Eterniseed › Учебный план › 1 Коринфянам
Сие есть Тело Мое: Вечеря Господня и сердце, подвергнутое испытанию
Открытие
Одиннадцатая глава переходит от порядка в богослужении к святейшему, чем обладает Церковь: Вечере Господней. Павел услышал тяжкое известие — что когда коринфяне собираются, богатые пируют и упиваются, а бедные остаются голодными и посрамленными; их собрание 'не к лучшему, но к худшему'. Против этого соблазна он ставит ночь самого Таинства: 'Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб… и сказал: приимите, ядите: сие есть Тело Мое, за вас ломимое: сие творите в Мое воспоминание'. Вот сердце Евхаристии и мера их вины: они превратили общий стол — самый стол Владыки, Который отдал Себя всем одинаково — в частное наслаждение. Златоуст выводит урок нежно и грозно одновременно: это Вечеря Самого Господа, преломляемая равно для всех; и кто хочет вкусить от нее, должен прежде испытать свое сердце.
Читать
Чтение
Прочитайте 1 Коринфянам 11 — учение Павла о главенстве, благоговении и благопристойности в богослужении ('глава всякому мужу — Христос… а глава Христу — Бог'); затем его резкое обличение, что их собрания 'не к лучшему, но к худшему', ибо на вечере 'иной бывает голоден, а иной упивается', посрамляя 'не имущих'; само установление — 'Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб… и сказал: приимите, ядите: сие есть Тело Мое, за вас ломимое: сие творите в Мое воспоминание… Сия чаша есть новый завет в Моей Крови'; 'всякий раз, когда вы едите хлеб сей и пьете чашу сию, смерть Господню возвещаете, доколе Он придет'; и предупреждение: 'да испытывает себя человек, и таким образом пусть ест от хлеба… не рассуждая о Теле Господнем'.
Изучайте
Изучение
Почему Павел, обличая ссору из-за пищи, внезапно вспоминает установление Таинства? Потому что ничто так не посрамляет эгоистичное сердце, как память о той ночи. Владыка отдал Свое самое Тело за этих людей; неужели они не поделятся малым хлебом с голодным братом? Златоуст выражает контраст в самых резких словах:
Твой Владыка отдал даже Себя за тебя: а ты не делишься даже малым куском мяса со своим братом ради себя самого.И он противопоставляет равенство дара их неравенству любви. Христос не сделал различия за Своим столом; Тело было преломлено для всех одинаково:
Он дал Тело Свое равно, но ты не даешь даже обыкновенного хлеба равно? Да, оно было преломлено для всех одинаково и стало Телом равно для всех.Воспоминание, которое заповедует Павел, — это не простое припоминание; это возвещение смерти Господней, доколе Он придет, — и оно возлагает на каждого причастника любовь, которая отдала себя за всех.
Рассмотрите
Размышление
Затем следует торжественное предостережение: 'Да испытывает себя человек, и таким образом пусть ест'. Павел предупреждает, что кто ест и пьет недостойно, 'не рассуждая о Теле Господнем', ест и пьет осуждение себе. Златоуст не позволяет нам обратить это в простую ритуальную щепетильность о календаре праздников. Единственное истинное условие для приступления — чистая совесть:
он знает только одно время приступления и причащения — чистоту совести человека.'Рассуждать о Теле' — значит взвешивать то, что пред нами, — помнить, как должно, величие дара и Того, Кто отдает Себя. Болезни и смерти коринфян, говорит Павел, были вразумлением — не яростью тирана, но исправлением Отца, чтобы они 'не быть осужденными с миром'. Таким образом, предупреждение Павла — это скрытая милость: он хочет, чтобы мы судили себя, дабы не быть судимыми. Трапеза, которая есть жизнь для достойных, становится опасностью только для беспечных и нелюбящих.
Ответьте
Отклик
Испытай себя прежде, чем приступить к чаше, — но испытывай должное. Не в первую очередь дату в календаре, но состояние сердца: чисто ли оно, в мире ли с братом, рассуждает ли о Теле? Златоуст называет единственное истинное время причащения 'чистотой совести человека'. Итак, приступай ни беспечно, ни в отчаянии: изгони гнев, обиду, презрение к бедным, и тогда приступи. И пусть Таинство преобразит твою жизнь за пределами Литургии. Христос, Который отдал Тело Свое 'равно для всех', обличает всякий стол, где одни сыты, а другие посрамлены; если ты вкусил от Господа, ты не можешь потом презирать того, за кого Он умер. Когда приходит скорбь или болезнь, прими ее как отеческое исправление, чтобы тебе не быть осужденным с миром. Правильно вспоминать смерть Господню — значит нести в каждое свое обхождение любовь, которая преломила себя ради тебя.
Молитесь
Молитва
О Господи Иисусе Христе, Который в ночь, в которую предан был, взял хлеб и дал Своим, говоря: 'Сие есть Тело Мое, за вас ломимое': сделай, чтобы я приступал к Твоей святой Трапезе с чистой совестью, рассуждая о величии дара и о любви, которая отдала себя равно для всех. Испытай меня и очисти, чтобы я мог испытать себя и так есть от хлеба того и пить от чаши той, не в осуждение себе, но во исцеление души и тела. Избавь меня от всякого презрения к брату и от всякого эгоизма за Твоей трапезой, и научи меня делиться с голодным, как Ты поделился Собою со мною. Ибо Ты — жизнь наша и спасение наше, и Тебе мы приписываем славу, вместе с Отцом Твоим безначальным и Пресвятым и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →