Eterniseed › Учебный план › Иисус Навин
Иисус Навин 9-10 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
В тихие часы ежедневного размышления католический семейный комментарий Библии Хейдока открывает древние страницы книги Иисуса Навина, чтобы явить суверенную руку Бога, ведущего Свой народ через завет и завоевание. Эти главы приглашают нас поразмыслить о тонком равновесии милости и справедливости, когда Израиль встречает и обман, и Божественное вмешательство. Хейдок собирает мудрость более ранних католических экзегетов, чтобы осветить, как верность клятвам и доверие силе Божией формируют судьбу народов. Вступая в этот урок, да направят нас внимательные заметки комментария глубже в живую истину Писания и укрепят нашу решимость ходить в послушной вере.
Читать
Чтение
Возьмите священный текст книги Иисуса Навина, главы девятую и десятую, и читайте медленно, позволяя повествованию о завете с гавоонитянами и долгому дню битвы развернуться перед вами. Обратите внимание на напряжение между человеческим замыслом и Божественной заповедью, на вес данных клятв и на благоговейный момент, когда само творение останавливается по слову Божию. Пусть история осядет в вашем духе, подготавливая почву для последующих прозрений комментария.
Изучайте
Изучение
Хейдок начинает с рассмотрения припасов Гаваонитян и их подхода к лагерю.
Припасы. Путем изменения одной буквы еврейский текст означает: «они притворились послами». Но халдейский, сирийский и Септуагинта согласуются с Вульгатой. (Кальмет) --- Гаваонитяне были евейцами, хотя их называют более общим именем аморреев, 2 Царств xxi. 2. Святой Иероним говорит, что их город стоял в колене Вениамина; согласно Иосифу, в 40 или 50 стадиях к северу от Иерусалима. (Менохий) --- Они одни проявили благоразумие, чтобы покориться, (Кальмет) будучи устрашены и обращены чудесами Божиими. (Хейдок) --- Снова. На Востоке козьи шкуры с шерстью внутрь используют для переноски вина.По вопросу о клятве комментарий обращается к обязательной природе обещания Израиля.
Стих 15. Им. Были ли они обязаны соблюдать это обещание? Некоторые придерживаются отрицательного мнения, поскольку оно было получено обманом, и поэтому Гаваонитяне отдают себя на милость Иисуса Навина, (стих 25), который осуждает их на вечное рабство в доме Господнем. Однако он не мог отнять у них жизнь после того, что произошло. Ошибка не была существенной, но народ мог получить те же условия, если бы откровенно сказал правду. Если мы заключаем договор с человеком, который притворяется принадлежащим к нации, к которой он не относится, договор остается в силе. Обман Гаваонитян был наказан по заслугам. Но Бог требовал, чтобы условия, предоставленные им, тщательно соблюдались; и род Саула был сурово наказан, потому что он убил некоторых из них, 3 Царств xxi. Если бы остальные хананеи изменили свою религию и покорились израильтянам, они могли бы быть сохранены, как Раав и многие другие, с которыми благочестивые цари не колеблясь заключали союзы, глава xi. 19., и Второзаконие xx. 10, и след. (Мазий; Бонфрер; Кальмет) --- Однако они были обязаны уступить владение землей израильтянам и отречься от идолопоклонства. Гаваонитяне были готовы принять эти условия, и поэтому Иисус Навин мог справедливо заключить с ними мир. (Менохий)Затем Хейдок исследует чудесную заповедь, данную в Аиалоне.
Им. Это можно рассматривать как победную песнь, содержащую горячее моление, которое вскоре было исполнено желаемым образом. --- Аиалон. Еврейский: «Солнце, в Гаваоне, замолчи; (не двигалось) и ты, луна, в долине Аиалон», или «леса», который, вероятно, находился недалеко от Гаваона. Иисус Навин преследовал врага в полдень к западу от того города, когда, обернувшись, он обратился с этой чудесной заповедью к солнцу. Предполагается, что луна появилась в то же время. Но смысл может заключаться лишь в том, что солнце и ход звезд должны были прерваться на время. (Кальмет) --- Солнце и луна остановились в своем жилище, Евреям iii. 11. (Менохий) --- Многие подвергали сомнению это чудо, вместе с Маймонидом, или придумывали различные способы его объяснить, прибегая к паргелию или отражению солнца облаком, или к свету, отраженному горами после захода солнца, и т. д. (Прэдам iv. 6.; Спиноза; Гроций; Ле Клерк) --- Но если эти авторы верят Писанию, они могут избавить себя от труда придумывать такие невероятные объяснения, поскольку этот факт постоянно представляется как самое поразительное чудо. Если святой Павел (Евреям xi. 30) не упоминает о нем, он не обязывался перечислять каждое чудо, которое произошло. Он не упоминает даже Иисуса Навина, ни перехода через Иордан и т. д., так что удивительно, что Гроций приводит этот отрицательный аргумент, чтобы опровергнуть реальность чуда. (Кальмет) --- Мнимая невозможность этого или неудобство, возникающее у уставших воинов от долгого продолжения дня, произведет лишь малое впечатление на тех, кто понимает, что главным действующим лицом был Бог; и Тот, Кто сотворил все из ничего, мог легко остановить весь механизм мира на время, а потом снова привести его в движение, не вызывая никакого расстройства в разных частях. (Кальмет) --- Не имеет значения, вращается ли солнце вокруг земли или наоборот. (Хейдок) --- Евреи обычно полагали, что земля неподвижна; и на этой идее Иисус Навин обращается к солнцу. Философы придумали различные сложные системы: но Писание выражено словами, подходящими к представлениям народа. Внешний эффект был бы тем же, остановилось ли солнце или земля. Языческие авторы не упоминали это чудо, потому что ни одно из произведений той эпохи не дошло до нас. Однако мы находим, что они признавали в магии силу, способную произвести такую перемену. Прекратились смены вещей, и долгое,
Рассмотрите
Размышление
Хейдок рассматривает древнее свидетельство, сохраненное в книге праведного.
Книга праведного. На еврейском Сефер ха-Яшар; древняя книга, давно утраченная. (Шаллонер) --- Она, вероятно, была того же свойства, что и книга войн Господних, (Числа xxi. 4,) содержащая описание наиболее памятных событий, касавшихся народа Израиля, праведного, или Исхурона, Второзаконие xxxiii. 5. Иосиф Флавий ([Древности?] v. 2,) говорит, что такие «записи хранились в архивах храма». Они составлялись людьми достойными. Вставленные цитаты написаны в поэтическом стиле, поскольку книга могла содержать различные песнопения, хотя остальное было написано прозой. См. 2 Царств i. 18. Может показаться излишним, что Иисус Навин обращается к этому труду, поскольку рассматриваемый факт был известен всем. (Кальмет) --- Но нельзя было проявить слишком большую осторожность, чтобы предотвратить опасность того, что люди поставят под сомнение реальность чуда. Если книга праведного была более подробной историей фактов, из которой был составлен этот труд Иисуса Навина, как предполагает Феодорит, автор вполне мог отослать более любознательного читателя к этому подлинному источнику. (Хейдок) --- Середина. Тогда было почти полдень. (Кальмет) --- Иисус Навин, тем не менее, опасался, как бы день не позволил им времени полностью уничтожить бегущих врагов. (Хейдок) --- Если бы вечер был близок, он сказал бы: возвратись, солнце, к Гаваону, поскольку оно находилось бы к западу от его войска. Битва началась рано утром, и преследование продолжалось, возможно, четыре или пять часов. (Кальмет) --- День. На еврейском: «около целого дня». Многие думают, что день здесь охватывает 24 часа; и поскольку солнце находилось над горизонтом шесть часов, а продолжало еще шесть, оно должно было быть видно в течение 36 часов, как верят иудеи, и как указано у святого Иустина Мученика, Диалог с Трифоном. Автор Книги Премудрости Иисуса, сына Сирахова xlvi. 5, говорит: Не остановилось ли солнце в гневе его, и не сделался ли один день как два? то есть длиной в 24 часа, позволяя двенадцати неравным составить день, согласно исчислению тех времен. Другие предполагают, что день Иисуса Навина мог состоять из 18 (Кальмет) или 48 часов. Но как солдаты смогли бы выдержать такую усталость? Они шли всю предыдущую ночь из Галгала. (Хейдок) --- Если бы они остановились, чтобы подкрепиться, их враги убежали бы. Поэтому некоторые из отцов полагают, что Бог дал Своему народу возможность преследовать их без принятия пищи. (Святой Иероним, против Иовиниана ii.) Однако они могли взять что-то с собой, как было тогда принято; и есть во время преследования, когда находили возможность. Иисус Навин не дал запрета; и Ионафан заметил, что его отец, Саул, смутил Израиль, следуя иному плану, 1 Царств xiv. 24. (Кальмет)
Ответьте
Отклик
Как верность клятве, даже полученной при несовершенных обстоятельствах, формирует мои ежедневные выборы? В каких областях жизни я склонен сомневаться, что Бог может изменить сам ход событий ради Своих целей? Где мне нужно обновить доверие, что Господь и сегодня слышит и отвечает на молитвы Своих слуг?
Молитесь
Молитва
Господи Саваоф, некогда остановивший солнце по молитве раба Твоего Иисуса Навина и даровавший победу народу Твоему в битве, даруй нам то же дерзновение приступать к престолу Твоему. Сохрани нас от всякого обмана, ранящего доверие, и укрепи нас хранить слово наше в целостности даже когда обстоятельства оказываются трудными. Полагаясь единственно на Твою всемогущую силу, да станем мы живыми знамениями Твоей верности во всяком испытании. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →