Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 25-26 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из католического семейного комментария Хейдока к Библии на Псалмы 25 и 26. Эти древние молитвы Давида приглашают нас исследовать наши сердца перед Господом, ища Его руководства среди испытаний и стремясь к Его присутствию. Сборник Хейдока собирает взгляды из столетий католической традиции, освещая призыв псалмов к невинности, доверию и поклонению. По мере того как мы проходим через эти главы, пусть комментарий поможет нам подходить к Писанию с благоговением и применять его мудрость в нашей повседневной жизни в Церкви.
Читать
Чтение
Уделите тихую минуту, чтобы медленно и молитвенно прочитать Псалмы 25 и 26. Позвольте словам псалмопевца отозваться в вашем сердце, когда он взывает о божественном свете, защите и радости пребывания в доме Божием. Обратите внимание на темы невинности, отделения от творящих зло и уверенной надежды на милость Господа. Читайте вслух, если возможно, позволяя ритму стихов ввести вас в более глубокое общение со священным текстом.
Изучайте
Изучение
Хейдок начинает с вопроса авторства и возможных поводов для Псалма 25.
Католический комментарий Хейдока к Библии Давид. Еврейский текст и наиболее исправные списки Септуагинты и прочие имеют только 'Давида'. (Хейдок) --- Комплютенская и Альдинская редакции добавляют также 'Псалом'. Но они не служат правилом, поскольку Ватиканская Септуагинта признается наилучшей. (Бертье) --- Прочие, однако, можно консультировать, так как в некоторых случаях они могут быть предпочтительнее. (Хейдок) --- Этот псалом мог быть составлен, чтобы противостоять клевете, распространявшейся против Давида, пока он жил среди филистимлян; (Феодорит; Фламиний) или он может содержать чувства пленников, как и два следующих песнопения. (Кальмет) --- Церковь, (святой Августин и другие) или любая страждущая душа может таким образом взывать к правосудию Божию, (Бертье) и особенно священные служители, когда они собираются предстать перед Ним. --- Невинность. Только те, чья совесть ни в чем не упрекает их, могут произносить эти слова. Бог есть праведный и непогрешимый Судия. (Кальмет) --- Ослаблен. Еврейский также 'поскользнуться', (протестанты) или 'пошатнуться'. (Симмах) Я уверен, что враги мои не получат надо мной преимущества. (Кальмет)Затем Хейдок рассматривает уклонение псалмопевца от творящих зло и их собраний.
Совет. Еврейский 'люди'. --- Творящие. Еврейский 'люди тьмы'; что означает нечестивых, (Бертье) которые любят тьму. Протестанты 'лицемеры'. (Хейдок) --- Священный служитель должен избегать дурного общества. (Кальмет) --- Давид часто имел людей такого рода, подобных Иоаву и Авениру, в своей свите; но он не одобрял их поведения. Некоторые ограничивают его слова идолопоклонниками: но это сделало бы его заявление малозначимым для христиан, так как многие сказали бы то же, хотя и не осмелились бы сказать, что они бегут от общества нечестивых. Мы должны также изгнать все такие мысли, которые погубили бы нас. (Бертье) --- Давид был вдохновлен говорить чувства своей души и хвалить собственную искренность более, чем обычные люди могут делать. Он наставляет нас не иметь общения с собраниями любой ложной религии. (Уортингтон)На тему невинности комментарий отмечает требования к священным служителям.
Невинный. Еврейский 'в невинности', избегая всего, что может осквернить и сделать меня непригодным приблизиться к Твоему святому жертвеннику. Многие вещи (Кальмет) сами по себе невинные, (Хейдок) исключали священников ветхого закона от служения, и если они причащались от каких-либо идолопоклоннических жертв, они теряли свое достоинство навсегда, Иезекииль 44, 12. Насколько большей должна быть святость христианских священников! Иудеи тщательно воздерживались от вкушения того, что закон запрещал, Даниил 1, 8, и Товит 1, 12. Давид не хотел сесть за трапезу с гордыми, Псалом 100, 5. Было обычаем омывать руки перед едой (Матфея 15, 2, и Марка 7, 3) и молитвой. Аристей сообщает, что переводчики Септуагинты омывали руки каждое утро, прежде чем начать перевод Библии, чтобы показать, какая чистота души требуется. Пилат употребил подобный обряд, когда не хотел иметь руки в осуждении Спасителя нашего; (Матфея 27, 24.; Кальмет) и таким образом люди объявляли свою невинность, Второзаконие 21, 6. (Менохий) --- Люди, входящие в дом Божий, и священники у жертвенника принимают те же символы внутренней чистоты и должны быть проникнуты подобными чувствами. (Хейдок) --- Давид противопоставляет общество добрых обществу нечестивых, зная, что первое есть великое побуждение к добродетели, и заявляет, что будет омываться или беседовать с таковыми. (Бертье) --- Эти слова произносятся священником, чтобы напомнить ему о требуемой чистоте, Левит 16, 4. (Уортингтон)
Рассмотрите
Размышление
Хейдок предоставляет контекст для следующего Псалма 26 относительно помазания Давида.
Хейдок Комментарий католической Библии Помазанный. В еврейском тексте только Давид. Остальная часть заглавия встречается лишь в некоторых списках Септуагинты (Евсевий; Кальмет) и не имеет божественного авторитета. Однако если уделить ей внимание, то следует предположить, что Давид составил этот псалом до своего второго помазания, поскольку говорит о великих опасностях. Но всё это неопределённо. (Бертье) --- Ибо опасности угрожали Давиду даже после того, как он был провозглашён царём. (Хейдок) --- До того как Самуил помазал его, он не был наделён духом пророчества. См. 1 Царств xvi. 13 и 2 Царств ii. 4 и v. 3. (Кальмет) --- Некоторые полагают, что он намекает на угощение, данное ему Авимелехом [Ахимелехом?], (ст. 5 и 12.; Феодорит) или на ту ночь, когда, не страшась опасности, он взял чашу Саула; (Ферран) в то время как Абенезра и Де Мюи скорее считают, что он составил этот псалом, когда его люди отговаривали его от выхода на битву, 2 Царств xxi. 17. Он выражает чувства левитов в плену (Кальмет) и прекраснейшим образом утешает праведников в скорби. Давид написал это не только для себя, но и для всех будущих поколений. Поэтому нет необходимости отыскивать частные обстоятельства его жизни, к которым относятся этот и многие другие псалмы; нет также трудности в истолковании различных проклятий, поскольку они направлены не против какого-либо лица, но относятся ко всем врагам души; при этом они предсказывают, что постигнет нечестивых. (Бертье) --- Бояться. «Найди кого-либо более сильного, и тогда бойся». (Св. Августин) --- Бог даёт и свет, и силу, так что никакой враг не может повредить Его служителям, Лк. xxi. 15. (Уортингтон)Комментарий размышляет о желании пребывать в доме Господнем.
Дом; скиния (Хейдок) или храм (Кальмет), если только он не намекает скорее на присутствие и единение с Богом или на наслаждение на небесах. (Бертье) --- Он уже выразил подобное желание, Псалом xxv. 8. (Кальмет) --- «Когда мы любим то, что одобряет Бог, Он непременно исполнит нашу просьбу. (Св. Августин) --- Давид считал особым благом пребывание в Католической Церкви, которая есть единственный истинный дом Божий. (Уортингтон) --- Услаждение; красота и сладость, как подразумевает еврейский текст. Многие из древних читали «волю», voluntatem, с Сикстом V и др. Но издание Климента VIII согласуется с еврейским и восточными версиями. (Кальмет) --- Исполнять волю Божию --- единственное средство достичь Его блаженного видения. (Хейдок) --- Давид более скорбел о том, что его держат вдали от скинии, чем от собственной семьи. Он завидовал счастью тех, кто мог посещать богослужение. (Менохий)
Ответьте
Отклик
Как призыв к невинности в этих псалмах бросает вызов вашим ежедневным выборам? Каким образом вы могли бы более намеренно искать дом Господень на этой неделе? Где вам нужен свет Божий, чтобы направить ваш путь среди нынешних испытаний?
Молитесь
Молитва
Господи, к Которому мы возносим души наши, научи нас путям Твоим и наставь нас в истине Твоей, когда мы размышляем о словах псалмопевца. Очисти сердца наши, прости прегрешения наши и укрепи нас ходить в непорочности, чтобы мы стремились к присутствию Твоему превыше всего и обретали прибежище от всякого врага тела и души. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых, веди нас безопасно в жилище Твое святое. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →