Eterniseed › Учебный план › Иисус Навин
Книга Иисуса Навина 1-2 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
В нашем ежедневном пути со Священным Писанием католический комментарий Хейдока служит надежным проводником, собирая мудрость великих толкователей Церкви, чтобы открыть тайны слова Божия. Вступая в повествование глав 1 и 2 Книги Иисуса Навина, это собрание сажает семена понимания, которые простираются от берегов Иордана в сердце верных. Да пробудят эти древние прозрения мужество и доверие к обетованиям, которые и сегодня призывают нас вперед.
Читать
Чтение
Приготовьте сердце услышать священный текст. Главы 1 и 2 Книги Иисуса Навина повествуют о поставлении нового вождя, призыве перейти Иордан и о верном мужестве Раав среди стен Иерихона. Читайте медленно, позволяя повествованию осесть, как семя в доброй почве, готовое к свету комментария, чтобы оживить его.
Изучайте
Изучение
Хайдок начинает с рассмотрения названия и авторства книги.
Эта книга называется Иисус Навин, потому что она содержит историю того, что произошло при нем, и, согласно общему мнению, была написана им. Греки называют его Иисусом; ибо Иисус Навин и Иисус на еврейском суть одно и то же имя и имеют одно и то же значение, а именно Спаситель. И не без тайны было то, что тот, кто должен был привести народ в землю обетованную, должен был изменить свое имя с Осии (ибо так его называли прежде, Числа xiii. 17) на Иисус Навин, или Иисус, чтобы дать нам понять, что Моисей своим законом мог лишь привести народ к виду обетованного наследия, но что Спаситель наш, Иисус, должен был ввести нас в него. (Челлонер) --- Евреи, которые были столь мятежны при Моисее, вели себя с замечательной верностью и уважением к его преемнику; который этими средствами более сильно представлял христианскую церковь, (Дю Амель) которая всегда будет послушна своему божественному главе и соблюдать его указания. Иисус Навин долгое время воспитывался под рукой Моисея, и Бог дал ему поручение управлять своим народом столь публичным образом, что никто не осмелился претендовать на этот высокий и трудный пост. В действительности все поведение Иисуса Навина до и после его возвышения показало, что он более всего достоин командования. (Хайдок) --- Иисус Навин, говорит Святой Дух, (Сирах xlvi. 1,) был преемником Моисея среди пророков, или, согласно греческому, 'в пророчествах'. Многие объясняют это обязательством, лежащим на нем, продолжать священную историю (Кальмет) и откровения там, где Моисей остановился. Последняя глава этой книги сообщает нам, что он так и сделал. Возможно, некоторые добавления в виде дальнейшего разъяснения были сделаны последующими вдохновенными писателями, хотя большинство отрывков, которые приводятся в доказательство этого утверждения, кажутся малоубедительными. Относительно смерти Иисуса Навина мы можем сделать те же наблюдения, что и относительно смерти Моисея. Она могла быть написана автором книги Судей. Феодорит, кажется, думал, что работа перед нами была составлена из публичных регистров, которые цитируются в гл. x. под названием книги Господней. См. Числа xxi. 14. У самарян есть книга или хроника Иисуса Навина, которая рассказывает в 39 или 47 главах многие факты библейской истории, (Хайдок) вплоть до правления Адриана, перемешанные с различными баснями. Она, кажется, современного происхождения. Хоттингер взялся опубликовать ее на латыни, но был предотвращен смертью. (Кальмет) --- Истинная история Иисуса Навина представляет перед нами переход через Иордан, завоевание Ханаана и распределение страны. После того как благочестивый военачальник совершил все, что можно было от него ожидать, после того как он дважды подтвердил завет между Богом и его народом и увещевал последний, последним своим дыханием, соблюдать нерушимую верность единому Господу, он отошел из этой жизни в мире, на 110-м году своей жизни, и был погребен в Фамнаф-Саре, который он построил для места своего пребывания. (Хайдок) --- Как пять книг Моисея содержат закон, перемешанный с историей, так эта первая из исторических книг являет множество полезных предписаний и предсказаний. Пророческие и мудрые книги должны рассматриваться в том же свете. (Уортингтон) --- Все они стремятся способствовать истинной мудрости и спасению людей, если только их читают в том же духе, в котором они были написаны. (Хайдок)Хайдок продолжает с начальных стихов главы 1.
Ныне: буквально, И. Так священная история связана, последняя глава Второзакония, по мнению многих, является частью труда Иисуса Навина. (Хайдок) --- Моисей умер 1-го 12-го месяца, Адара, и как только этот месяц траура истек, и соглядатаи вернулись 4-го Нисана, Бог повелел народу приготовиться к их отшествию. --- Служитель. Это никоим образом не было унизительным. Он был предназначен в преемники Моисея, как Елисей должен был сменить Илию. Герои Трои имели слуг того же высокого характера, что и они сами, привязанных к их особам узами дружбы. См. Исход xvii. 10.Хайдок затем рассматривает миссию соглядатаев в главе 2.
Стих 1. Послал, или как многие переводят, 'послал', как если бы Иисус Навин отпустил соглядатаев сразу после того, как окончился траур по Моисею, (Кальмет) 1-го Нисана. На второй день они осмотрели город и были вынуждены бежать ночью. Но они вернулись к своим братьям только 6-го. На следующий день Иисус Навин отдал приказы сделать все необходимые приготовления к их отшествию и перешел Иордан 10-го месяца. (Салиен, до Р. Х. 1469.) --- Ситтим находился примерно в восьми или девяти милях от реки, 'или шестьдесят стадий'. (Иосиф Флавий, [Древности?] v. 1.) --- Двух мужей. Септуагинта указывает, что они были молоды. См. гл. vi. 23. (Хайдок) --- Раввины утверждают без основания, что были избраны Халев и Финеес, и что они притворялись глухими, (эросс) слово, которое Вульгата переводит как тайно. (Кальмет) --- Иерихон. Иисус Навин сам осмотрел страну некоторое время назад. Но там могло произойти много изменений, и он мог не знать нынешнего расположения жителей Иерихона. (Хайдок) --- Этот город был построен в восхитительной равнине, окруженной горами, (Кальмет) кроме восточной стороны, гл. iv. 13. (Хайдок) --- Блудница. Еврейское зона может также означать 'содержательницу постоялого двора', поскольку такие места находились под управлением женщин, которые обычно были весьма распущенного характера. Отсюда греки считали позором входить в общественный дом. Исократ говорит, что 'даже честный слуга не осмелится войти в питейный дом, чтобы есть или пить'. (Афеней Дипн. 13.) --- Раав могла прежде быть склонна к удовольствиям, как соглашаются Писание и Отцы; (Евреям xi. 31. и Иакова ii. 25.) (Кальмет) хотя в это время она могла быть весьма благоразумной, пробужденной рассказом о чудесах, которые Бог совершил в пользу своего народа, о котором она знала, что они приближаются, чтобы завладеть страной. Соглядатаи могли поэтому укрыться в ее доме с наименьшим подозрением и без опасности повредить своей репутации. (Хайдок) --- Женщина была не очень стара, так как впоследствии вышла замуж за Салмона. (Св. Матфей i. 5.) --- С нею. они провели первую ночь в ее доме, войдя в город в сумерках, так что у них не было времени сделать какие-либо наблюдения до следующего дня. (Салиен) --- Другие думают, что они были заподозрены жителями города почти немедленно и донесены царю. Отсюда они были вынуждены бежать той же ночью, не выполнив своего замысла, и были лишь осведомлены Раав о смятении, охватившем жителей, ст. 11.
Рассмотрите
Размышление
Хейдок размышляет о действиях Раав и их более глубоком значении.
Скрыла, или 'скрыла', как (стих 6) она заставила мужей удалиться прежде, чем говорила с посланцами, и вероятно прежде, чем они пришли требовать их. Как только ей стало известно об их замысле, она приняла все благоразумные меры предосторожности как для своей собственной, так и для их безопасности, поскольку не могла избежать смерти, если бы ее обнаружили, предоставляющей приют врагам ее страны. Она почувствовала себя уполномоченной Богом в этом случае оставить тех, на кого Он объявил войну и кто не мог извлечь никакой пользы от выдачи им соглядатаев. (Хейдок)Хейдок исследует знак алой верви.
Истинный знак, такой, который, когда я покажу его израильтянам, они сохранят меня и моих. Она не довольствуется словесным обещанием, она требует чего-то постоянного и ощутимого в знак их взаимных обязательств, (Кальмет) знак их искренности. Впоследствии они назначили, чтобы кусок алой ткани был вывешен из дома, где должны были собраться те, кто имел право на защиту. Раав была обязана не разглашать их тайну и не предавать их. Если бы она наставила других своих сограждан вывесить тот же знак, она лишилась бы всех своих привилегий, стих 20. (Хейдок)
Ответьте
Отклик
Куда Бог призывает вас выступить вперед с мужеством, подобным Иисусу Навину? Как вера Раав бросает вызов вашему собственному доверию к обетованиям Божиим? В какой области жизни вам нужно приготовить запасы и двинуться по повелению Господа?
Молитесь
Молитва
Господи завета, насади в нас тот же непоколебимый дух, который Ты дал Иисусу Навину и Раав. Пусть семена Твоего слова пустят глубокие корни, чтобы страх уступил место верному действию. Как некогда расступился Иордан, открой пред нами пути, ведущие в Твои обетования. Охрани наши дома знамением Твоей милости и сделай нас смелыми свидетелями Твоей спасительной силы. Через Христа Господа нашего, аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →