Eterniseed › Учебный план › 1 Маккавейская
1 Маккавеев 5-6 — опираясь на Фому Аквинского (Сумма II-II вопрос 124 мученичество + христологическое самопожертвование на Голгофе)
Открытие
Вступление
Книги Маккавеев представляют верных Израиля, защищающих свое заветное наследие от эллинистического угнетения. В главах пять и шесть повествование переходит к походам Иуды по соседним территориям и драматическому падению Антиоха Епифана. Эти события показывают, как непоколебленная приверженность открытой истине может требовать как вооруженного сопротивления, так и терпеливого перенесения потерь. Святой Фома Аквинский рассматривает такое свидетельство в свете добродетели мужества, показывая, что мученичество венчает всякий иной акт мужества, когда оно приносится ради божественной истины. Та же теология направляет читателя к Страстям Христовым, в которых добровольное самопожертвование Сына дает образец и силу для всякого меньшего приношения. Таким образом, борьба Маккавеев становится отдаленным отражением Голгофы, приглашая верующего рассмотреть, как нынешняя верность участвует в искупительном деле, уже совершенном.
Читать
Чтение
Возьмите перевод Дуэ-Реймса или Католическую общедоступную версию и прочитайте 1 Маккавеев главы пять и шесть полностью. Обратите внимание на последовательность походов против Идумеи, Аммона и приморских городов, отмечая как дарованные победы, так и понесенные потери. Уделите внимание описанию осажденных укрепленных мест и тягот, перенесенных иудейскими силами. Заметьте рассказ о восточном походе Антиоха, его болезни и внезапном признании божественного суда. Обратите особое внимание на то, как текст фиксирует как военный успех, так и продолжающуюся угрозу святилищу. Эти конкретные детали готовят ум к последующему богословскому размышлению.
Изучайте
Изучение
Фома Аквинский рассматривает мученичество в Сумме теологии части второй второй вопрос сто двадцать четыре как совершенный акт мужества потому что оно свидетельствует об истине даже ценой жизни. Воины Иуды проявляют эту добродетель когда сражаются не за территорию но чтобы сохранить закон и жертвенник их готовность умереть а не отказаться от завета исполняет условия изложенные в этом вопросе. Однако те же отрывки также приглашают к сравнению с третьей частью вопрос сорок шесть где Фома Аквинский рассматривает Страсти Христовы. Там страдание невинного показано как добровольное и искупительное направленное к спасению других. Вожди Маккавеев не приписывают спасительной силы своим собственным смертям однако их самопожертвование получает свою действенность только через соединение с единственной жертвой Голгофы. В этом свете повествование становится иллюстрацией того как заслуги Христа применяются к праведникам всех времен. Подаяние милостыни входит в обсуждение через вторую часть второй части вопрос тридцать два которая представляет дела милосердия как акты справедливости и милосердия сохраняющие социальный порядок угодный Богу. Когда Иуда раздает добычу бедным или облегчает осаду эти деяния проявляют ту же правоту которая одушевляет мужество на поле боя. Таким образом три статьи вместе раскрывают единый богословский образец мужество совершенное в мученичестве мученичество сообразное Страстям Христовым и оба выраженные через конкретное милосердие к страждущим.
Рассмотрите
Размышление
Читателю предлагается взвесить, как пример Маккавеев бросает вызов современным представлениям о религиозной верности. Когда возникает гонение, инстинкт самосохранения должен быть соизмерен с обязанностью нести публичное свидетельство. Анализ мученичества у Аквинского проясняет, что такое свидетельство не должно искать смерти, но должно принимать ее, когда верность требует. В то же время связь со Страстями Христовыми предотвращает всякое прославление насилия ради него самого; всякая борьба судится по ее сообразности терпеливой любви, явленной на Голгофе. Наконец, требование милостыни напоминает верующему, что внутренняя преданность без внешних дел справедливости остается неполной. Эти размышления вместе побуждают к трезвому рассмотрению нынешних конфликтов, в которых вера, мужество и милосердие должны пребывать в упорядоченном единстве.
Ответьте
Отклик
В какой конкретной ситуации я искушаюсь пойти на компромисс с верностью ради безопасности или комфорта? Как память о Страстях Христовых преображает мое понимание любого страдания, которое я ныне переношу? Какое дело милосердия по отношению к нуждающимся наиболее подобающе сопровождало бы мою молитву о постоянстве в вере?
Молитесь
Молитва
О Господи, укрепивший Маккавеев защищать Твой закон даже до смерти, даруй нам то мужество, которое описывает святой Фома в своем учении о мученичестве. Да будут наши борения соединены со Страстями Твоего Сына, чтобы мы не хвалились собственной силой и не уклонялись от креста, возложенного на нас. Вдохнови нас также творить милостыню, проистекающую из истинной любви, чтобы наше свидетельство было целостным и угодным в очах Твоих. Через Христа Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →