← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Левит

Год освобождения: Суббота земли, юбилей и благоприятный год Господень

Левит 25-26Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии)24 мин
Открытие
Ныне Закон дает покой даже земле. Шесть лет Израиль может сеять и жать, но в седьмой земля хранит субботу Господу: ее не должно сеять или жать, а то, что вырастет само, оставляется бедным, пришельцу и зверям. И каждый пятидесятый год есть юбилей — возвещаемый трубным звуком в День Очищения — год освобождения: долги прощаются, рабы отпускаются на свободу, и каждый человек возвращается к утраченному наследию. Блаженный Феодорит Кирский, трезвый антиохиец, толкует эти законы прежде всего в их человеколюбивой мудрости: Бог обуздывает алчность, которая сеяла бы безостановочно, научает любви к ближнему, повелевая делиться урожаем седьмого года с нуждающимися, и связывает все с памятованием, что земля принадлежит Ему, а Израиль лишь Его арендатор и странник. Затем следуют благословения и проклятия двадцать шестой главы: плодородие для хранящих Закон, бесплодие и нашествие врагов для нарушающих его. Церковь всегда слышала в юбилее пророчество Евангелия. Ибо когда Господь стоял в синагоге в Назарете и читал из Исаии: 'проповедовать пленным освобождение… отпустить измученных на свободу, проповедовать благоприятный год Господень', а затем сказал: 'Ныне исполнилось писание сие в ушах ваших' (Лк 4:18–21), Он провозгласил Себя истинным юбилеем — освобождением всякого пленника, прощением всякого долга, возвращением утраченного наследия в Нем.
Читать

Чтение

Прочтите Левит 25–26 — Господь дает земле ее субботу: 'Шесть лет засевай поле твое… А в седьмой год да будет суббота покоя земле, суббота Господу: не засевай поля твоего и не обрезывай виноградника твоего'. То, что вырастет само, для всех: 'суббота земли да будет в пищу вам; тебе, и рабу твоему… и пришельцу'. Затем юбилей: 'освятите пятидесятый год и возвестите свободу по всей земле всем жителям ее: да будет это у вас юбилей; и возвратитесь каждый во владение свое'. Труба звучит в День Очищения; долги прощаются, и еврей-раб выходит на свободу; земля не может быть продана навсегда, 'ибо земля Моя; вы пришельцы и поселенцы у Меня'. И Господь отвечает тревожащимся: 'Я дам вам благословение Мое в шестой год, и он принесет плод на три года'. Двадцать шестая глава противопоставляет благословение проклятию: 'Если вы будете поступать по уставам Моим… то Я дам вам дожди в свое время, и земля принесет плоды свои'; но для непослушных: 'будете есть, и не насытитесь', и 'десять женщин будут печь хлеб ваш в одной печи'.
Изучайте

Изучение

Феодорит толкует субботу земли прежде всего как школу довольства и милосердия. Бог обуздывает беспокойную алчность, которая истощала бы почву без отдыха, повелевая ей лежать под паром: Он повелел оставить землю незасеянной в седьмой год. И Он обращает дикий рост седьмого года в урок любви, оставляя его нуждающимся, а не владельцу: И Он запретил им собирать или жать то, что выросло само, научая их человеколюбию. Юбилей Феодорит толкует как год возвращения, в котором все утраченное возвращается и всякая узы разрешаются: Затем Он повелевает, чтобы в этот год тот, кто продал, получил обратно свое поле, и дома в полях, и чтобы были прощения долгов, и свобода детям евреев.
Рассмотрите

Размышление

Услышьте слово, которое Феодорит возлагает на пятидесятый год — И имя означает свободу и отпущение — и вы услышите Евангелие, возвещенное прежде Евангелия. Ибо юбилей был годом возвращения: пленник освобожден, долг прощен, человек возвращен к утраченному наследию. И когда Господь Иисус встал в синагоге в Назарете, Он взял слова пророка об этом самом годе и отнес их к Себе: 'Дух Господень на Мне… проповедовать пленным освобождение… проповедовать благоприятный год Господень. И начал говорить им: ныне исполнилось писание сие в ушах ваших' (Лк 4:18–21). 'Благоприятный год Господень' есть юбилей — и Христос провозгласил Себя его истиной. Он есть свобода, возвещенная по всей земле; в Нем всякий пленник греха выходит на свободу, всякий долг, которого человек не мог уплатить, прощается на Кресте, и утраченное наследие — Рай, потерянный в Адаме — возвращается чадам Божиим. Суббота земли, когда сама земля покоилась и бедные питались от того, что Бог дал без труда, предзнаменует покой, остающийся народу Божию (Евр 4:9), и благодать, питающую нас без нашего труда. И печать Феодорита на законе — Затем Он укрепляет закон памятованием о Его владычестве, ибо 'земля Моя' — есть глубочайшая истина всех: мы 'пришельцы и поселенцы' у Него, арендаторы благодати, не нашей собственной, ожидающие великого юбилея, когда все творение будет освобождено в свободу славы чад Божиих.
Ответьте

Отклик

Пусть юбилей проповедует вам свободу, которая во Христе. Феодорит говорит вам, что его имя означает 'свободу и отпущение' — и это само слово Евангелия: вы, бывшие пленниками, освобождены, вы, чей долг был непосилен для уплаты, получили прощение, вы, утратившие наследие в Адаме, возвращены к нему во Христе, Который провозгласил Себя благоприятным годом Господним. Живите же как освобожденные; не возвращайтесь в рабство, от которого Он вас избавил. И если Христос простил вам долг, превосходящий всякий счет, научитесь от юбилея прощать малый долг брата вашего — прощать, как вам прощено, отпускать, а не удерживать. Научитесь также милосердию субботы земли: Бог запретил Израилю копить урожай седьмого года и повелел оставить его бедным, пришельцу и зверям, 'научая их человеколюбию'. Так ослабьте хватку на том, что вы называете своим. Феодорит напоминает вам, что земля никогда не принадлежала Израилю, но Богу, и что вы пришлец и поселенец у Него; вы держите все, что имеете, как арендатор Его благодати. Держите же это с открытой рукой — довольствуясь тем, чтобы дать земле вашего труда отдохнуть, уповая на Бога, обещавшего троекратный урожай послушным, и щедро делясь с нуждающимися, до великого юбилея, когда все творение будет освобождено.
Молитесь

Молитва

О Господи, давший покой даже земле и установивший год юбилея, чье имя — свобода и отпущение, предзнаменовавший в нем благоприятный год Господень, который Христос провозгласил: я благословляю Тебя за столь великое избавление. Крестом Твоим Ты освободил пленника, простил долг, которого никто не мог уплатить, и возвратил мне наследие, утраченное в Адаме; дай мне жить как истинно освобожденному и никогда не возвращаться в рабство, от которого Ты меня избавил. Как Ты простил мне долг, превосходящий всякий счет, научи меня отпускать брата моего и прощать, как мне прощено. Научи меня также человеколюбию, сокрытому в законе Твоем, ослабить хватку на том, что я называю своим, и щедро делиться с бедным и пришельцем; ибо земля Твоя, и я лишь поселенец и странник у Тебя, держащий все как арендатор Твоей благодати. Укрепи меня памятованием о Твоем владычестве и приведи меня наконец к великому юбилею, когда все творение будет освобождено в свободу славы чад Твоих. Тебе, о Христе Боже наш, провозгласивший благоприятный год Господень, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →