← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Откровение

Откровение 11 — с Симеоном

Откровение 11Чарльз Симеон — Horae Homileticae20 мин
Открытие

Вступление

На страницах «Horae Homileticae» Чарльза Симеона Церковь получает сокровищницу терпеливого, насыщенного Писанием изложения, сформированного англиканским средним путем. Сегодня мы обращаемся к его толкованию Откровения 11, где звучание седьмой трубы открывает видение всеобщего царствования Искупителя. Умеренный голос Симеона приглашает нас слушать и умом, и сердцем, чтобы надежда на грядущее Царство Христово укрепляла наше нынешнее служение и воспламеняла наши молитвы.
Читать

Чтение

Давайте теперь прислушаемся к самому священному тексту. Медленно и молитвенно прочитайте Откровение глава 11, обращая особое внимание на небесное провозглашение, которое встречает седьмую трубу. Попросите Святого Духа приготовить сердце к последующему изложению.
Изучайте

Изучение

Симеон начинает с изложения нынешнего господства тьмы над царствами этого мира. Грядущее царствование Христа на земле — Царства этого мира до сих пор почти полностью находились под властью князя тьмы — [Сатана называется «богом этого мира», потому что он привел мир в состояние полного подчинения себе. Этот злой дух обольстил наших первых родителей в раю и подчинил своей тиранической власти весь род человеческий. Действие, произведенное им на своих вассалов, видно в первенце человеческом; он был убийцей и убил собственного брата единственно из завистливой ненависти к его превосходному благочестию. Некоторых немногих, малый остаток, Бог во все века избавлял от его власти; но от падения Адама до настоящего часа он держал в рабстве великую массу человечества и потому справедливо называется «князем власти воздуха, духом, действующим ныне в сынах противления». Затем он раскрывает верное обетование, что эти царства станут царствами Господа нашего и Христа Его. Но, как бы ни различалось внешнее поведение людей, все сходятся в том, что сбрасывают иго Божие и ходят по воображению своих злых сердец — — — Таково состояние всех царств этого мира, как тех, которые наслаждаются светом откровения, так и тех, которые еще погружены в языческую тьму.] Но в свое время они «станут царствами Господа нашего и Христа Его» — [Пророки полностью возвестили это: «Бог небесный поставит царство», которое, подобно царствам этого мира, не будет разрушено, но будет всеобщим по своему пространству и вечным по своей продолжительности [Примечание: Даниил 2:44.]. «Сыну человеческому», Господу Иисусу Христу, будет это вверено; и «все народы, племена и языки будут служить Ему» [Примечание: Даниил 7:13-14.]; «все цари падут пред Ним», и «враги Его будут лизать прах». Далее Симеон созерцает радость, выраженную на небе при предвидении этого царствования. Тогда, где грех и сатана до сих пор сохраняли неоспоримое господство, благодать Божия будет царствовать, и беззаконие отныне скроет свое лицо — — —] Как только это славное событие было возвещено, все небесные воинства пришли в движение, чтобы приветствовать его. Их благодарения приведут меня к тому, чтобы представить вам, II. Радость, выраженную на небе при предвидении этого — Воистину, царствование Христа есть основание радости и может быть сделано таковым всеми на земле и всеми на небе. Рассмотрим действие его, 1. В отношении чести Божией — [Бог изгнан, если можно так сказать, из самого мира, который Он сотворил; и весь род человеческий восстал против Него. Его власть совершенно презирается. Пусть кто-нибудь попытается внушить людям повиновение, которое они должны Богу, как он будет принят? Что он встретит отовсюду, кроме насмешки и презрения? Он продолжает прослеживать честь, которая тем самым воздастся Богу. Я не говорю о свободе, которая по обычаю дозволяется служителям при исполнении их общественного долга, но о увещаниях или просьбах в общественной жизни: и кто не знает, как такая свобода будет встречена негодованием? И она вызовет негодование не только среди распутных и заблудших, но и среди более нравственной и приличной части общества: ничего больше не нужно делать, как возвысить закон Божий как правило нашего поведения и Его власть как превосходящую всякое другое соображение, и скоро станет видно, как совершенно всякое подчинение Ему отброшено, и человек стал богом для самого себя. Тот же эффект произойдет, если мы будем говорить о любви и милости нашего Бога. Давайте.
Рассмотрите

Размышление

В заключение Симеон обращается к тем, кто уже приведен под скипетр благодати. И не падете ли вы ниц пред Ним; вы, которые так глубоко заинтересованы в этом событии и которые по суверенной благодати Божией уже сделались причастниками этой пользы? Я заклинаю вас, братия, взращивать именно этот дух. Это то, что я желаю видеть во всем религиозном мире: это истинное и надлежащее действие искупительной любви на душу: и я призываю вас всех сделать такое употребление из нее и расти вниз в смирении, в то время как вы приносите плод вверх к хвале и славе вашего Бога.] 2. К тем, кто еще не поклонился скипетру Его благодати — [Разве вы не знаете, что эта революция, которая должна произойти в мире в целом, должна произойти в сердце каждого человека; и что, пока она не пережита вами, вы остаетесь подданными и вассалами князя тьмы? Наконец он обращается к тем, кто еще не покорился царствованию Спасителя. Знайте несомненно, что, если когда-либо вы хотите быть признанными Христом как Его искупленный народ, вы должны быть «обращены от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу». Да, действительно; вы должны покориться Христу; вы должны склониться под скипетр Его благодати или быть «сокрушены, как глиняный сосуд». Вспомните, что Он сказал о тех, кто отвергает «Его иго благое и бремя легкое»; «Приведите сюда тех, которые были Моими врагами, которые не хотели, чтобы Я царствовал над ними, и убейте их предо Мною». Дорогие мои братия, отбросьте оружие вашего мятежа, пока не поздно; и принесите добровольное повиновение вашему Спасителю ныне, чтобы вы царствовали с Ним в славе вовеки веков.
Ответьте

Отклик

Как надежда на всеобщее царствование Христа формирует ваш способ молиться о народах сегодня? В каком сокрытом уголке вашего собственного сердца вы все еще удерживаете поклонение, должное Царю царей? Какое единственное действие смиренного послушания вы могли бы предложить сегодня в радостном предвкушении Его грядущего Царства?
Молитесь

Молитва

О Господи Боже Вседержитель, Который еси, и был, и грядешь, даруй нам благодать жить уже под кротким скипетром Твоего Сына. Сохрани нас от гордого мятежа, который все еще остается в членах наших, и научи нас падать ниц вместе с небесным воинством в благодарении за день, когда всякое колено преклонится. Ускори, молим Тебя, час, когда познание Господа покроет землю; и между тем сделай нас верными свидетелями, смиренными слугами и радостными ожидающими Твоего Царства, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Чарльз Симеон — Horae Homileticae · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →