← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Первая книга гомилий (1547)

Проповедь — О добрых делах, присоединённых к вере

Первая книга гомилий (1547) 5Книги гомилий (Certain Sermons or Homilies)15 мин
Открытие

Вступление

Этот урок основан на проповеди о добрых делах, присоединённых к вере, одной из назначенных проповедей английской Реформации в Первой книге проповедей 1547 года. Проповедь исследует, как истинная вера необходимо порождает добрые дела, угодные Богу, основывая христианскую жизнь на Писании и отцах ранней Церкви. Она обращается к жизненно важной связи между верой и делом для всех, кто стремится правильно почитать Бога. Читателям предлагается рассмотреть, как это учение формирует ежедневное ученичество и предохраняет от праздности и от религии, придуманной самим человеком.
Читать
Обратитесь теперь к самой проповеди и прочитайте её полное учение о добрых делах, присоединённых к вере. Статья опирается на отрывки, такие как Иоанна 15, Евреям 11, Римлянам 14, Матфея 6, Матфея 19 и другие, цитируемые на протяжении всего текста, показывая, как Писание подкрепляет каждое утверждение о вере и следующих из неё делах.
Изучайте

Изучать

Исповедание открывается словами... Никакие добрые дела не могут быть совершены без веры. В последней проповеди вам было изложено, что такое живая и истинная вера христианина, что она не делает человека праздным, но побуждает его совершать добрые дела, когда предоставляется случай. Теперь, по благодати Божией, будет изложено второе, что прежде было отмечено о вере: без неё никакое доброе дело не может быть совершено, принято и угодно Богу. Ибо как ветвь не может приносить плода сама по себе (говорит Спаситель наш Христос), если не пребывает в лозе: так и вы не можете, если не пребываете во Мне. Я есмь лоза, а вы ветви; пребывающий во Мне, и Я в нём, приносит много плода: ибо без Меня не можете делать ничего (Иоанна 15:4-5). И святой Павел доказывает, что евнух имел веру, потому что угодил Богу. Ибо без веры (говорит он) невозможно угодить Богу (Евреям 11:6). И снова к римлянам он говорит: всякое дело, совершённое без веры, есть грех (Римлянам 14:23). Продолжается непосредственно словами... Вера даёт жизнь душе, и те, кто лишён веры, мертвы для Бога так же, как мертвы для мира те, чьи тела лишены душ. Без веры всё, что мы делаем, мертво пред Богом, хотя дело и кажется никогда не столь прекрасным и славным пред человеком. Даже как изображение, вырезанное или нарисованное, есть лишь мёртвое представление самой вещи и лишено жизни или какого-либо движения: таковы дела всех неверующих пред Богом. Они кажутся живыми делами, а на деле они мертвы, не ведущие к жизни вечной. Они суть лишь тени и подобия живых и добрых вещей, а не добрые и живые вещи в действительности. Ибо истинная вера даёт жизнь делам, и из такой веры происходят добрые дела, которые действительно являются добрыми делами, и без веры никакое дело не является добрым пред Богом, как говорит святой Августин. Затем исповедание переходит к... Вы найдёте многих, кто не имеет истинной веры и не принадлежит к стаду Христову, и однако (как кажется) они преуспевают в добрых делах милосердия: вы найдёте их полными жалости, сострадания и преданными справедливости, и всё же при всём том они не имеют плода от своих дел, потому что недостаёт главного дела. Ибо когда иудеи спросили Христа, что им делать, чтобы творить добрые дела, Он ответил: Вот дело Божие, чтобы веровать в Того, Кого Он послал (Иоанна 6:29): так что Он назвал веру делом Божиим. И как только человек имеет веру, тотчас он расцветает в добрых делах: ибо вера сама по себе полна добрых дел, и ничто не является добрым без веры. Заключает раздел словами... Ибо как люди, которые действительно являются людьми, сперва имеют жизнь, а потом питаются: так и наша вера во Христа должна предшествовать, а потом питаться добрыми делами. И жизнь может быть без питания, но питание не может быть без жизни. Человек непременно должен питаться добрыми делами, но прежде он должен иметь веру. Тот, кто совершает добрые дела, однако без веры не имеет жизни. Я могу указать на человека, который верой без дел жил и пришёл на небо: но без веры ни один человек никогда не имел жизни. Разбойник, повешенный, когда Христос страдал, уверовал только, и милосерднейший Бог оправдал его. И чтобы никто не сказал снова, что ему недоставало времени совершать добрые дела, ибо иначе он совершил бы их: это правда, и я не буду спорить об этом, но это я уверенно утверждаю, что только вера спасла его. Если бы он жил и не придавал значения вере и её делам, он снова потерял бы своё спасение. Но вот суть того, что я говорю: вера сама по себе спасла его, но дела сами по себе никогда не оправдывали ни одного человека.
Рассмотрите

Размышлять

Исповедание подводит итог всему делу в этих словах: Здесь вы услышали мысль святого Златоуста, из которой вы можете понять, что ни вера не бывает без дел (когда предоставляется к тому возможность), ни дела не могут вести к жизни вечной без веры.
Ответьте

Откликнуться

Где в вашей собственной жизни вы ощущаете, как вера побуждает вас к конкретному послушанию? Как вы можете оградить себя от того, чтобы считать добрые дела либо ненужными, либо самодостаточными? Какой шаг доверия и действия побуждает вас совершить сегодня эта проповедь?
Молитесь

Молиться

Благой Отче, мы благодарим Тебя за ясное свидетельство этой проповеди, что истинная вера никогда не праздна, но приносит дела, угодные Тебе. Сохрани нас от всякого ложного пути самоизбранного благочестия и от всякого пренебрежения добрыми делами, которые Ты уготовал. Укорени наше послушание в живой вере во Христа единого, чтобы наши жизни приносили плод, пребывающий. Укрепи нас ходить в заповедях Твоих с искренними сердцами и даруй, чтобы наши дела свидетельствовали о благодати, которая первой даровала нам жизнь. Через Иисуса Христа, Господа нашего, аминь.

Книги гомилий (Certain Sermons or Homilies) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →