Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 9-10 — с прим.)
Открытие
В простой исповеднической теплоте Реформации мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года на Псалмы 9–10, подготовленным Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и их коллегами-аннотаторами. Эти краткие, насыщенные Писанием комментарии направляют церковь увидеть Божию справедливость, милость и постоянную заботу среди нападений нечестивых. Их слова остаются устойчивым светом для тех, кто желает читать Псалмы с сердцами, устремленными только к Господу. Мы слушаем благоговейно, позволяя их верным наблюдениям формировать наши собственные молитвы и хвалы.
Читать
Чтение
С тихими сердцами мы теперь читаем Псалмы 9 и 10 подряд, позволяя Духу поставить слова перед нами. Заметьте, как псалмопевец переходит от благодарения к сетованию и обратно к уверенной надежде. Пусть сам текст приготовит путь для последующих женевских примечаний.
Изучайте
Изучение
Женевские аннотаторы начинают с обращения к стиху 1.
Стих 1. 9:1 [Главному певцу на Мутлаббен, Псалом Давида.] Буду славить [Тебя], Господи, всем {а} сердцем моим; возвещу все чудные дела Твои. (а) Бог не прославляется, если вся слава не воздается Ему одному.Они продолжают о Господней заботе об угнетенных.
Стих 9. 9:9 Господь будет также прибежищем для {d} угнетенного, прибежищем во времена беды. (d) Наши страдания предназначены, чтобы мы ощутили Божию настоящую заботу о нас.Затем они обращаются к суду, исполненному над нечестивыми.
Стих 16. 9:16 {h} Господь известен [по] суду, который Он совершает: нечестивый уловлен в деле рук своих. Хиггаион. Села. (h) Милость Божия к святым Его должна быть возвещена, и падение нечестивых должно всегда рассматриваться.Затем они подчеркивают вопль о Божественной помощи в глубокой скорби.
Стих 12. 10:12 {f} Восстань, Господи; Боже, вознеси руку Твою: не забудь смиренных. (f) Он взывает к Богу о помощи, ибо нечестие так разрослось, что Бог должен помочь теперь или никогда.
Рассмотрите
Размышление
О Господнем верном воздаянии они говорят далее:
Стих 14. 10:14 Ты видел [это]; ибо Ты взираешь на злобу и обиду, чтобы {h} воздать [за это] рукою Твоею: бедный вверяет себя Тебе; Ты помощник сироты. (h) Чтобы судить между правым и неправым.Наконец они заключают о Божией помощи, когда всякая человеческая помощь прекратилась.
Стих 18. 10:18 {l} Чтобы судить сироту и угнетенного, дабы человек земной более не угнетал. (l) Бог помогает, когда помощь человеческая прекращается.
Ответьте
Отклик
В каких нынешних испытаниях вы более всего нуждаетесь, чтобы воздать Господу все сердце ваше в хвале? Как воспоминание о Божиих прошлых судах укрепляет ваше доверие, когда нечестивые, кажется, преуспевают? Каким образом обещание, что Бог помогает, когда помощь человеческая прекращается, формирует ваши молитвы сегодня?
Молитесь
Молитва
О Господи, мы благодарим Тебя за верные труды женевских аннотаторов, которые направляли Твою церковь обратно только к Твоему Слову. Даруй нам благодать славить Тебя нераздельными сердцами, покоиться в Твоем прибежище, когда поднимается беда, и доверять Твоему праведному суду над нечестивыми. Когда наша помощь иссякает, восстань, о Господи, и защити сироту и угнетенного. Сохрани нас от отчаяния и научи ждать Твоего должного времени. Во имя Христа молимся. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →