← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Деяния

Деяния 3 — с Симеоном

Деяния 3Чарльз Симеон — Horae Homileticae20 мин
Открытие

Вступление

В размеренном ритме среднего пути мы обращаемся сегодня к Horae Homileticae Чарльза Симеона, этой сокровищнице англиканского толкования, сформированной долголетним терпеливым размышлением над словом. Изложение Симеоном третьей главы Деяний открывает апостольское свидетельство об исцелении у Прекрасных врат и извлекает из него как верное свидетельство о воскресшем Христе, так и живой образ благодати, воскрешающей мертвые души. Мы слушаем с тем же благоговейным вниманием, которое отличало собрания в церкви Святой Троицы в Кембридже, готовые принять как доктринальную ясность, так и глубокое применение, которое Симеон неизменно приносил каждому тексту.
Читать

Чтение

Давайте теперь прислушаемся к третьей главе Деяний апостолов, внимая повествованию о хромом, ставшем целым, и апостольской проповеди, последовавшей за этим. Читайте главу медленно и молитвенно, позволяя ее словам укорениться в сердце, прежде чем мы обратимся к изложению Симеона.
Изучайте

Изучение

Симеон прежде всего утверждает чудо как божественное подтверждение мессианства Иисуса. Когда зрители чуда были поражены восхищением перед ними, как его авторами, они совершенно отвергли всякую честь, проистекающую от него, как будто они совершили его своей собственной силой или заслужили его от Бога своей собственной святостью: они провозглашают, что Сам Бог совершил его с целью «прославить Сына Своего Иисуса», Которого иудеи недавно распяли, но Которого Он воскресил из мертвых и о Котором все пророки говорили как о Пророке, подобном Моисею, Которого они должны принять под угрозой для своих душ [Примечание: ст. 12–15.]. Таким образом, сами апостолы ссылаются на чудо как на доказательство мессианства Христа: «Имя Его, через веру в имя Его, сделало этого человека крепким, которого вы видите и знаете; да, вера, которая в Нем, дала ему это совершенное исцеление перед всеми вами [Примечание: ст. 16.].» Затем он раскрывает то же чудо как характерный образ действия спасения на душу. Смысл этого просто таков: «Вы видели, как тело этого человека было исцелено верой в Господа Иисуса Христа; и именно таким образом должны быть спасены ваши души: ибо нет иной силы, способной произвести такую перемену внутри вас; перемену от слабости к силе, от смерти к жизни [Примечание: Деяния 4:10; Деяния 4:12 с Деяния 3:26.]. Отсюда видно, что состояние этого бедного калеки являет справедливый образ всякого человека, рожденного в мир. Он от самой утробы был неспособен к тем усилиям, для которых члены были изначально предназначены. Так же обстоит дело с падшим человеком в отношении сил его души. Он не может ходить пред Богом, как Адам в раю, ни как святые и служители Божии даже в своем падшем состоянии. Но именем Иисуса Христа кто не может быть исцелен? Далее Симеон прослеживает последствия этого спасения для сердца и жизни восстановленного верующего. Великое удивление вызвала перемена, произошедшая с этим бедным человеком; однако это было лишь очень слабой тенью того, что совершается над всеми обращающей благодатью Божией через веру во имя Христа.] 2. Ее последствия для сердца и жизни— [Посмотрите на этого человека, когда он просил милостыню у Петра и Иоанна, бедного жалкого просителя малейшей подаяния! Взгляните на него в тот самый миг, когда Петр простер руку веры и любви, чтобы поднять его! Смотрите, как прямо он стоит, как твердо ходит, как восторженно прыгает от радости! Видите, как он входит со своими благодетелями в храм Господень, изливая хвалу и благодарения Богу за удивительную милость, дарованную ему! И он не отпустит тех, кто был орудием передачи этой милости ему. Нет: он никогда больше не потеряет их из виду, если сможет; так пылка была его благодарность, так обильна его любовь.
Рассмотрите

Размышление

Симеон настоятельно указывает совести на истинную цель всякого евангельского служения. И вот мы видим вас приведенными сюда, некоторых, возможно, формальным уважением к обычаям вашей страны, а других — mere любопытством, и никто из вас не ожидает получить более обычного удовлетворения: но мы приходим (совершить чудо, скажу ли я? — это было бы сочтено дерзким; — но мы приходим) передать благодеяние, которого не смогли бы даровать все ангелы на небе, а именно обновление ваших душ именем Иисуса Христа. Мы говорим вам, и вам, и вам: «Именем Господа Иисуса Христа, встань и ходи»; и если только вы примете это слово верой и обратитесь к Господу Иисусу Христу за Его благословением, исцеляющее действие изойдет со словом, и спасение придет к вашим душам в этот самый день. Многие думают, что мы хотим сделать вас меланхоличными. Да, столь же меланхоличными, как был тот исцеленный калека в первый час своего избавления. Он заключает, излагая твердое поведение, ожидаемое от тех, кто принял благодать Божию. Подумайте, молю вас, как враги Христа восторжествовали бы, если бы этот калека вернулся в прежнее состояние немощи и снова был вынужден быть носимым, как прежде, к вратам храма, чтобы просить милостыню. И не восторжествует ли мир, если когда-либо увидит вас снова возвращающимися в то состояние, в котором вы были до принятия Евангелия? О! помните, что честь вашего Господа и Спасителя как бы связана с вами и вашим поведением: если вы ходите праведно, Он будет прославлен; но если вы обратитесь вспять, Он будет обесчещен, и самое имя Его будет хулимо. О! молите Бога, чтобы вы никогда не дали повода врагам вашего Господа говорить укоризненно, но чтобы и во времени, и в вечности вы были отличительными памятниками Его силы и благодати.
Ответьте

Отклик

В какой сокрытой немощи души я все еще подобен человеку у Прекрасных врат? Где имя Иисуса уже начало укреплять меня, и где я еще сопротивляюсь Его царскому притязанию? Какое единственное деяние благодарного послушания я принесу сегодня, чтобы Христос был прославлен в моей жизни?
Молитесь

Молитва

О Господи Иисусе Христе, Князь жизни, некогда простерший руку Твою через служителей Твоих и поднявший калеку у врат, подними и нас от смерти греха. Даруй нам ту веру, которая взирает только на имя Твое, чтобы мы могли стоять прямо, ходить твердо и входить в храм Твой с прыжками и хвалой. Сохрани нас от всякого возвращения к прежней слабости, и да будет честь Евангелия Твоего безопасна в нашем поведении. Так исполни нас радостью спасения Твоего, чтобы мир увидел и исповедал, что Ты один силен спасти; через того же Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Чарльз Симеон — Horae Homileticae · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →