церкви, где Ты, Который есть наш мир, пребываешь. Тебе, о Христе, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →