← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Формула Согласия: Эпитоме

Эпитом V — О Законе и Евангелии — Книга Согласия

Формула Согласия: Эпитоме 6Книга согласия15 мин
Открытие

Вступление

Этот ежедневный урок взят из Эпитома V Формулы Согласия, озаглавленного О Законе и Евангелии. В этом разделе лютеранские исповедники тщательно сохраняют ясное различие между этими двумя учениями, чтобы Церковь могла правильно разделять Слово Божие. Их забота носит пастырский характер: только когда Закон и Евангелие остаются различными, грешник слышит всю тяжесть Божественного суда и чистое утешение благодати Христовой. Статья касается спора, который угрожал стереть это различие и тем самым лишить встревоженные совести истинного утешения. Исповедуя надлежащее служение каждого учения, Эпитом защищает центральную весть об оправдании одной верой.
Читать

Чтение

Обратитесь теперь к самому Эпитому V и прочитайте статью полностью. Исповедники основывают свое учение на таких местах, как Марка 1:15, Деяния 20:21, Матфея 5:21 и далее, Римлянам 1:18 и Римлянам 7:14. Читая, обратите внимание, как текст сначала называет заблуждение, а затем излагает утвердительные тезисы, которые проясняют различное проповедание Закона и Евангелия.
Изучайте

Изучение

Исповедание открывает здесь свои утвердительные тезисы. 1. Мы веруем, учим и исповедуем, что различие между Законом и Евангелием должно сохраняться в Церкви с великим тщанием как особенно яркий свет, посредством которого, согласно увещанию святого Павла, Слово Божие правильно разделяется. Оно непосредственно продолжает следующим тезисом. 2. Мы веруем, учим и исповедуем, что Закон есть по существу Божественное учение, которое показывает, что право и угодно Богу, и обличает все, что есть грех и противно воле Божией. Исповедание переходит к своему четвертому тезису. 4. Но Евангелие есть по существу такое учение, которое показывает, что должен веровать человек, не соблюдавший Закона и потому осужденный им, а именно, что Христос искупил и удовлетворил за все грехи и приобрел и стяжал для него, без всякой его заслуги [без всякой заслуги грешника], прощение грехов, праведность, имеющую силу пред Богом, и жизнь вечную. Затем оно излагает свой шестой тезис. 6. Но если Закон и Евангелие, а равно и сам Моисей [как] учитель Закона и Христос как проповедник Евангелия противопоставляются друг другу, мы веруем, учим и исповедуем, что Евангелие не есть проповедь покаяния или обличения, но по существу не что иное, как проповедь утешения и радостная весть, которая не обличает и не устрашает, но утешает совести против ужасов Закона, указывает единственно на заслугу Христову и воздвигает их вновь приятной проповедью благодати и благоволения Божия, обретенного через заслугу Христову.
Рассмотрите

Размышление

Исповедание заключает свой довод этим отвержением. Посему мы отвергаем и считаем неправильным и вредным учение, что Евангелие есть по существу проповедь покаяния или обличения, а не одна только проповедь благодати; ибо тем Евангелие снова обращается в учение Закона, заслуга Христова и Священное Писание затмеваются, христиане лишаются истинного утешения, и дверь снова открывается [заблуждениям и суевериям] папства.
Ответьте

Отклик

Где в вашем собственном слышании Писания вы ощущали потребность в этом ясном различии между Законом и Евангелием? Как предупреждение статьи о смешении двух учений влияет на то, как вы принимаете и обличение, и утешение? Какое утешение вы находите, когда Евангелию позволено совершать его надлежащее дело, указывая единственно на заслугу Христову?
Молитесь

Молитва

Благостный Господи, мы благодарим Тебя за свет Твоего Слова, ясно различающего Закон и Евангелие. Сохрани Твою Церковь от всякого смешения этих двух учений, дабы мы не утратили ни ужаса Закона, ни сладости Евангелия. Даруй нам верных проповедников, правильно разделяющих Слово, и встревоженные сердца, слышащие и суд, и благодать в их надлежащем порядке. Пусть одно Евангелие утешает совести совершенным делом Христовым и сохраняет нас от всякой ошибки, которая обратила бы благодать снова в закон. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Книга согласия · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →