Eterniseed › Учебный план › 2 Коринфянам
2 Коринфянам 12 — с Уэсли
Открытие
Вступление
Сегодня мы погружаемся в тихую мудрость Пояснительных примечаний к Писанию Джона Уэсли, основателя методизма. В этом уроке мы размышляем над его комментариями ко 2 Коринфянам 12, где Павел говорит о необычайных видениях и таинственном даре слабости. Краткие и точные замечания Уэсли приглашают нас внимательно прислушаться к тому, как благодать встречает человеческие ограничения. Пусть его слова направляют нашу медитацию, когда мы вместе открываем эту главу.
Читать
Чтение
Устройтесь поудобнее и медленно прочитайте 2 Коринфянам 12 в предпочитаемом вами переводе. Обратите внимание на сдержанный рассказ апостола о небесном опыте и последовавшую за ним честную борьбу со слабостью. Позвольте тексту заговорить, прежде чем обратиться к примечаниям Уэсли.
Изучайте
Изучение
Уэсли начинает свои примечания с обращения к рассказу апостола о восхищении.
Стих 2. Я знал человека во Христе, который назад тому четырнадцать лет (в теле ли — не знаю, вне ли тела — не знаю: Бог знает) был восхищен до третьего неба. Я знал человека во Христе — то есть христианина. Из 2 Коринфянам 12:6,7 ясно, что он говорит о себе, хотя из скромности говорит как о третьем лице. Был ли он в теле или вне тела, я не знаю — Богу одинаково возможно представить душе отдаленные вещи, как если бы она отсутствовала в теле и присутствовала с ними, или перенести и душу, и тело на любое угодное Ему время на небо, или перенести только душу туда на время, а тело тем временем сохранить пригодным для ее возвращения. Но поскольку сам апостол не знал, была ли его душа в теле или же одно или оба они действительно находились на небе, нам было бы тщетным любопытством пытаться это определить. Третье небо — где Бог; далеко выше воздушного и звездного неба. Некоторые полагают, что именно здесь апостол был введен в тайну будущего состояния Церкви и получил повеление оставить иудеев и обратиться к язычникам. вернуться к 'Началу страницы'Далее Уэсли комментирует жало в плоть, последовавшее за откровением.
Стих 7. И чтобы я не превозносился чрезвычайностью откровений, дано мне жало в плоть, ангел сатаны, удручать меня, чтобы я не превозносился. Дано мне — по премудрому и благодатному промыслу Божию. Жало в плоть — посещение более болезненное, чем любой шип, вонзившийся в плоть. Ангел сатаны, чтобы удручать меня — возможно, и видимо, и невидимо; и слово в оригинале выражает как настоящее, так и прошедшее время. Апостола постигали всякого рода скорби. Однако ни от одной из них он не отказывался. Но здесь он говорит об одной, превосходящей все остальные, которая изнуряла его слабостью и болью и позором своим препятствовала его возвышению, по крайней мере не меньше, чем сильнейшая головная боль, от которой, как говорят многие древние, он страдал. Святой Павел, кажется, каждое мгновение испытывал свежий страх перед этими удручениями, когда столь часто удерживал себя в похвальбе, хотя она была исторгнута у него крайней необходимостью. вернуться к 'Началу страницы'Затем Уэсли приводит ответ Господа на повторную просьбу об облегчении.
Стих 9. Но Господь сказал мне: 'довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи'. И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова. Но Он сказал мне — в ответ на мою третью просьбу. Довольно для тебя благодати Моей — как нежно это отвержение! Мы видим, что благодать может быть там, где есть острейшее ощущение боли. Сила Моя славнее является в немощи орудия. Посему я лучше буду хвалиться немощами моими, нежели откровениями, чтобы сила Христова обитала во мне — греческое слово означает собственно 'покрывать меня со всех сторон, как шатер'. Мы должны с величайшей готовностью принимать все, что служит этой цели, как бы оно ни было противно плоти и крови. вернуться к 'Началу страницы'
Рассмотрите
Размышление
Уэсли завершает раздел размышлением о удивительной силе, обретаемой в признанной слабости.
Стих 10. Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа: ибо, когда я немощен, тогда силен. Немощи — происходящие ли от сатаны или от людей. Ибо когда я немощен — глубоко сознавая свою немощь, тогда сила Христова обитает во мне. вернуться к 'Началу страницы'
Ответьте
Отклик
В какой части вашей собственной истории вы ощущаете приглашение говорить меньше о своих силах и больше о своих слабостях? Как акцент Уэсли на благодати, покрывающей наши ограничения, может изменить то, как вы молитесь о ongoing struggles? Как сегодня могло бы выглядеть принятие силы Христовой, покоящейся на вас именно в вашей немощи?
Молитесь
Молитва
Благостный Господи, да покоится Твоя довлеющая благодать на нас во всякой немощи, чтобы сила Христова совершилась в немощах наших и сердца наши освятились через освящающую зависимость от Тебя единого. Научи нас хвалиться не собою, но крестом, дабы всякий терн стал местом явления Твоей силы и умножения любви нашей к ближним. Сохрани нас нежными и непоколебимыми, истощаясь и истощаясь для славы Твоей, доколе не будем усовершенствованы в любви. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →