Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 19-20 — с Маклареном
Открытие
Добро пожаловать на этот ежедневный урок Eterniseed, взятый из классического труда Александра Макларена 'Expositions of Holy Scripture'. В своем разборе Псалмов 19 и 20 Макларен ведет читателей через встречу псалмопевца с божественным откровением и насущную потребность в молитве, исследующей сердце. Его тщательное изложение подчеркивает как сокрытые глубины человеческой немощи, так и уверенную надежду на божественное хранение. В ближайшие несколько минут мы прочитаем Писание, изучим избранные абзацы Макларена, рассмотрим их практическое значение, откликнемся размышлением и завершим молитвой. Пусть Дух использует эти древние слова, чтобы сегодня испытать и укрепить нас.
Читать
Чтение
Обратитесь теперь к Псалмам 19 и 20. Прочитайте два псалма медленно и вслух, если возможно, делая паузу после каждой строфы. Обратите внимание на движение от безмолвного свидетельства творения к совершенному закону, оживляющему душу, а затем к настоятельному воплю об очищении и сохранении. Позвольте словам псалмопевца стать вашей собственной молитвой, пока вы готовитесь изучать изложение Макларена.
Изучайте
Изучение
Макларен начинает с приглашения рассмотреть торжественный факт грехов, о которых совершающий их не подозревает.
I. Итак, я прошу вас кратко взглянуть вместе со мной прежде всего на торжественный факт, что в каждом человеке есть грехи, о которых совершающий их не подозревает.Затем Макларен обращается к особой опасности этих сокрытых пороков.
II. Теперь, во-вторых, позвольте мне попросить вас взглянуть на особую опасность этих сокрытых пороков.Далее Макларен излагает дисциплину, к которой должны привести такие размышления.
III. Обратите внимание на дисциплину или практические выводы, к которым должны привести такие размышления.
Рассмотрите
Размышление
Макларен размышляет о молитве об очищении от тайных пороков.
Мой текст в переводе Пересмотренной версии гласит: 'Очисти меня от тайных пороков'. И в этом слове присутствует, если не исключительно, то преимущественно идея судебного оправдания, так что мысль первой части этого стиха, кажется, скорее относится к провозглашению невиновным или прощению, чем к избавлению от власти. Но и то и другое, несомненно, включено в эту идею, поскольку и то и другое в действительности исходит из одного источника и является ответом на один и тот же вопль.Наконец, Макларен подчеркивает цель полного освобождения от преступления.
'Тогда я буду непорочен и чист от великого преступления'. Таков итог божественного ответа на обе просьбы, которые занимали нас в этих двух последовательных проповедях. Он связан с первой из них повторением того же слова, которое в первой просьбе было переведено как 'очистить' — или, точнее, 'очистить' — а в этой заключительной части должно быть точно переведено как 'я буду чист от великого преступления'. И оно, очевидно, по смыслу связано с обеими этими просьбами, потому что, чтобы быть непорочным и чистым, прежде всего должно быть божественное очищение, а затем божественное удержание.
Ответьте
Отклик
1. В каких моих ежедневных привычках я легче всего упускаю из виду тихое влияние незамеченных наклонностей? 2. Как регулярное самоиспытание перед Господом могло бы изменить мой отклик на малые искушения? 3. Какой шаг я могу предпринять на этой неделе, чтобы более сознательно полагаться на хранящую силу Духа, а не на собственную решимость?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, мы благодарим Тебя за свет Твоего Слова, который проницает каждый уголок наших сердец. Научи нас ходить смиренно, сознавая грехи, которых мы еще не видим, и даруй нам благодать приносить каждый сокрытый порок в Твое присутствие. Укрепи наши воли Твоим пребывающим Духом, чтобы самонадеянные грехи потеряли над нами свою власть. Сохрани нас от великого преступления и веди нас ежедневно путем вечным. Да будут размышления сердца нашего и слова уст наших благоугодны пред очами Твоими, о Господи, скала наша и Искупитель наш. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →