← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › 1 Паралипоменон

Образец, данный Духом: завещание Давида, добровольное приношение и «Твое есть Царство»

1 Паралипоменон 27-29Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии)24 мин
Открытие

Вступление

В конце дней своих Давид собирает правителей Израиля и возлагает завещание на Соломона, сына своего, передавая ему план храма и великое дело, которое предстоит. Блаженный Феодорит Кирский называет увещание Давида достойным всякого восхищения: «Познай Бога отцов твоих и служи Ему совершенным сердцем и душою доброхотною, ибо Господь испытует все сердца и разумеет всякое намерение помышлений». Бог не принимает вынужденного служения, говорит Феодорит, но хвалит добровольное служение и любит совершенное усердие; а обещание, которое добавляет Давид — «Если будешь искать Его, Он будет найден тобою; если же оставишь Его, Он оставит тебя навсегда» — Феодорит слышит как евангельское обетование, само слово Господне: «Ищите, и найдете; стучите, и отворят вам». Затем Давид, как молодому и не знающему ни мер, ни формы здания, начертывает образец и дает его: храм, его дома, его сокровищницы, его горницы, его внутренние кладовые, дом умилостивления. И Феодорит подчеркивает главное: Давид учит, что не человеческий разум начертал эти вещи, но благодать Духа. Действительно, Давид говорит прежде, что познание пришло в Духе, а затем, что все было в писании от руки Господней — так что, заключает Феодорит, Всесвятой Дух есть Господь, даже если противящиеся Духу не желают того. Образец, данный Духом, есть небесный первообраз; а заключительная молитва Давида, в которой он исповедует, что все прежде всего Божие — что все вещи Его, и из Его собственного мы дали Ему — есть то самое славословие, которое Церковь доныне возносит.
Читать

Чтение

Прочитайте 1 Паралипоменон 28–29 — Давид собирает князей Израиля и завещает Соломону, сыну своему: «Познай Бога отца твоего и служи Ему совершенным сердцем и душою доброхотною, ибо Господь испытует все сердца и разумеет всякое намерение помышлений: если будешь искать Его, Он будет найден тобою; если же оставишь Его, Он оставит тебя навсегда». Он дает ему образец дома: «Тогда Давид дал Соломону, сыну своему, образец притвора… и дома умилостивления», и «все сие, сказал Давид, Господь дал мне разуметь в писании от руки Его на меня, все дела сего образца». Он завещает ему: «Будь тверд и мужествен, и делай: не бойся… ибо Господь Бог, Бог мой, с тобою… доколе не совершишь всякого дела». Затем Давид приносит и призывает народ приносить для дома Божия, и они дают доброхотно; «и кто еще добровольно хочет освятить службу свою Господу в сей день?» И Давид благословляет Господа пред всем собранием: «Твое, Господи, величие, и сила, и слава, и победа, и великолепие… Твое, Господи, царство… и богатство и слава от Тебя… ибо все от Тебя, и из Твоего собственного мы дали Тебе». Тогда Соломон «воссел на престоле Господнем как царь вместо Давида, отца своего».
Изучайте

Изучение

Феодорит хвалит завещание Давида сыну прежде всего за то, чего оно требует: не принуждения, но сердца доброхотного. Бог не будет служим по принуждению, но любит душу готовую: Он не принимает, говорит он, вынужденного служения, но хвалит добровольное служение и любит совершенное усердие. А обещание, которое следует — искать и найти, оставить и быть оставленным — Феодорит слышит как Евангелие прежде Евангелия, само слово «Ищите, и найдете; стучите, и отворят вам». Давид также поставил построение дома на сына в смиренном послушании, зная, что Бог избрал, а не человек: Он избрал тебя, говорит он, вместо меня. Я желал строить, и Он поручил дело тебе. Затем наступает сердце дела. План дома не был делом человеческой хитрости; сам Давид свидетельствует, что получил его от Духа, и так благодать Божия начертала образец: И уча, что человеческий разум не начертал сих вещей, но благодать Духа, он добавил. И поскольку Давид сказал, что познание пришло и в Духе, и от руки Господней, Феодорит делает догматический вывод, к которому текст принуждает: Посему Всесвятой Дух есть Господь, даже если противящиеся Духу не желают того.
Рассмотрите

Размышление

Когда Давид собрал богатства народа, он не хвалился ими; он обратил все изобилие в увещание давать доброхотно Господу, исповедуя, что ничто поистине не было его собственным: Показав, сколько мириад талантов золота и серебра он собрал, и меди и железа, превосходящих расчеты человеческие, он увещевал правителей приносить дары доброхотно Господу Богу. И исповедав немощь человеческого естества пред Богом, Давид не остановился на своем приношении, но испросил дар истинного благочестия для сына своего и народа своего: Так исповедав немощь человеческого естества, он испросил для народа и для царя обладание благочестием. Здесь вся глава возвышается ко Христу и к молитве Его Церкви. Образец храма, данный «Духом», есть земная копия небесного первообраза: как говорит Апостол, священники Закона «служат образу и тени небесного», ибо и Моисею было указано сделать все «по образцу, показанному тебе на горе» (Евр 8:5). Храм Давида есть тень; истинный дом, показанный в Духе, есть небесное святилище, в которое вошел Христос. А великое славословие Давида — «Твое, Господи, величие… Твое, Господи, царство… ибо все от Тебя, и из Твоего собственного мы дали Тебе» — есть то самое исповедание, которое Господь поставил в конце Своей молитвы: «Ибо Твое есть царство, и сила, и слава вовеки» (Мф 6:13). Всякий дар, который Церковь приносит к жертвеннику — хлеб, вино, песнь, приношение собственной жизни — прежде всего Божий собственный, возвращенный Ему в благодарении. Престол, на который воссел Соломон, названный «престолом Господним», есть образ престола истинного Сына Давидова, Который царствует вовек и Царству Которого не будет конца.
Ответьте

Отклик

Прими завещание Давида как сказанное тебе: «Познай Бога отцов твоих и служи Ему совершенным сердцем и душою доброхотною». Феодорит напоминает тебе, что Бог не принимает вынужденного служения, но любит совершенное усердие; так не служи Ему неохотно, как по принуждению, но отдай себя Ему радостно, ибо «Господь испытует все сердца». И прими к сердцу евангельское обетование, сокрытое в ветхой книге: если будешь искать Его, Он будет найден тобою. Ищи же Его; стучи, и дверь отверзется. Узнай также, что истинный образец дома Божия дан не человеческой хитростью, но Духом — так не строй ничего в душе своей и ничего в Церкви одним лишь собственным разумом, но проси благодати Духа, Который один показывает небесный образец. Прежде всего научись свободе и смирению приношения Давида. Когда приносишь дары Богу — деньги свои, труд свой, хвалу свою, саму себя — помни, что даешь Ему ничто, что не было прежде Его собственным. Из Его собственного мы дали Ему. Вот тайна, которая обращает даяние в радость: все Его, и возвратить это есть высшая честь, которую Он нам дарует. Так сделай славословие Давида своим и пусть оно станет ритмом жизни твоей: «Твое, Господи, величие, и сила, и слава… и Твое есть царство». Положи все, что имеешь, на жертвенник, и пусть вся жизнь твоя будет возвращением Его собственных даров, в благодарении, Царю, царствующему вовек.
Молитесь

Молитва

О Господи, испытующий все сердца и разумеющий всякое намерение помышлений, не приемлющий вынужденного служения, но любящий душу доброхотную и совершенное усердие: прими радостное и готовое приношение сердца моего и дай мне служить Тебе не по принуждению, но в свободе сына. Ты дал евангельское обетование, что ищущий Тебя обрящет Тебя; научи меня искать Тебя и стучать, да отверзется дверь. Ты начертал образец дома Твоего не человеческим разумом, но благодатью Всесвятого Духа, Который есть Господь; созижди тем же Духом истинный храм души моей по небесному образцу, дабы я служил образу вещей небесных, где Христос вошел за нас. И научи меня смирению Давида, исповедавшего, что все богатства, им собранные, прежде всего Твои собственные; ибо все, что я приношу к Твоему жертвеннику — труд мой, хвала моя, сама жизнь моя — из Твоего собственного, и из Твоего собственного я дал Тебе. Твое, Господи, величие, и сила, и слава, и победа, и великолепие; и Твое, Господи, царство вовек. Тебе, Христе Боже наш, истинному Сыну Давидову, воссевшему на престоле Господнем, Царству Которого не будет конца, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →