← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Иоиль

Иоиль 3 — с прим.)

Иоиль 3Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
В простой, исповеднической теплоте Реформации мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года на главу 3 Иоиля. Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их коллеги-аннотаторы трудятся, чтобы открыть видение пророка о суде и восстановлении для Церкви. Их краткие, пропитанные Писанием замечания держат взор веры устремленным на Господа, который вступается за свое наследие и обещает очищение. Мы слушаем благоговейно, позволяя их словам служить самому Слову.
Читать

Чтение

С сердцами, готовыми принять и предупреждение, и утешение, давайте прочитаем главу 3 Иоиля в Женевской Библии 1599 года. Услышьте, как пророк возвещает спор Господа с народами и Его верную защиту Сиона. Просите Духа применить каждое обетование к Церкви сегодня.
Изучайте

Изучение

Аннотаторы начинают с рассмотрения стиха 2. Стих 2. 3:2 Я также соберу все народы и низведу их в {b} долину Иосафата и буду судиться с ними там за народ Мой и [за] наследие Мое Израиль, которого они рассеяли среди народов и разделили землю Мою. (b) Похоже, что он намекает на великую победу Иосафата, которого Бог использовал без помощи человека, чтобы уничтожить врагов, 2 Паралипоменон 20:20-26; также он ссылается на это слово Иосафат, которое означает суд или правосудие, потому что Бог будет судить врагов Своей Церкви, как Он сделал там. Затем они обращаются к призыву стиха 10. Стих 10. 3:10 {g} Перекуйте орала ваши на мечи и серпы ваши на копья; пусть слабый скажет: я [есмь] силен. (g) Когда Я исполню суды Мои над врагами Моими, Я сделаю так, чтобы каждый был готов и приготовил оружие свое для уничтожения друг друга ради Церкви Моей. О верной защите Господней они комментируют в стихе 16. Стих 16. 3:16 Господь также возгремит из Сиона и издаст глас Свой из Иерусалима; и небеса и земля потрясутся; но Господь [будет] {i} надеждою народа Своего и силою сынов Израилевых. (i) Бог заверяет Своих против всякой беды, что когда Он истребит врагов Своих, дети Его будут избавлены.
Рассмотрите

Размышление

Они подчеркивают последнее обетование об очищении в стихе 21. Стих 21. 3:21 Ибо Я {n} очищу кровь их, [которой] Я не очистил; ибо Господь обитает в Сионе. (n) Он позволил прежде Своей Церкви пребывать в нечистоте своей, но теперь обещает очистить их и сделать чистыми для Себя.
Ответьте

Отклик

Где вы видите, что Господь берется за дело Своего рассеянного народа сегодня? Как обетование об очищении побуждает вас к покаянию и надежде? Каким образом уверенность, что Господь обитает в Сионе, укрепляет ваше сердце среди нынешних бед?
Молитесь

Молитва

О Господи, вступающийся за дело наследия Твоего, даруй нам благодать доверять судам Твоим и покоиться в защите Твоей. Очисти Церковь Твою от всякой остающейся скверны и сделай так, чтобы источник Духа Твоего оросил всякое бесплодное место. Обитай в Сионе Словом Твоим и Духом Твоим, чтобы никакой чужестранец не проходил более через нее. Укрепи слабых и утверди надежду нашу до дня, когда Ты возгремишь из Сиона и избавишь Своих. Во имя Христа молимся, аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →