Eterniseed › Учебный план › 2 Маккавейская
2-я книга Маккавейская 11-12 — опираясь на Фому Аквинского (Summa Suppl q.71 suffrages for the dead + II-II q.83 a.11 saints intercession)
Открытие
Книги Маккавейские изображают верных, борющихся среди гонений, где военные походы переплетаются с духовными реальностями греха, искупления и общения святых. Главы 11 и 12 Второй книги Маккавейской повествуют о том, как Иуда Маккавей противостоит селевкидским силам под началом Лисия и Горгия, одерживая победы, которые сохраняют иудейское богослужение, но также открывают необходимость очищения павших. Эти эпизоды раскрывают, как живые остаются связанными с усопшими через молитву и жертву, истину, позднее проясненную схоластическим богословием. Повествование подчеркивает, что борьба с земными врагами отражает внутреннюю брань с пороком, требуя и мужества, и упования на божественное милосердие. Такие рассказы приглашают к размышлению о том, как земные действия влияют на состояние душ после смерти, подготавливая путь к пониманию заступничеств, приносимых Церковью.
Читать
Чтение
Прочтите 2-ю книгу Маккавейскую 11-12 в переводе Дуэ-Реймса или в Католической общедоступной версии. Обратите внимание на последовательность дипломатических переговоров и сражений в главе 11, отмечая, как ангельское вмешательство обеспечивает победу. В главе 12 обратите внимание на сбор, сделанный после поражения Горгия, обнаружение идольских знаков среди убитых и решение Иуды принести жертву и молитву для их очищения. Отметьте явное утверждение, что свято и спасительно молиться за умерших, чтобы они были освобождены от грехов. Рассмотрите различие между павшими воинами и более широкой общиной, а также уверенность, выраженную в том, что такие приношения действенны пред Богом.
Изучайте
Изучение
Святой Фома рассматривает эти темы в Дополнении к Сумме теологии, вопрос 71, где он исследует действенность заступничеств за усопших. Во второй статье он устанавливает, что молитвы, милостыня и особенно жертва Мессы приносят пользу находящимся в чистилище, поскольку любовь, соединяющая мистическое тело, продолжается после смерти, позволяя живым восполнять то, что умершие не могут заслужить для себя. Пятая статья далее разъясняет, что такие заступничества применяются согласно божественной справедливости и мере любви, не автоматически, но через намерение приносящего и принятие Бога. Эти принципы освещают действие Иуды во 2-й книге Маккавейской 12: знаки, найденные на павших, указывали на малое привязанность к идолам, требующую очищения, которому живые могли содействовать через искупительные обряды. Обращаясь к заступничеству, II-II вопрос 83 статья 11 утверждает, что святые на небесах молятся за нас, их прошения проистекают из совершенной любви, а не из какого-либо недостатка в божественном знании. Хотя маккавейские умершие еще не прославлены, та же связь любви обосновывает обратное движение, посредством которого воинствующая Церковь помогает тем, кто еще претерпевает временное наказание. Таким образом, Фома Аквинский читает маккавейскую практику как согласную с порядком благодати, в котором заслуги циркулируют в общении святых согласно божественной воле.
Рассмотрите
Размышление
Маккавейский пример показывает, что принесение заступничеств составляет часть добродетели справедливости по отношению к усопшим, исполняя долг любви, который сохраняется за гробом. Когда живые приносят святую жертву или совершают дела милосердия за конкретные души, они участвуют в удовлетворении, которое один Христос подает, но милостиво распределяет через Свои члены. Эта практика предохраняет от предположения, что смерть кладет конец всякой ответственности, вместо этого утверждая, что верные усопшие остаются в материнском попечении Церкви. Современные католики поэтому продолжают эту традицию, заказывая Мессы за умерших, уверенные, что такие действия, соединенные с бесконечными заслугами Креста, ускоряют очищение тех, кто умер в меньших грехах.
Ответьте
Отклик
Как открытие идольских знаков среди павших воинов влияет на ваше понимание малого греха и его последствий после смерти? Какими конкретными способами вы могли бы включить принесение заступничеств в свой нынешний духовный распорядок? Какая статья святого Фомы наиболее проясняет связь, позволяющую живым помогать умершим?
Молитесь
Молитва
Боже, явивший во дни Маккавеев действенность молитвы и жертвы за усопших верных, прими наши ходатайства за души, все еще удерживаемые в чистилище, и ускори их вхождение в славу Твою. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых соедини наши приношения с совершенной жертвой Сына Твоего, дабы общение святых послужило к их скорейшему освобождению. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →