Eterniseed › Учебный план › Лука
Лука 6 — с Уэдоном
Открытие
Вступление
В духе методистско-епископального благочестия мы обращаемся сегодня к комментарию Даниэля Д. Уэдона на Ветхий и Новый Заветы. Этот почитаемый арминианско-уэслианский источник открывает шестую главу Евангелия от Луки с внимательным рассмотрением споров Господа о субботе, торжественного избрания Двенадцати и непреходящей Нагорной проповеди. Умеренная экзегеза Уэдона приглашает нас принять Писание как живое слово, формирующее святое устроение и снаряжающее народ Божий для верного служения. Да направит тот же Дух, который руководил евангелистом, наше изучение, чтобы мы возрастали в благодати и в познании Господа нашего Иисуса Христа.
Читать
Чтение
Прочтем же теперь шестую главу Евангелия от Луки в духе молитвенного ожидания. Услышьте повествование евангелиста об учениках в субботу, исцелении сухорукого, ночи молитвы перед призванием апостолов и благословениях и горестях, обрамляющих жизнь Царства. Примите текст так, как всегда принимала его Церковь: авторитетное слово Божие, которое и утешает, и испытывает сердце.
Изучайте
Изучение
Уэдон начинает с разбора спорного выражения 'вторая первая суббота' в греческом тексте.
Стих 1. § 33. УЧЕНИКИ СРЫВАЮТ КОЛОСЬЯ, Лука 6:1-5. Матфей 12:1-8; Марк 2:23-28. 1. Вторая суббота после первой Это выражение в греческом δεύτεροπρώτῳ, в латинской Вульгате secundum-primum, то есть буквально 'вторая-первая'. Выражение 'вторая суббота после первой' — весьма неточный перевод. Выражение 'вторая-первая' предполагает последовательность числовых отсчетов, так что может быть первый ряд 1, 2, 3 и второй ряд, и, возможно, третий или более. Каждая первая из этих последовательных серий тогда была бы первой-первой, второй-первой, третьей-первой и так далее; настоящий случай — вторая-первая. Но поскольку это единственное употребление данного сложного термина во всей литературе, значение весьма сомнительно. Фактически само слово опущено в некоторых рукописях и, весьма возможно, представляет собой маргинальную вставку, вошедшую в текст.Далее он рассматривает подложную рукописную вставку о работе в субботу.
Стих 4. 4. Как После этого стиха две или три древние рукописи имеют примечательную вставку в следующих словах: 'В тот же день, увидев одного работающего в субботу, Он сказал ему: Человек, если ты действительно знаешь, что делаешь, блажен ты; но если не знаешь, ты проклят и преступник закона'. Этим рассказом Иисус представлен как предполагающий, что при Его домостроительстве суббота упразднена. Если человек не знает об этом упразднении и потому намеревается нарушить субботу, он является преступником в сердце и воле. Если же он знает, что делает, а именно работает при домостроительстве без субботы, то он тогда христианин и работает согласно совести, праву и закону. Но поскольку никакого такого предположения об упразднении субботы не основано ни на чем, чему Иисус когда-либо учил, мы считаем этот отрывок не содержащим подлинного изречения Иисуса. (1.)Затем Уэдон прослеживает последовательные этапы, которыми Двенадцать были отделены как апостолы.
Стих 13. 13. Избрал двенадцать Последовательные этапы апостольского посвящения таковы: во-первых, допущение к более тесному общению того или иного как учеников, Иоанн 1:35-51; во-вторых, избрание одного или нескольких за раз быть строго Его близкими последователями, чтобы стать Его будущими проповедниками, Лука 5:1-11; в-третьих, образование всех в организм двенадцати под титулом апостолов, как указано в настоящем стихе; в-четвертых, послание их на пробное служение, Матфей 10:1-42; в-пятых, вручение им апостольских ключей, Матфей 16:13-20; в-шестых, наделение их способностью осуществлять вдохновенное и чудотворное апостольское служение через Пятидесятническое излияние Духа, Деяния 2:4. Под этими служителями образовалась апостольская Церковь, были написаны вдохновенные Евангелия и Послания, и канон Нового Завета был избран и утвержден для Церкви будущего.
Рассмотрите
Размышление
Уэдон утверждает, что Лука представляет ту же Нагорную проповедь, записанную Матфеем.
Стихи 20-49. § 36. НАГОРНАЯ ПРОПОВЕДЬ, Лука 6:20-49. Матфей 5:1; Лука 7:29. Мы без сомнения предполагаем, что доктор Наст подробно хорошо доказал, что Лука здесь дает ту же Нагорную проповедь, что и Матфей, представляя более краткий отчет и менее близкий к дословному. Небольшое различие в расположении некоторых частей, несомненно, обусловлено вариацией в конкретном первоначальном устном предании, которое Лука, возможно, впервые свел к письменному виду или получил в подлинной письменной форме. Чтобы согласовать расположение отчета Луки о Проповеди с таковым Матфея, мы должны читать стихи в следующем порядке: Лука 6:20-26, Лука 6:29-30; Лука 6:27-28; Лука 6:32-42. Лука 6:34-35; Лука 6:34-35 в Луке — дополнительный материал.Он заключает, подчеркивая антитетические горести, сопровождающие благословения Царства.
Стихи 24-26. 24-26. Мы все еще без колебаний предполагаем, как в примечаниях к параллельному месту у Матфея, что наш Спаситель произнес для каждого Блаженства антитетическое Горе, которое Матфей полностью опускает, а Лука лишь частично восполняет. И если это два отчета об одной и той же речи, тогда то, что мы отметили у Матфея, остается в силе, а именно, что ограничение объектов и сферы как благословений, так и горестей находится в пределах религиозных вещей; из этого, конечно, следует, что богатства, смех, пресыщение, осуждаемые горестями, суть вещи, враждебные по духу правде и святости. Это не богатства или смех сами по себе, но своеволие духа, разгул сердца в духе нечестивого и буйного века, против которых Господь наш угрожает будущей нищетой и скорбью.
Ответьте
Отклик
Как господство Господа над субботой формирует ваш недельный ритм отдыха и поклонения? Каким образом ночь молитвы перед избранием Двенадцати побуждает вас к более глубокой молитве за тех, кто призван к служению? Где благословения и горести проповеди побуждают вас исследовать, истинно ли ваше сердце согласовано с Царством Божиим?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, мы благодарим Тебя за верные труды Твоего служителя Даниэля Д. Уэдона, чей комментарий открывает Писания с ясностью и благоговением. Даруй нам, тем же Духом, святую жажду Твоего слова и твердое хождение в пути святости. Благослови каждого проповедника и учителя, стоящего в апостольском преемстве, и сохрани Твою Церковь непоколебимой в здравом учении и пламенной любви. Через Иисуса Христа, Господа нашего, Который с Отцом и Святым Духом живет и царствует, единый Бог, во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →