← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Премудрость Соломона

Премудрость 3-4 — опираясь на Фому Аквинского (Сумма теологии II-II, вопрос 124 о мученичестве + Дополнение, вопрос 69 о состоянии душ после смерти)

Премудрость Соломона 3-4Святой Фома Аквинский — Summa Theologiae + Catena Aurea + Комментарий на Сентенции22 мин
Открытие

Вступление

Главы третья и четвертая Книги Премудрости раскрывают сокрытую участь праведников, переносящих страдания в этой жизни, показывая, что их видимая потеря скрывает вечное приобретение. Святой Фома Аквинский рассматривает мученичество в Сумме теологии II-II, вопрос 124 как высший акт мужества, посредством которого свидетельствуется об истине Божией даже ценой телесной жизни. Тот же богослов исследует отделенную душу в Дополнении, вопрос 69, показывая, как праведники немедленно наслаждаются или предвосхищают видение Бога согласно своим заслугам. Эти отрывки освещают испытание праведных, подобно золоту в печи, и духовную плодовитость тех, кто остается бездетным ради премудрости. Аквинский далее связывает посвященное девство в II-II, вопрос 152 и религиозное состояние в II-II, вопрос 186 с высшей формой порождения, производящей духовное потомство. Настоящий урок поэтому помещает текст Премудрости в эту схоластическую рамку, чтобы читатели могли постичь как немедленное утешение, предлагаемое страждущим, так и постоянное уподобление души Христу.
Читать

Чтение

Прочитайте Премудрость 3-4 в версии Дуэ-Реймса. Обратите внимание, как о праведниках говорится, что они наказуемы, но приняты в мир, тогда как нечестивые сталкиваются с конечным опустошением. Заметьте образ золота, очищаемого в огне, и уверенность, что их надежда полна бессмертия. Уделите внимание обращению относительно бездетности и евнуха: тем, кто хранит закон, обещано особое плодородие и долговечная память. Отметьте резкий контраст между бесплодной женщиной, остающейся неоскверненной, и многочисленным, но нечестивым потомством нечестивых. Отметьте также внезапный конец, назначенный неправедным, несмотря на их видимое процветание. Эти текстовые особенности готовят ум к следующему богословскому анализу.
Изучайте

Изучение

Фома Аквинский объясняет в II-II, вопрос 124, ст. 2-3, что мученичество составляет акт стойкости, потому что мученик прилепляется к истине среди величайшего зла, самой смерти. Это проясняет, почему Премудрость представляет праведных испытанными подобно золоту, ибо их добровольное перенесение совершенствует привычку мужества, упорядоченного к божественному благу. Дополнение, вопрос 69, ст. 1-3 рассматривает состояние отделенных душ, утверждая, что праведные, которые умирают в благодати, сразу освобождаются от наказания за грех и допускаются в общество блаженных или к очищающему огню чистилища, соответствуя обещанию текста, что души праведных в руке Бога и не тронуты мучением. Тот же вопрос показывает, что душа нечестивых немедленно испытывает начало своего наказания, согласное с внезапной гибелью, описанной в главе четыре. Обращаясь к плодородию, II-II, вопрос 152, ст. 2 представляет девственность как добродетель, которая отказывается от плотского порождения ради созерцания божественной истины, тем самым производя духовных детей через проповедь и пример. Это прямо соответствует бесплодной женщине, которая однако приносит плод, и евнуху, который хранит справедливость. Наконец, II-II, вопрос 186, ст. 1-3 рассматривает религиозное состояние как устойчивый путь совершенства, который подражает отрешенности апостолов, объясняя, как те, кто кажутся бездетными в глазах мира, тем не менее оставляют бессмертное потомство. Эти места вместе демонстрируют, что Премудрость 3-4 не просто утешает, но выражает метафизический приоритет духовных благ над временными, приоритет, который Фома Аквинский обосновывает в порядке любви и блаженного видения.
Рассмотрите

Размышление

Учение Премудрости поэтому приглашает верующего переосмыслить временные страдания через призму вечной награды. Когда возникает гонение или телесная немощь, душа может вспомнить, что такие испытания очищают, а не разрушают, как отмечает Фома Аквинский в своем рассмотрении мученичества. Подобным образом отсутствие естественного потомства не нужно рассматривать как недостаток, коль скоро признано духовное порождение, свойственное девственности и религиозному посвящению. Внезапное обращение, ожидающее нечестивых, предостерегает от возложения надежды на нынешнее процветание. Эти размышления сходятся на состоянии отделенной души: праведники, взрастившие премудрость, уже начинают вкушать мир, который будет завершен после смерти. Таким образом текст воспитывает и терпеливое перенесение, и уверенное ожидание видения Бога.
Ответьте

Отклик

Как обещание духовной плодовитости преобразует ваше понимание жертвы или утраты в вашей собственной жизни? Каким конкретным образом видение праведной души, пребывающей в мире после смерти, может повлиять на ваши ежедневные выбори среди испытаний?
Молитесь

Молитва

Господи, открывший в Премудрости Твоей, что души праведных покоятся в руке Твоей и никакое мучение не коснется их, даруй нам твердую надежду на славу, уготованную страждущим за правду. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых приведи нас наконец к лицезрению лица Твоего, где мы будем славить Тебя вовеки. Аминь.

Святой Фома Аквинский — Summa Theologiae + Catena Aurea + Комментарий на Сентенции · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →