Eterniseed › Учебный план › Притчи
Уповай на Господа всем сердцем твоим: Воспитание сынов и Древо жизни
Открытие
В сердце третьей главы Притчей стоит стих, который вся Церковь возносит в молитве: 'Уповай на Господа всем сердцем твоим, и не опирайся на разумение твое'. Катена на Притчи читает это как отречение от самонадеянности — упование на Бога 'всей душой твоей' и не превозносись той самой мудростью, которую Он даровал тебе по благодати. Из этого упования истекает все остальное, что повелевает глава: обвяжи милость и верность вокруг шеи твоей, напиши их на скрижали сердца твоего, чти Господа от праведных трудов твоих. А затем приходит самое трудное и утешительное слово: 'Сын мой, не презирай наказания Господня… ибо кого любит Господь, того наказывает, как отец сына, в котором благоволит'. Катена читает наказание Божие как знак сыновства — болезненные вещи посылаются не как кара, но как отеческое исправление, которое должно переносить благородно тому, кто признает любовь Божию. Глава затем восходит к своей вершине: Премудрость есть 'древо жизни для всех, кто держится за нее', и этой же Премудростью — собственной ипостасной Силой Божией — Он основал землю и уготовал небеса. Четвертая глава продолжает голос отца, вспоминая его собственное детство у колен отца и передавая наследие: 'пути премудрости я учу тебя'. Катена читает эти пути как самые тропы, которыми шествует Единородное Слово Божие, а путь праведного — как свет, сияющий все ярче и ярче, доколе не взойдет Само Солнце правды. Глава завершается у источника всей нравственной жизни: 'Храни сердце твое со всяким хранением, ибо из него источники жизни'.
Читать
Чтение
Прочти Притчи 3–4 — 'Уповай на Господа всем сердцем твоим и не опирайся на разумение твое. Во всех путях твоих познавай ее, чтобы она направляла стези твои… Не будь мудр в очах твоих; но бойся Господа и удаляйся от всякого зла'. 'Сын мой, не презирай наказания Господня и не унывай, когда Он обличает тебя: ибо кого любит Господь, того наказывает и бичует всякого сына, которого принимает'. 'Она — древо жизни для всех, кто держится за нее… Бог премудростью основал землю; Он уготовал небеса разумением'. 'Господь противится гордым, а смиренным дает благодать'. Затем четвертая глава: 'Слушайте, дети, наставление отца… ибо я даю вам добрый дар; не оставляйте закона моего… Начало премудрости: приобретай премудрость… Ибо пути премудрости я учу вас, но веду вас по прямым стезям… Пути же праведных сияют, как свет; они идут впереди и освещают, доколе день не настанет вполне… Со всяким хранением храни сердце твое; ибо из него источники жизни'.
Изучайте
Изучение
Чего требует 'уповай на Господа всем сердцем твоим'? Катена слышит в этом двойную заповедь — полное упование на Бога и полное недоверие к себе:
Уповай на Владыку всего, Бога, всей душой твоей; но не превозносись мудростью, данной тебе от Него по благодати. Даже та мудрость, которую мы имеем, есть Его дар, никогда не наша похвала. Из этого смирения глава переходит к великому утешению — смыслу страдания в жизни верующего. Катена проводит резкую грань между двумя видами скорби: для того, кто знает любовь Божию, тягота есть отеческое исправление; для того, кто не знает, та же тягота есть лишь кара, ибо он не исправляется, но хулит. Как сказано:
для того, кто не признает этой любви, болезненные вещи суть не наказание, но кара, когда он не исправляется, но хулит. И даже святой, достигший многого, бичуется — не за грех, но чтобы сохранить его смиренным и привлечь его всецело к Богу: Бог поражает того, кто хвалится своими достижениями,
чтобы убедить его быть умеренным относительно них и приступать к Нему всецело, а не частично. Тот же Бог, Который противится гордым, дает благодать смиренным; катена читает последние стихи главы о Духе, очищающем страхом, просвещающем разумением и совершенствующем премудростью, соединяющей душу с Богом через любовь.
Рассмотрите
Размышление
Дважды в этих главах катена возносит 'премудрость' от качества души к Лицу Сына. В третьей главе Премудрость есть 'древо жизни', и через нее Бог сотворил мир — ибо она есть Его собственная ипостасная Сила: премудростью
как Своей ипостасной силой, утвердил сушу на водной природе существующих вод; и Он произвел небеса Своим советом и судом. Премудрость, Которой мы спасаемся, есть Премудрость, Которой все было сотворено. А в четвертой главе 'пути премудрости', которым учит отец, читаются как самые тропы, которыми шествует Само Слово, и непрестанно открывает их: это
божественные воли, ведущие тебя ко спасению, которые Единородный Сын и Слово Божие проходит, Его ипостасная сила и премудрость, непрестанно открывая их через естественный закон и писаный закон. Итак, идти путем премудрости — значит идти там, где ходит Христос. Неудивительно, что путь праведного есть свет: катена читает его как сияние, которое возрастает, доколе Сам Христос, Солнце правды, не воссияет над душой — дела праведных
ведут путь и возжигают свет для них, доколе Само Солнце правды не воссияет ярко над ними. И вся эта жизнь истекает из одного хранимого источника — сердца, — почему отец и завершает повелением хранить его со всяким хранением.
Ответьте
Отклик
Возьми 'Уповай на Господа всем сердцем твоим' как свой ежедневный символ веры. Он требует двух вещей сразу: возложи всю тяжесть упования твоего на Бога и не возлагай ни на что на себя — ибо даже та мудрость, которую ты имеешь, есть Его дар, а не твоя похвала. Когда жизнь добра, не приписывай это своей собственной сметливости; когда жизнь тяжела, не отчаивайся. И здесь встречается самое трудное милосердие главы: наказание Господне. Катена говорит тебе, что страдание твое есть ли исправление или кара, зависит не от страдания, но от тебя — от того, признаешь ли ты Его любовь в нем. Для сына, знающего, что он любим, всякая тягота есть рука отца; для того, кто хулит под ней, та же тягота есть лишь кара. Итак, когда приходит скорбь, избирай сыновство: переноси ее благородно, вопрошай, чему она хочет научить тебя, и позволь ей привлечь тебя всецело к Богу, а не частично. Даже твои достижения могут быть бичеваны, предупреждает катена — не потому, что они грех, но чтобы сохранить тебя смиренным. Итак, принимай исправление как дар, зная, что Он противится гордым, но дает благодать смиренным. И иди путями премудрости с радостью, ибо это тропы, которыми шествует Сам Сын Божий; твоя дорога, как бы ни была она ныне тускла, есть свет, который возрастает, доколе Солнце правды не воссияет над тобой в полноте. Прежде всего храни сердце твое со всяким хранением — стереги источник, ибо из него истекают источники жизни.
Молитесь
Молитва
О Господи, на Которого единого я уповаю: научи меня уповать на Тебя всей душой моей и не опираться на разумение мое, зная, что даже та мудрость, которую я имею, есть Твой дар по благодати, а не моя похвала. Когда Ты наказуешь меня, не дай мне ни презирать его, ни унывать, но переноси его благородно как исправление Отца, Который любит меня; пусть скорби мои будут для меня не карой, но воспитанием сына, привлекающим меня всецело к Тебе, а не частично, и сохраняющим меня смиренным во всем, что Ты совершил через меня. Противостань во мне, о Господи, всякой гордости и дай мне благодать, которую даешь смиренным, очищая меня святым страхом, просвещая разумением и совершенствуя премудростью, соединяющей меня с Тобой в любви. И Ты, о Христе, ипостасная Премудрость и Сила Отца, Которым Он основал землю и уготовал небеса и чьи собственные пути суть пути премудрости: веди меня по Твоим прямым стезям, чтобы жизнь моя сияла, как свет, возрастающий все ярче, доколе Ты, Солнце правды, не воссияешь надо мной в полноте. Помоги мне хранить сердце мое со всяким хранением, ибо из него истекают источники жизни. Тебе, о Христе Боже наш, Древу жизни, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →