Eterniseed › Учебный план › Наум
Наум 3 — с Мэтью Генри
Открытие
Комментарий Мэтью Генри на главу 3 Наума предлагает трезвое изображение божественного правосудия против гордого и жестокого города. Его тщательное изложение помогает читателям увидеть, как древние предупреждения все еще говорят к человеческому сердцу сегодня. Пока мы проходим через его взгляды, мы приглашаемся исследовать как определенность Божьего суда, так и пустоту каждого ложного прибежища. Пастырский тон Генри направляет нас принимать эти истины с смирением и благоговением. Да привлечет этот урок нас ближе к Господу, Который правит над всеми народами.
Читать
Чтение
Возьмите несколько тихих минут, чтобы прочитать главу 3 Наума в предпочитаемом вами переводе. Вслушайтесь в повторяющиеся темы греха, суда и крушения человеческой уверенности. Обратите внимание, как пророк переходит от обвинения к яркому описанию грядущего разрушения. Позвольте весу слов осесть, прежде чем обратиться к размышлениям Генри.
Изучайте
Изучение
Генри начинает с рассмотрения обвинения, выдвинутого против города.
Здесь I. Ниневия предана суду и обвинена. Это серьёзное обвинение выдвинуто против этого великого города, и ни её численность, ни её величие не защитят её от судебного преследования. 1. Это город крови, в котором пролито много невинной крови в неправедной войне, или под видом и предлогом общественного правосудия, или из-за того, что варварские убийства остаются безнаказанными; за это праведный Бог произведёт расследование. 2. Он полон лжи; истина изгнана из среды них; нет такой вещи, как честность; не знаешь, кому верить и кому доверять. 3. Он полон грабежа и хищения; никому не важно, какое зло он причиняет и кому причиняет его: добыча не уходит, то есть они никогда не знают, когда им достаточно от грабежа и угнетения. Они проливали кровь и говорили ложь в погоне за добычей, чтобы обогатиться. 4. В нём множество блудодеяний, то есть идолопоклонств, духовных блудодеяний, которыми она осквернила себя и к которым соблазнила соседние народы, как благообразная блудница, и продавала и губила народы через свои блудодеяния. 5. Она госпожа чародейств, и ими продаёт семьи, ст. 4. К чему стремилась Ниневия, так это к всемирной монархии, чтобы стать метрополией мира и держать всех своих соседей под ногами; чтобы достичь этого, она использовала не только оружие, но и искусства, принуждая одних, обманывая других к подчинению ей, и заманивая их, как блудница, своими чарами, чтобы они положили свои шеи под её ярмо, внушая им, что это будет для их пользы. Она склоняла их присоединиться к ней в её идолопоклоннических обрядах, чтобы крепче привязать их к своим интересам, и использовала своё богатство, власть и величие, чтобы втягивать людей в союзы с ней, благодаря чему приобретала над ними преимущества и извлекала из них пользу. Это были её блудодеяния, подобные блудодеяниям Тира, Ис. xxiii. 15, 17. Это были её чародейства, с помощью которых она необъяснимым образом приобрела господство. И за это у Бога ссора с ней, Который, сотворив от одной крови все народы человеческие, никогда не предназначал один быть народом тиранов, а другой — рабов, и Который считает Своей собственной прерогативой быть всемирным Монархом.Генри далее раскрывает позор и обнажение, которые Господь наведёт на Ниневию.
2. Ниневия своими блудодеяниями и чародействами втянула других в постыдное нечестие, и поэтому Бог обременит её стыдом и презрением (ст. 5-7): Господь Саваоф против неё, и тогда она будет подвергнута высшей степени позора и бесчестия, не только утратит все свои чары, но и будет явлена весьма отвратительной. Когда станет видно, что, пока она ухаживала за своими соседями, это было с целью разрушить их свободу и собственность, когда все её злые ухищрения будут выведены на свет, тогда её стыд обнаруживается перед народами. Когда её горделивые притязания будут опровергнуты, а её тщетные возвышающиеся надежды на абсолютное и всемирное господство сведены на нет, и она окажется не такой сильной и значительной, какой хотела казаться, тогда, чтобы увидеть наготу земли, приходят они, и это выглядит смешно. Тогда бросают на неё отвратительную грязь, как на публичную блудницу, и делают её презренной, как отбросы всего; этот великий город, к которому все народы ухаживали и домогались союза с ним, стал зрелищем, посмешищем. Те, кто прежде смотрел на неё и бежал к неё в надежде на защиту от неё, теперь смотрят на неё и бегут от неё, боясь быть погубленными вместе с ней. Примечание: те, кто злоупотребляет своей честью и влиянием, справедливо будут обесчещены и покинуты, и, будучи несчастными, станут презренными, и тем самым станут ещё более несчастными. Когда Ниневия будет опустошена, кто будет оплакивать её? Её беда будет столь велика, а ощущение её столь глубоко, что не допустит облегчения от сочувствия или каких-либо утешительных соображений; или, если бы и допустило, никто не окажет такой доброй услуги: Когда я буду искать утешителей для тебя? Примечание: те, кто не проявлял жалости в день своей силы, не могут ожидать найти жалости в день своего падения. Когда те, кто вокруг Ниневии, кого обманули её хитрости, придут к разоблачению в её гибели, каждый будет издеваться над ней, и никто не будет оплакивать её. Такова была участь Ниневии, когда она стала зрелищем или предметом для глаз. Примечание: чем больше была показуха людей в день их злоупотреблённого процветания, тем больше будет их стыд в день их заслуженного уничтожения. Я сделаю тебя примером; так читает Друз. Примечание: когда гордые грешники смиряются и низвергаются, это задумано, чтобы другие брали с них пример не возвышать себя в безопасности и дерзости, когда они процветают в мире.Генри затем показывает, как каждый предмет уверенности Ниневии в конечном счёте подведёт её.
II. Он показывает им, что все те вещи, на которые они полагались, подведут их. 1. Полагались ли мужи Ниневии на собственное великодушие и храбрость? Их сердца должны будут пасть и ослабнуть. Они скроются, будут прятаться от стыда, будучи в бесчестии, прятаться от страха, будучи в бедствии и опасности, и не в силах противостоять врагам, из-за силы и ужаса которых, не имея собственной силы, они будут искать силы, будут тайком приходить к своим соседям, чтобы просить их помощи в нужде. Так Бог может отсечь дух князей и отнять их сердце. 2. Полагались ли они на свой заслон, гарнизоны и крепости, которые были регулярно укреплены и храбро укомплектованы? Те окажутся лишь бумажными стенами и подобны первым спелым смоквам, которые, если немного встряхнуть дерево, упадут в рот едоку, который разевает рот за ними; так легко все их крепости будут сданы наступающему врагу при первом же призыве, ст. 12. Примечание: крепости, даже самые сильные, не являются защитой от судов Божиих, когда они приходят с полномочием. Богатство богатого человека — его крепкий город и высокая стена, но только в его собственном воображении, Притч. xviii. 10. Предполагается, что они сделают свои крепости как можно более крепкими и им бросают вызов сделать всё возможное, чтобы сделать их пригодными и полезными для них против захватчика (ст. 14): Начерпай себе воды для осады; запаси большие количества воды, чтобы то, что так необходимо для поддержания человеческой жизни, не оказалось в недостатке; здесь это поставлено вместо всякого рода провизии, с которой Ниневии иронически велят снабдить себя в ожидании осады. «Прояви хоть сколько угодно заботы, чтобы тебя не заморили голодом и не заставили сдаться от голода, однако это не поможет. Укрепи крепости, добавляя к ним внешние укрепления или размещая в них людей и оружие», как у нас, устанавливая на них пушки. «Иди в глину и топчи раствор, и укрепи печь для обжига кирпича; приложи все усилия, какие можешь, к возведению новых укреплений; но всё будет тщетно, ибо (ст. 15) там даже огонь пожрёт тебя, если она будет взята штурмом». Именно огнём и мечом в военное время производятся великие опустошения. 3. Полагались ли они на множество своих жителей? Считались ли они, по своей численности и доблести, своими сильнейшими стенами и укреплениями? Увы! эти не принесут им никакой пользы; они лишь скорее погрузятся под тяжестью собственных чисел (ст. 13): Народ твой среди тебя — женщины; у них нет мудрости, нет мужества; они будут непостоянны, слабы и малодушны, как обыкновенно бывают женщины в такие времена опасности и бедствия; они будут в растерянности, прибавляя к своим горестям и страхам силой собственного воображения и совершенно не в силах сделать что-либо для себя; храбрые мужи станут трусами. O verè Phrygiæ, neque enim Phryges — фригийские жёны, а не фригийские мужи. Хотя они сделают себя многочисленными (ст. 15), как саранча и как прыгун, которые приходят огромными роями, хотя ты умножил купцов твоих более звёзд небесных, хотя биржа твоя будет переполнена богатыми торговцами, которые, имея столько денег, чтобы встать на защиту, и столько, чтобы израсходовать на средства своей защиты, должны, как можно подумать, оказать врагу тёплый приём, однако и их сердца подведут их; хотя они будут многочисленны, как гусеницы, однако огонь и меч пожрут их легко и неотразимо, как саранча, ст. 15. Они многочисленны, как эти опустошительные насекомые, но их враги будут вредоносны, как они. Он добавляет (ст. 16): Саранча опустошает, или распространяется, и улетает. И купцы, и враги были уподоблены саранче. Враги опустошат Ниневию и унесут добычу без сопротивления или какой-либо надежды на её возвращение. Или богатые купцы, пришедшие из-за границы поселиться в Ниневии и накопившие там огромные состояния, из которых надеялись, что они внесут большой вклад в защиту города, когда увидят, что страна вторгнута и город, вероятно, будет осаждён, отправят свои пожитки и переселятся в другое место, распростёрши крылья свои, улетят туда, где могут быть в безопасности, и Ниневия не будет от них лучше. Примечание: редко можно найти даже тех, кто разделял с нами наши радости, готовых разделить с нами и наши горести. Саранча будет оставаться на поле, пока есть что взять, но они уходят, когда всё ушло. То, что люди приобрели, они не хотят терять. Купцы Ниневии прощаются с ней в её бедствии. Само богатство подобно саранче, которая внезапно улетает, как орёл к небу, Притч. xxiii. 5. 4. Полагались ли они на крепость своих ворот и запоров? Каким заслоном будут они против силы судов Божиих? ст. 13. Ворота земли твоей будут широко открыты врагам твоим, ворота рек твоих (гл. ii. 6), шлюзы, или проходы и подступы, через которые враг сделает свой вход в страну, или ворота городов; эти, хотя и сколь угодно крепкие и хорошо охраняемые, не достигнут своей цели: огонь пожрёт запоры твои, запоры ворот твоих, и тогда они распахнутся. 5. Полагались ли они на своего царя и князей? Они не окажут им никакой услуги (ст. 17): Венценосные главы твои — как саранча; те, кто имел пышность и власть, как венценосные главы, были обессилены и не имели силы сопротивляться, когда враг пришёл, как потоп. «Твои военачальники, которые должны вести твои силы в поле, велики действительно и выглядят великими, но они как большие кузнечики, maximum quod sic — самые крупные экземпляры этого вида; всё же они лишь кузнечики, никчёмные вещи, которые не могут оказать никакой услуги. Они располагаются станом в изгородях, в холодный день, в холодную погоду, но, когда взойдёт солнце, они улетают и исчезают, никто не знает куда. Так эти наёмные воины, которые лежали, дремля вокруг Ниневии, когда возникает какая-либо беда, убегают и заботятся о собственной безопасности. Наёмник бежит, потому что он наёмник». Царю Ассирийскому сказано, и это стыд, что ему нужно это говорить (кто мог бы сам это наблюдать), что пастухи твои спят; у них нет жизни или духа выступить за стадо, и они очень небрежны в исполнении долга своего места и доверия, возложенного на них: вельможи твои будут обитать в прахе и погребены в молчании. 6. Надеялись ли они, что ещё оправятся и снова соберутся? И в этом они будут разочарованы; ибо, когда пастухи поражены, овцы рассеяны; народ рассеян по горам, и никто не собирает их, и они никогда не соберутся сами по себе, но будут бесконечно блуждать, как рассеянные овцы. Суд, под которым они находятся, как рана, и она неизлечима; нет облегчения для неё, «нет исцеления ушибу твоему, никакой возможности, чтобы рана, которая столь тяжела и болезненна для тебя, была хотя бы покрыта кожей; дело твоё безнадёжно (ст. 19), и соседи твои, вместо того чтобы протянуть руку, чтобы помочь тебе, будут рукоплескать над тобой и торжествовать в твоём падении; и причина в том, что ты тем или иным образом причинил вред им всем: На кого не переходило непрестанно нечестие твоё? Ты всегда причинял зло тем, кто вокруг тебя; нет никого из них, кого бы ты не обидел и не оскорбил; и поэтому они будут настолько далеки от жалости к тебе, что будут рады видеть, как с тобой рассчитались». Примечание: те, кто был оскорбителен по отношению к своим ближним, однажды найдут, что это вернётся к ним; они лишь готовят себе врагов против дня, когда придёт их падение: и те, кто не осмелится наложить на них руки сами, будут рукоплескать над ними и укорять их их прежним нечестием, за которое они теперь достаточно наказаны и оплачены своей собственной монетой. Возмутители будут возмущены — таково будет бремя многих, как здесь бремя Ниневии.
Рассмотрите
Размышление
Генри предлагает общий обзор, который обрамляет всю главу.
Эта глава продолжает бремя Ниневии и завершает его. I. Грехи этого великого города вменяются ему, убийство (ст. 1), блуд и колдовство (ст. 4), и общее распространение нечестия, ст. 19. II. Здесь угрожают ему суды, кровь за кровь (ст. 2, 3), и стыд за постыдные грехи, ст. 5-7. III. Приводятся примеры подобных опустошений, обрушенных на другие места за подобные грехи, ст. 8-11. IV. Предсказывается ниспровержение всех тех вещей, на которые они полагались и в которых имели уверенность, ст. 12-19.
Ответьте
Отклик
Где в моей жизни я искушаюсь доверять силе, союзам или репутации, а не Господу? Как определенность Божьего правосудия формирует то, как я смотрю на власть и влияние вокруг меня? В каких отношениях я могу быть призван покаяться в любых «блудодеяниях» или идолопоклонствах, которые стремятся контролировать или манипулировать другими?
Молитесь
Молитва
Господи Саваоф, Твой праведный суд твердо стоит против всякого гордого города и сердца, как Ты низверг Ниневию за ее насилие и идолопоклонство. Удали всякое ложное упование, которое мы воздвигли, и приведи нас к упокоению только в совершенном деле Христа. Духом Твоим соделай нас готовыми трепетать пред Твоими предостережениями и твердыми в радостном послушании Твоему Слову. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →