Eterniseed › Учебный план › Малый катехизис Лютера
Малый Катехизис — Ежедневные молитвы — Книга Согласия
Открытие
Раздел Малого Катехизиса о ежедневных молитвах предлагает лютеранам простой, повторяемый образец для начала и завершения каждого дня во имя Триединого Бога. Этот исповеднический текст укореняет обычную жизнь в Символе веры и Молитве Господней, уча верующих предавать тело и душу Отчему попечению через Иисуса Христа. Он показывает, как вера, исповеданная при Крещении, формирует каждый час, от пробуждения до отхода ко сну и от трапезы до труда, так что весь день христианина пребывает под знамением креста и обетованием ангельской защиты.
Читать
Чтение
Обратитесь теперь к порядкам Малого Катехизиса для утренних, вечерних и застольных молитв. Статья непосредственно опирается на Апостольский Символ веры и Молитву Господню, а также черпает из избранных псалмов во время трапезы. Читайте текст медленно, замечая, как каждый раздел переходит от знамения креста к Символу веры, Молитве Господней и заключительному прошению, предающему верующего Божию попечению.
Изучайте
Изучение
Исповедание открывается указанием христианину начинать день со знамения креста.
Утром, когда встаёшь, благослови себя святым крестом и скажи:Затем оно предписывает Символ веры и Молитву Господню каждое утро.
Затем, стоя на коленях или стоя, повтори Символ веры и Молитву Господню. Если желаешь, можешь, кроме того, произнести эту малую молитву:Переходя к завершению дня, Исповедание также предписывает вечернее благословение.
Вечером, когда ложишься спать, благослови себя святым крестом и скажи:Затем оно направляет повторение Символа веры и Молитвы Господней перед отходом ко сну.
Затем, стоя на коленях или стоя, повтори Символ веры и Молитву Господню. Если желаешь, можешь, кроме того, произнести эту малую молитву:
Рассмотрите
Размышление
Исповедание завершает утренний порядок, отправляя верующего к ежедневному труду.
Затем иди на свою работу с радостью, воспевая гимн, как Десять заповедей, или то, что подскажет твоё благочестие.
Ответьте
Отклик
Как начало и завершение дня Символом веры и Молитвой Господней может преобразить ваше ощущение времени как принадлежащего Христу? Каким образом повторное предание тела и души Отчим рукам укрепляет ваше доверие при столкновении с обычными опасностями или искушениями? Где практика застольных молитв может помочь вам принимать Божии дары с большим благоговением и благодарением?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, благодарим Тебя за дар этих простых порядков, которые ежедневно держат нас в Твоём Слове и под знамением креста Твоего Сына. Научи нас вставать и ложиться, предавая себя Тебе, доверяя, что Твои святые ангелы охраняют нас от лукавого. Пусть Символ веры и Молитва Господня обрамляют наш труд, наш покой и наши трапезы, чтобы каждый час исповедовал Иисуса как Господа. Благослови нас через эти молитвы верой, которая держится Твоих обетований, и даруй, чтобы наша жизнь благоугодна Тебе во всём. Через Христа, Господа нашего, аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →