← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Откровение

Новое небо и святой город, где Бог отрет всякую слезу

Откровение 21Комментарий на Апокалипсис святого Андрея Кесарийского (переведено с греческого текста, находящегося в общественном достоянии, Eterniseed)22 мин
Открытие

Вступление

Это глава, к которой движется вся Библия. Дракон исчез, смерть и ад низвергнуты, и вот Иоанн видит новое небо и новую землю, и святой город, новый Иерусалим, нисходящий с неба «как невеста, украшенная для мужа своего». Великий голос возвещает исполнение всякого томления: «Се, скиния Бога с человеками, и Он будет обитать с ними… и Бог отрет всякую слезу с очей их». Св. Андрей Кесарийский не позволяет нам представлять здесь разрушение мира, но его преображение — снятие ветхости, обновление всего к лучшему. Город построен из святых, с Христом как краеугольным камнем, его светом и стеной; его двенадцать врат — Апостолы, сами камни — добродетели святых. И ему не нужны ни солнце, ни луна, «ибо слава Божия осветила его, и Агнец — светильник его». Св. Андрей Кесарийский учит нас читать это не как далекую фантазию, но как отечество всякой крещеной души.
Читать

Чтение

Прочтите Откровение 21 — «новое небо и новую землю», первое прошло, «и моря уже не стало»; святой город, новый Иерусалим, сходящий от Бога «приготовленный как невеста, украшенная для мужа своего»; великий голос: «Се, скиния Бога с человеками, и Он будет обитать с ними… и Бог отрет всякую слезу с очей их», без смерти, скорби, вопля или боли; «Се, творю все новое», «Совершилось. Я есмь Альфа и Омега»; вода жизни дается даром, наследие побеждающего и вторая смерть для боязливых и неверных; ангел показывает «невесту, жену Агнца», город, сходящий «имеющий славу Божию», свет его подобен яспису, чистому как кристалл; великая высокая стена с двенадцатью вратами и двенадцатью ангелами, носящими имена колен, по три врата к каждой стороне; двенадцать оснований, носящих имена двенадцати Апостолов; город измерен в квадрате золотой тростью; стена из ясписа и город из чистого золота; двенадцать оснований из драгоценных камней и двенадцать врат из жемчуга; нет храма, «ибо Господь Бог Вседержитель и Агнец — храм его»; нет нужды в солнце или луне, «ибо слава Божия осветила его, и Агнец — светильник его»; и ничто нечистое не войдет, но только те, чьи имена вписаны в книгу жизни Агнца.
Изучайте

Изучение

Когда Иоанн видит новое небо и новую землю, Св. Андрей Кесарийский сразу предостерегает от ложного толкования: это обновление, а не уничтожение. Ветхое творение не погибает; оно омолаживается: Ибо обновление состарившегося означает не уничтожение его сущности, но снятие старости и морщин. И что это за город, нисходящий как невеста? Не строение из камня, но общение лиц — сами святые, собранные вокруг Христа. Св. Андрей Кесарийский раскрывает каждое его имя: Он называется городом как жилище царственной Троицы, ибо в нем обитает и ходит Он, по обетованию, и Он называется невестой как прилепляющийся к Владыке и соединенный с Ним высшим и неразрывным союзом. А когда великий голос обещает, что Бог будет обитать с ними и отрет всякую слезу, Св. Андрей Кесарийский говорит нам, откуда придет радость: В этой нерукотворной скинии не будет ни плача, ни слез. Ибо Податель вечной радости дарует святым видение непрестанного веселия.
Рассмотрите

Размышление

Затем ангел измеряет город, и Св. Андрей Кесарийский читает его архитектуру как богословие. Сам Христос — стена, охраняющая Своих, а Апостолы — врата, через которые мы входим: Великая и высокая стена Церкви, охраняющая находящихся во святом городе, есть Христос. В ней двенадцать врат — святые апостолы — через которых мы получили доступ и вход к Отцу. Даже расположение трех врат к каждой из четырех сторон для него — образ Креста и проповеди Троицы до концов земли. И наконец, нет храма внутри города, потому что город превзошел нужду в каком-либо отделенном святом месте — Бог повсюду ее покров: Ибо какая нужда в храме для города, имеющего Бога своим ограждением и покровом? В Нем мы живем, движемся и существуем. Так же нет нужды в солнце или луне, ибо пришел нетварный Свет: Ибо где сияет умное Солнце правды, там нет нужды в чувственных светилах.
Ответьте

Отклик

Пусть эта глава ответит на глубочайшую скорбь, которую вы несете. Св. Андрей Кесарийский обещает, на основании Слова, что в нерукотворном городе «не будет ни плача, ни слез», ибо Сам Бог отрет их и дарует непрестанное видение радости. Каждая слеза, которую вы пролили, и каждая слеза, которую вы прольете, встречается этим обещанием. Но заметьте также, из чего построен город: он построен из святых, сами камни его — добродетели, врата его — жизни тех, кто вошел через Христа Дверь. Новый Иерусалим — не место, которое вы просто надеетесь посетить, это народ, которым вы призваны стать. Так пусть обновление, описанное Св. Андреем Кесарийским, начнется в вас сейчас: снятие старости и морщин, облечение в сияние святости. Ходите, пока день, во свете Агнца, не делайте ничего, что оскверняет, и пусть ваше имя будет найдено вписанным в книгу жизни Агнца. Невеста украшает себя; займите свое место среди ее драгоценностей.
Молитесь

Молитва

О Боже, творящий все новое: Се, скиния Бога с человеками, и Ты будешь обитать с ними, и они будут Твоим народом, и Ты Сам будешь их Богом. Отрешь всякую слезу с очей наших; удали от нас всякую смерть, скорбь, вопль и боль и даруй нам непрестанное видение Твоей радости в нерукотворном городе. Сними с нас старость и морщины греха и обнови нас к лучшему, чтобы мы стали живыми камнями во святом городе, невесте, украшенной для своего Жениха. Будь Сам нашей стеной и ограждением, нашим храмом и Светом, чтобы нам не нужны были ни солнце, ни луна, где сияет Твоя слава и Агнец — наш светильник. Напиши имена наши в книге жизни Агнца, чтобы ничто нечистое не разлучило нас с Тобой. Ибо Ты — жилище Твоих святых, о Христе Боже наш, и Тебе, со Отцем Твоим и Всесвятым, Благим и Животворящим Твоим Духом, слава, честь и поклонение, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Комментарий на Апокалипсис святого Андрея Кесарийского (переведено с греческого текста, находящегося в общественном достоянии, Eterniseed) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →