Eterniseed › Учебный план › 1 Маккавейская
1 Маккавейская 5-6 — Eterniseed (Католическая с второканоническими книгами)
Открытие
Пятая и шестая главы Первой Маккавейской книги переносят читателя от повторного освящения храма к длительной оборонительной войне, которую братья Маккавеи были вынуждены вести против окружающих народов, и к смерти самого Антиоха Епифана в далёкой Персии. Книга здесь расширяет свой взгляд: Иуда обращается к востоку от Иордана, чтобы спасти рассеянные иудейские общины в землях язычников, Симон идёт на север в Галилею с той же целью, а Иосиф и Азария ослушались приказов Иуды, предприняв несанкционированное сражение и потерпели поражение при Ямнии. Церковь принимает эти главы как трезвую школу пределов ревности и как напоминание, что порядок послушания сам по себе составляет часть святой брани. Шестая глава затем обращается к ответу империи: смерть Антиоха Четвёртого в Персии, регентство Лисия при мальчике Антиохе Пятом Евпаторе, великое вторжение в Иудею со слонами и военными машинами, осада крепости на храмовой горе, героическая смерть Елеазара по прозвищу Аваран под царским слоном, которую Церковь издавна читала как прообраз христологического самопожертвования, и договор, который заставил царя признать иудейскую религию. Читаемые в свете креста, эти главы раскрывают долгий образ, по которому избавление Церкви совершается не просто победой в оружии, но более глубокой победой принесённой жизни.
Читать
Чтение
Прочитайте главы 5 и 6 Первой Маккавейской книги, обращая внимание на географию и нравственные оттенки. В пятой главе обратите внимание на враждебность окружающих народов к иудеям, рассеянным в Идумею, Аммон, Галаад и Галилею, и на спасательные походы, которые предприняли братья Маккавеи: Иуда и Ионафан на восток в Галаад, Симон на север в Галилею, в то время как Иосиф и Азария были оставлены охранять Иудею, но ослушались, предприняв наступление на Ямнию и потерпели поражение. Отметьте точное авторское суждение: поражение при Ямнии приписывается не недостатку мужества, но непослушанию Иосифа и Азарии, которые не были из семени тех, чьей рукой было дано избавление Израилю. В шестой главе обратите внимание на Антиоха Епифана в Персии, узнавшего о поражениях и повторном освящении храма, его смертельную болезнь, предсмертный плач, что зло, которое он причинил Иерусалиму, стало причиной его гибели, регентство Лисия при мальчике-царе Евпаторе, великое войско с тридцатью двумя боевыми слонами, наступающее на храмовую гору, признание Елеазаром Авараном слона, несущего царские знаки, и его бросок под него, который убил зверя, хотя сам Елеазар был раздавлен падающим телом, и договор, по которому иудейский закон наконец был разрешён к соблюдению.
Изучайте
Изучение
Спасательные походы Маккавеев в пятой главе раскрывают поразительное и легко упускаемое измерение восстания. Братья Маккавеи не вели захватнической войны ради расширения территории Иудеи. Они занимались спасением рассеянных иудейских общин, ставших жертвами погромов со стороны языческих населений окружающих областей. Иуда и Ионафан перешли Иордан в Галаад, чтобы вывести иудеев из Босора, Безера, Магеда, Карнаима и Ефрона; Симон пошёл на север в Галилею с той же целью. Текст описывает, как они вернули спасённых мужчин, женщин и детей обратно через Иордан с великой радостью и гимнами благодарения. Церковь читает этот эпизод как особое свидетельство ветхозаветных оснований христианского дела милосердия, которое средневековое богословие позже назвало спасением пленников — орден мерседариев святого Петра Ноласко и тринитариев святого Иоанна из Матфы взяли этот эпизод и его новозаветное исполнение в евангельских притчах о заблудшей овце как основополагающий устав своего дела выкупа в Северной Африке во время набегов берберийских работорговцев. Нравственный приговор главы об Иосифе и Азарии столь же поразителен и поучителен. Они были оставлены охранять Иудею, пока Иуда был к востоку от Иордана; они стали беспокойны и предприняли наступление на Ямнию, которого Иуда не повелевал; они были разбиты. Суждение вдохновенного повествователя точно: они не были из семени тех, чьей рукой было дано избавление Израилю, то есть непослушание законному маккавейскому руководству само по себе стало причиной их поражения. Церковь издавна читала этот эпизод как школу добродетели послушания под религиозной властью и как предупреждение против искушения личным героизмом, не связанным с порядком законного повеления. Святой Бернард Клервоский в своём трактате о смирении и гордости подробно развивает именно это искушение как вторую ступень гордости, посредством которой душа переходит от самопознания к притязанию на независимое действие. Смерть Антиоха Епифана в шестой главе записана с богословской точностью. Царь, потерпевший поражение в своём персидском походе и услышавший об очищении храма и поражениях своих войск, впал в великую меланхолию, от которой так и не оправился. Текст вкладывает ему в уста поразительный предсмертный плач: теперь я вспоминаю зло, которое я сделал в Иерусалиме, когда отнял всё серебро и золото, что было в нём, и послал истребить жителей Иудеи без причины; поэтому я понимаю, что по этой причине эти беды нашли меня, и вот я погибаю от великой скорби в чужой земле. Отцы читали это предсмертное воспоминание как свидетельство даже в преследующей фигуре антихристовой типологии о действии совести и о нравственном устройстве вселенной, которое никакой царь не может окончательно избежать. Смерть Елеазара Аварана под слоном — одна из наиболее богословски насыщенных сцен в книге. Текст описывает, как Елеазар увидел слона, несущего царское вооружение, и заключил, что на нём должен быть мальчик-царь Евпатор. Он бросился в середину фаланги, убил людей вокруг слона и подбежал под него, вонзив меч вверх в брюхо зверя, убив его. Слон упал на Елеазара и раздавил его. Церковь с патристического периода читала эту сцену как прообраз христологического самопожертвования: узнавание царской цели, прорыв сквозь окружающую стражу, удар вверх, убивающий великого зверя, смерть избавителя под падающей тяжестью. Святой Киприан в своём трактате о делах милосердия и милостыни и святой Амвросий в своём труде об обязанностях служителей оба приводят Елеазара Аварана как ветхозаветный образ самопожертвенной любви, которую Христос совершил на Голгофе. Договор в конце шестой главы — исторический поворотный пункт маккавейского восстания. Мальчик-царь Евпатор и регент Лисий, продолжавшие осаду, но вынужденные известием о перевороте в Антиохии оставить её, даровали иудеям право жить по своим собственным законам. Гонение как таковое закончилось; династические и политические борьбы, которые будут доминировать в остальной части книги, начались.
Рассмотрите
Размышление
Размышляйте о спасательных походах Иуды и Симона как о школе христианского дела милосердия ради преследуемых народов. Братья Маккавеи не предпринимали путешествие через Иордан и в Галилею ради политического преимущества; они предприняли его ради жизни собратьев-иудеев, на которых напали окружающие языческие населения. Церковь продолжала это дело через свои религиозные ордена, через епархиальные служения и через простую благотворительность своих семей на протяжении двух тысяч лет. Каким образом вы участвуете в спасении тех, кто преследуется сегодня? Преследуемые христиане Ближнего Востока и частей Африки и Азии, женщины, ставшие жертвами торговли людьми и спасаемые католическими монахинями, беженцы, принимаемые Католическими благотворительными организациями — это современные формы маккавейского похода. Размышляйте также о предупреждении об Иосифе и Азарии при Ямнии. Искушение предпринять несанкционированное сражение вечно в Церкви. Католическая нравственная традиция различает послушание законной власти и совестный отказ от несправедливого повеления; различие тонко и легко размывается, и вдохновенный повествователь строг к Иосифу и Азарии именно потому, что их действие было не совестным отказом, но личным героизмом, не покрытым покровом послушания религиозному делу. Где в вашей собственной жизни вы были искушаемы подменить личный героизм более трудной дисциплиной послушания законной власти? Размышляйте наконец о Елеазаре Аваране под слоном. Церковь любила этот образ, потому что он совершенствует в Ветхом Завете жест, который Христос совершит на кресте: узнавание более глубокого врага, прорыв сквозь стражу, удар вверх, смерть под падающей тяжестью. Стали ли вы внимательны к христологической логике, по которой маккавейские мученики переходят в общение святых, или вы продолжаете читать их только как ветхозаветных героев в отрыве от креста?
Ответьте
Отклик
Назовите по имени одну общину христиан или других преследуемых людей, чьё положение остро в настоящий момент — преследуемая Церковь в конкретной стране, население, ставшее жертвой торговли людьми, община беженцев, перемещённая войной — и совершите на этой неделе Розарий за их избавление. Если можете, найдите католическое учреждение, работающее с этим населением (Помощь Церкви в нужде, Католические службы помощи, программы рыцарей Колумба по беженцам, религиозную общину, чей харизм включает эту работу), и внесите посильный вклад. Пусть дар стоит вам чего-то.
Молитесь
Молитва
Всемогущий и вечный Боже, который в дни Иуды и Симона Маккавеев сделал из их братства школу спасения Твоего рассеянного народа и который в смерти Елеазара Аварана под великим слоном прообразовал более глубокое избавление, которое Твой Сын совершит на древе креста, поддержи в Твоей Церкви мужество спасать преследуемых во всяком возрасте. Где мы подменили личный героизм дисциплиной послушания законной власти, возврати нас к более трудному образцу святой брани; где мы стали равнодушны к преследуемым, далёким от нас, соедини наши сердца с ними через общение святых. По ходатайству маккавейских мучеников, чьё свидетельство предшествовало свидетельству апостолов, и Блаженной Девы Марии, матери каждого члена тела Её Сына, дай нам братство Иуды, спасительную милость Симона, послушание, которого недоставало Иосифу и Азарии, и самопожертвование Елеазара Аварана под падающей тяжестью. Через Христа, Господа нашего, Который живёт и царствует с Тобой в единстве Духа Святого, Бог един, во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.