← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Иаков

Иакова 3 — с примечаниями)

Иаков 3Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В простом и проницательном стиле Реформации аннотаторы Женевской Библии (Теодор Беза, Уильям Уиттингем и другие) снабжают маргинальными примечаниями Библию 1599 года, побуждая верующего исследовать и речь, и сердце. Их комментарии к главе 3 Послания Иакова раскрывают силу языка, одновременно направляя читателя к мудрости, исходящей свыше. Эти примечания продолжают служить церкви, призывая народ Божий к смирению, самообладанию и мирной жизни под Словом.
Читать

Чтение

С открытой перед нами Женевской Библией прочитаем главу 3 Послания Иакова в духе тихого внимания. Попросим Господа испытать наш собственный язык и мысли, управляющие им. Примем текст как живое Слово, которое и обличает, и направляет святых.
Изучайте

Изучение

Аннотаторы Женевской Библии начинают рассмотрение речи, подчеркивая ее редкость. Стих 2. 3:2 Ибо мы все много согрешаем. {3} Если кто не согрешает в слове, тот человек совершенный, могущий обуздать и все тело. (3) Седьмое место, касающееся обуздания языка, соединенное с предыдущим, так что открывается, что нет человека, в котором нельзя было бы справедливо найти вину, поскольку обуздывать язык — редкая добродетель. Затем они продолжают сравнениями, взятыми из повседневной жизни. Стих 3. 3:3 {4} Вот, мы вкладываем удила в рот коням, чтобы они повиновались нам, и управляем всем телом их. (4) Он показывает двумя сравнениями, одно взято от удил конских, другое от руля кораблей, сколь великие дела могут совершаться добрым управлением языка. Аннотаторы затем прослеживают далеко идущие последствия языка. Стих 6. 3:6 И язык — огонь, {b} мир неправды: так язык находится между членами нашими, оскверняет все тело и {c} воспаляет круг жизни, и сам воспаляется от геенны. (b) Груда всех зол. (c) Он способен воспламенить весь мир. Они завершают раздел, требуя, чтобы истинная мудрость проявлялась в кротком поведении. Стих 13. 3:13 {9} Кто мудр и сведущ между вами? Пусть покажет из доброго поведения дела свои с кротостью мудрости. (9) Восьмая часть, идущая вместе с предыдущей, о кротости ума, против которой он ставит зависть и contentious ум: в начале он затыкает уста главному источнику всех этих зол, то есть ложному убеждению в мудрости, тогда как истинной мудрости нет иной, кроме небесной, и она формирует наши умы ко всем видам истинной дисциплины и скромности.
Рассмотрите

Размышление

Аннотаторы излагают признаки мудрости свыше. Стих 17. 3:17 Но мудрость, сходящая свыше, во-первых чиста, потом мирна, кротка, уступчива, полна {d} милосердия и добрых плодов, беспристрастна и нелицемерна. (d) Он противопоставляет милосердие свирепой и жестокой природе человека и показывает, что небесная мудрость приносит добрые плоды, ибо небесно мудрый относит все к славе Божией и пользе ближних. Они заканчивают, провозглашая верный урожай тех, кто сеет мир. Стих 18. 3:18 {10} Плод же правды сеется в мире делающими мир. (10) Поскольку мир убеждает себя, что несчастны те, кто живет мирно и просто: напротив, апостол утверждает, что они в конце концов пожнут жатву мирной правды.
Ответьте

Отклик

Где мой язык в последнее время наиболее явно открыл сердце, все еще нуждающееся в узде благодати? В каком нынешнем испытании я искушаюсь претендовать на мудрость земную, а не чистую и мирную? Как я, с Божией помощью, буду стремиться к кротости, отмечающей тех, кто научен свыше?
Молитесь

Молитва

Благой Отче, мы благодарим Тебя за верные труды аннотаторов Женевской Библии, трудившихся, чтобы открыть Твое Слово Твоему народу. Даруй нам то же благоговение перед Писанием и ту же бдительность над нашей речью. Укроти наши языки Духом Твоим, чтобы благословение, а не проклятие исходило от нас. Дай нам мудрость, которая прежде всего чиста, потом мирна, чтобы мы сеяли правду в кротости и пожинали ее тихий плод. Сохрани нас от гордости, осуждающей других, оправдывая себя. Сообразуй нашу беседу с небесным образцом, к славе Сына Твоего и ко благу Твоей церкви. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →