Eterniseed › Учебный план › Аггей
Я наполню этот дом славой: Второй храм, Желание народов и Печать Отца
Открытие
Вступление
Аггей пророчествовал возвратившимся изгнанникам, которые начали, а затем оставили восстановление храма, оправдываясь: 'Время не пришло, время, когда дом Господень должен быть построен'. Святой Кирилл Александрийский читает малую книгу как призыв поставить дела Божии на первое место и, под историей, как пророчество о Христе, грядущем в Свой храм. Народ обшил свои дома, пока дом Божий лежал в запустении, и пожал за это бесплодие — сеял много и собирал мало. Через Аггея Бог пробуждает их, и они берутся за дело; а затем, когда они скорбят, что этот второй храм гораздо беднее Соломонова, Бог дает слово, озаряющее всю книгу: 'Еще раз, это малое время, и Я потрясу небеса и землю… и придет Желание всех народов: и Я наполню этот дом славой… Слава этого последнего дома будет больше, чем прежнего'. Кирилл читает переданный греческий текст — 'избранные всех народов придут' — и обещание славы, о Христе, грядущем в Свой храм, и о Церкви, украшенной не золотом и серебром, но духовными поклонниками из всякого народа. А в конце Зоровавель, князь, надзиравший за строительством, становится 'печатью' — что Кирилл читает о Сыне, точном отпечатке Отца, в Котором Бог запечатлевает нас по Своему подобию.
Читать
Чтение
Прочитайте Аггей 1–2 — 'Этот народ говорит: Время не пришло, время, когда дом Господень должен быть построен. Тогда пришло слово Господне… Не время ли вам, о вы, жить в домах ваших обшитых, а дом сей запустел?… Обдумайте пути ваши. Вы сеяли много, а собираете мало'. 'Взойдите на гору, и принесите дерево, и постройте дом; и Я благоволю к нему, и Я прославлюсь, говорит Господь'. Затем глава вторая: 'Кто остался между вами, кто видел этот дом в прежней славе его? и как видите вы его теперь?… А ныне будьте крепки, Зоровавель… и работайте: ибо Я с вами, говорит Господь Саваоф… Дух Мой пребывает среди вас: не бойтесь'. 'Ибо так говорит Господь Саваоф: Еще раз, это малое время, и Я потрясу небеса и землю, и море и сушу; и Я потрясу все народы, и придет Желание всех народов: и Я наполню этот дом славой… Серебро Мое, и золото Мое… Слава этого последнего дома будет больше, чем прежнего… и на месте сем Я дам мир'. 'В тот день… Я возьму тебя, Зоровавель… и сделаю тебя печатью: ибо Я избрал тебя, говорит Господь Саваоф'.
Изучайте
Изучение
Что неверно в словах 'время не пришло'? Кирилл отвечает, что для добра нет дурного времени:
для воли действовать правильно время всегда под рукой, и для добрых людей всегда в их власти делать то, что ведет к славе Божией; оправдание отсрочки, когда препятствие устранено, есть лишь обвинение в лености. Затем Кирилл возводит историю в пророчество. Зоровавель, из колена Иудина, и Иисус первосвященник вместе становятся образом Христа — и Кирилл говорит ясно:
мы будем созерцать Его как царя в Зоровавеле, а как первосвященника в Иисусе, ибо Христос — царь как Бог и первосвященник как человек, принесший Себя непорочную жертву Отцу. А сам храм Кирилл читает внутренне: не только Церковь в целом, но и душу.
каждый из нас может быть понят как храм и дом Божий, ибо Христос обитает в нас через Духа; посему пусть каждый строит свое сердце на драгоценном основании, Самом Христе, добавляя послушание, мужество, терпение и воздержание как живые камни. Нежелание строить дом Божий, таким образом, есть нежелание отдать Богу первое место — в городе, в Церкви и в сердце.
Рассмотрите
Размышление
Когда народ скорбел, что второй храм так беден, Бог ответил обещанием, венчающим книгу — и Кирилл читает его о Христе и Церкви. Пророчество, говорит он,
Он обращает речь к Церкви из народов и ко временам пребывания Спасителя нашего. 'Избранные всех народов', которые приходят наполнить дом славой, суть верующие, собранные из всякого народа:
весьма многие из всякого народа, славные и избранные, стали верующими, и подобно великолепным приношениям собраны в дом Божий, принося Ему славу. Бог не ищет золота и серебра, но духовных поклонников; и когда Единородный пришел,
весь мир под небом тогда наполнился святыми домами и бесчисленными поклонниками, чтущими Бога духовными жертвами. Так
Слово поэтому истинно, что слава последнего храма— то есть Церкви — будет больше. А строителям дается дар с небес, Сам Христос,
Христос, мир всех, через Которого мы имеем доступ в одном Духе к Отцу. Наконец Зоровавель — печать:
печать Бога и Отца есть Сын, обладающий Его полным и точным подобием, ибо слово изречено истинно не о Зоровавеле, но о Христе, в Котором Бог запечатлевает нас по Своему подобию.
Ответьте
Отклик
Перестаньте говорить Богу 'время не пришло'. Кирилл не оставляет места оправданию: для добра время всегда под рукой. Что бы вы ни откладывали в служении Ему — молитву, примирение, дело милосердия, созидание собственной души — препятствие, которого вы ждете, Кирилл предостерегает, очень часто есть лишь покров лености. Поставьте дела Божии на первое место, как научился народ, и бесплодие уступит место благословению. И ободритесь славой последнего дома. Вы можете чувствовать, что то, что вы можете построить для Бога, бедно и неприглядно рядом с великолепием других; но Бог не ищет золота и серебра. Он ищет духовных поклонников — правую веру, добродетель, любовь, чистое сердце — и такими Он украшает Свой храм. Принесите Ему это, и дом, который вы строите, не будет лишен славы. Прежде всего, узрите, Кто пришел в Свой храм: 'Желание всех народов', Сам Христос, мир всех, данный как дар с небес каждому, кто строит. Сделайте Его основанием вашего собственного сердца и стройте на Нем послушание, терпение и воздержание, чтобы вы были воздвигнуты в святой храм, жилище Бога в Духе. Ибо Сын есть печать Отца, точный отпечаток Его подобия — и в Нем Бог запечатлеет и вас по Своему образу.
Молитесь
Молитва
О Господи, воздвигнувший народ Твой от лености строить дом Твой: прости мне, когда я говорил 'время не пришло' и ставил свои дела выше славы Твоей; ибо я знаю, что для воли действовать правильно время всегда под рукой. Соделай меня строителем без промедления, как Церкви Твоей, так и собственной души моей, чтобы я был храмом и домом Божиим, основанным на Тебе, о Христе, драгоценном основании, и созидаемым послушанием, терпением и воздержанием. Благословляю Тебя за славу последнего дома: ибо Ты наполнил Церковь Твою не золотом и серебром, но избранными всех народов, духовными поклонниками, собранными из всякого народа; да буду и я одним таким живым и духовным камнем. Ты есть Желание всех народов, пришедшее в храм Свой; Ты есть Христос, мир всех, данный как дар с небес каждому, кто строит — будь миром моим, чтобы мне иметь доступ в одном Духе к Отцу. И как Ты есть печать Отца, обладающая Его полным и точным подобием, запечатлей и меня по образу Твоему. Тебе, о Христе Боже наш, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →